TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SWINGING [9 records]
Record 1 - internal organization data 2023-10-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Maneuvering of Ships
Record 1, Main entry term, English
- swinging
1, record 1, English, swinging
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- swing 2, record 1, English, swing
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The circular motion of an anchored boat around it's anchor due to wind and water movement. 3, record 1, English, - swinging
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Manœuvre des navires
Record 1, Main entry term, French
- évitage
1, record 1, French, %C3%A9vitage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsque l'on passe un moment à l'ancre, le bateau se déplace pour se placer face au vent. C'est l'évitage. Il va se déplacer dans un cercle dont le rayon atteindra, au maximum, la longueur de chaîne ou de câblot mouillés. 2, record 1, French, - %C3%A9vitage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Maniobras de los buques
Record 1, Main entry term, Spanish
- borneo
1, record 1, Spanish, borneo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-05-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cranes (Hoisting and Lifting)
- Gantry and Travelling Cranes
Record 2, Main entry term, English
- slewing
1, record 2, English, slewing
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- swinging 2, record 2, English, swinging
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Angular motion of the revolving part in the horizontal plane of a bridge, portal or cantilever crane 3, record 2, English, - slewing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Slewing: term standardized by ISO. 4, record 2, English, - slewing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Grues (Levage)
- Ponts roulants et portiques (Levage)
Record 2, Main entry term, French
- orientation
1, record 2, French, orientation
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- giration 2, record 2, French, giration
feminine noun
- rotation 3, record 2, French, rotation
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mouvement angulaire, dans un plan horizontal, de la partie tournante d'une grue, d'un pont, d'un portique ou d'une potence. 4, record 2, French, - orientation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Orientation : terme normalisé par l'ISO. 5, record 2, French, - orientation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Grúas (Levantamiento de cargas)
- Grúas rodante y de pórtico
Record 2, Main entry term, Spanish
- rotación
1, record 2, Spanish, rotaci%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-03-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Transport of Wood
Record 3, Main entry term, English
- swinging
1, record 3, English, swinging
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The operation of any haul (more particularly by cableway) subsequent to yarding, as often necessitated by topography. 1, record 3, English, - swinging
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
If effected by tractor, is termed "roading". 1, record 3, English, - swinging
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport du bois
Record 3, Main entry term, French
- halage après débusquage
1, record 3, French, halage%20apr%C3%A8s%20d%C3%A9busquage
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-06-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Paddle Sports
Record 4, Main entry term, English
- swinging
1, record 4, English, swinging
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactics. 1, record 4, English, - swinging
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sports de pagaie
Record 4, Main entry term, French
- cohésion
1, record 4, French, coh%C3%A9sion
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- synchronisation 1, record 4, French, synchronisation
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactique. 1, record 4, French, - coh%C3%A9sion
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1989-09-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Sexology
Record 5, Main entry term, English
- wife swapping
1, record 5, English, wife%20swapping
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- swinging 1, record 5, English, swinging
correct, see observation
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Sexual activity in which two or more married couples exchange partners. 1, record 5, English, - wife%20swapping
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The husband wanted to give up swinging and return to a monogamous marriage. 1, record 5, English, - wife%20swapping
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
According to Random House Dictionary "swinging" is considered to be a slang term. 2, record 5, English, - wife%20swapping
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Sexologie
Record 5, Main entry term, French
- échange de partenaires
1, record 5, French, %C3%A9change%20de%20partenaires
proposal, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 6, Main entry term, English
- swinging 1, record 6, English, swinging
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 6, Main entry term, French
- dans le vent 1, record 6, French, dans%20le%20vent
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Measurements of Electricity
Record 7, Main entry term, English
- swinging 1, record 7, English, swinging
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Mesures de grandeurs électriques
Record 7, Main entry term, French
- variation passagère
1, record 7, French, variation%20passag%C3%A8re
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
De la fréquence. 1, record 7, French, - variation%20passag%C3%A8re
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1975-03-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Controls (Aeroindustry)
Record 8, Main entry term, English
- swinging 1, record 8, English, swinging
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
aircraft manufacturers are offering all-cargo turbojet aircraft with -- tails to facilitate rapid loading. 1, record 8, English, - swinging
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Commandes de vol (Constructions aéronautiques)
Record 8, Main entry term, French
- pivotant
1, record 8, French, pivotant
adjective
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
(...) le fuselage du VFW-614 a un diamètre de près de 3 m à sa partie avant --. 1, record 8, French, - pivotant
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1975-03-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Flight Controls (Aeroindustry)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 9, Main entry term, English
- swinging 1, record 9, English, swinging
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
aircraft manufacturers are offering all-cargo turbojet aircraft with -- tails to facilitate rapid loading. 1, record 9, English, - swinging
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Commandes de vol (Constructions aéronautiques)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 9, Main entry term, French
- basculant
1, record 9, French, basculant
adjective
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
(...) les éléments du circuit hydraulique (...) comprennent entre autres les dispositifs qui actionnent les trains d'atterrissage, le nez -- et la visière du pare-brise 1, record 9, French, - basculant
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: