TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SURVEILLANCE SYSTEMS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-09-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Traffic Control
Record 1, Main entry term, English
- surveillance system
1, record 1, English, surveillance%20system
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... comprise primary surveillance radar (PSR), secondary surveillance radar (SSR), including SSR Mode S, surface movement radar (SMR) as well as automatic dependent surveillance (ADS), including the supporting network and maintenance personnel. 1, record 1, English, - surveillance%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
surveillance system: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - surveillance%20system
Record 1, Key term(s)
- surveillance systems
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
Record 1, Main entry term, French
- système de surveillance
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20surveillance
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Comprend] le radar primaire de surveillance (PSR), le radar secondaire de surveillance (SSR), y compris le mode S du SSR, le radar de surface (SMR), ainsi que la surveillance dépendante automatique (ADS), avec leurs réseaux de soutien et leurs personnels de maintenance. 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20surveillance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
système de surveillance : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20surveillance
Record 1, Key term(s)
- systèmes de surveillance
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Control de tránsito aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema de vigilancia
1, record 1, Spanish, sistema%20de%20vigilancia
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] comprenden el radar primario de vigilancia (PSR), el radar secundario de vigilancia (SSR), incluyendo el SSR en Modo S, el radar de movimiento en la superficie (SMR) y la vigilancia dependiente automática (ADS), incluyendo la red de apoyo y el personal de mantenimiento correspondientes. 1, record 1, Spanish, - sistema%20de%20vigilancia
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
sistema de vigilancia: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - sistema%20de%20vigilancia
Record 1, Key term(s)
- sistemas de vigilancia
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: