TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUNK SPOT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-04-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Industry
- Rubber
Record 1, Main entry term, English
- sink mark
1, record 1, English, sink%20mark
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- shrink mark 2, record 1, English, shrink%20mark
correct, standardized
- sunk spot 3, record 1, English, sunk%20spot
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sink mark; shrink mark: terms standardized by ISO. 4, record 1, English, - sink%20mark
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie des plastiques
- Caoutchouc
Record 1, Main entry term, French
- retassure
1, record 1, French, retassure
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dépression en surface 2, record 1, French, d%C3%A9pression%20en%20surface
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dépression localisée en surface d'une pièce moulée. 3, record 1, French, - retassure
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dépressions en surface. Ce sont des défauts généralement provoqués par des gaz emprisonnés entre le moule et la surface pendant la cuisson. 4, record 1, French, - retassure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce défaut est dû à un retrait de la matière au moulage, souvent lorsqu'il y a une variation notable de l'épaisseur. 3, record 1, French, - retassure
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
retassure : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 5, record 1, French, - retassure
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Industria de plásticos
- Caucho
Record 1, Main entry term, Spanish
- marca de hundimiento
1, record 1, Spanish, marca%20de%20hundimiento
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- marca de contracción 1, record 1, Spanish, marca%20de%20contracci%C3%B3n
correct, feminine noun
- rechupado 2, record 1, Spanish, rechupado
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Depresión en la superficie de un objeto moldeado. 1, record 1, Spanish, - marca%20de%20hundimiento
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Este defecto ocurre cuando el material se contrae en el molde, por lo general en una región en que hay un cambio considerable en el espesor. 1, record 1, Spanish, - marca%20de%20hundimiento
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: