TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SWP [8 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2016-08-03

English

Subject field(s)
  • Occupational Health and Safety
CONT

The SWP (safe work practices) file ... contains MSDS [material safety data sheets] information (including manufacturer, trade name, chemical composition and physical properties) and the product's present use and location ...

OBS

safe work practices; safe work procedures: terms usually used in the plural.

Key term(s)
  • safe work practices
  • safe work procedures

French

Domaine(s)
  • Santé et sécurité au travail
OBS

pratique de travail sécuritaire; procédure de travail sécuritaire; méthode de travail sécuritaire : termes habituellement utilisés au pluriel.

Key term(s)
  • pratiques de travail sécuritaires
  • procédures de travail sécuritaires
  • méthodes de travail sécuritaires

Spanish

Save record 1

Record 2 2014-08-18

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Scholarships and Research Grants
OBS

A Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada program that was renamed in 2010.

Key term(s)
  • Partnership Workshops Programme
  • Strategic Workshops Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Bourses d'études et subventions de recherche
OBS

Programme du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada qui a été renommé en 2010.

Spanish

Save record 2

Record 3 2014-06-04

English

Subject field(s)
  • Stock Exchange
  • Investment
DEF

A plan that automatically redeems mutual fund units from an investors account at predetermined intervals and amounts, e.g. $500 of units could be redeemed once every month and deposited directly into the investor's bank account, or sent to their address via a cheque.

French

Domaine(s)
  • Bourse
  • Investissements et placements
CONT

Encaissez chaque mois une portion fixe de vos parts de fonds communs de placement grâce au plan de retraits systématiques (PRS) de TD Waterhouse.

Spanish

Save record 3

Record 4 2012-10-25

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding
  • Naval Equipment Maintenance
DEF

An alongside maintenance period of at least three consecutive weeks in duration scheduled about once a quarter during the operational phase as prescribed in the maintenance profile for each class of ship and with second line repair facility assistance being available.

French

Domaine(s)
  • Constructions navales
  • Maintenance du matériel naval
DEF

Période de maintenance à quai d’au moins trois semaines consécutives d’une fréquence d’environ une fois par trimestre au cours de la phase opérationnelle, prescrite dans le profil de maintenance de chaque classe de navires, avec l’assistance d’un atelier de réparation au deuxième échelon.

Spanish

Save record 4

Record 5 2005-11-24

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • International Relations
OBS

The United Secretariat of the Fourth International (USFI) is a Trotskyist international organisation. Its major section is the Revolutionary Communist League in France. The USFI was created in 1963 by the merger of the International Secretariat of the Fourth International (ISFI) and the U.S. Socialist Workers Party together with its factional allies, constituting a large minority of the International Committee of the Fourth International (ICFI). These groups had been on opposing sides of the split in the Fourth International in 1953. The SWP had always been viewed as the organisation in the ICFI closest to the ISFI, and the key factor in the rapproachment was their shared positive perspective on the Cuban Revolution.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Relations internationales

Spanish

Save record 5

Record 6 2005-07-26

English

Subject field(s)
  • Federal Administration
  • Government Accounting
  • Citizenship and Immigration
OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada.

French

Domaine(s)
  • Administration fédérale
  • Comptabilité publique
  • Citoyenneté et immigration
OBS

Un des divers plans à présenter par les centres de responsabilités dans le cadre de la préparation du budget.

OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada.

Spanish

Save record 6

Record 7 1997-07-04

English

Subject field(s)
  • Food Industries

French

Domaine(s)
  • Industrie de l'alimentation

Spanish

Save record 7

Record 8 1994-03-22

English

Subject field(s)
  • Translation (General)
OBS

Quotation taken from a source published by an international organization.

French

Domaine(s)
  • Traduction (Généralités)

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: