TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SYMMETRICAL ACCESS [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2012-06-01

English

Subject field(s)
  • National and International Economics

French

Domaine(s)
  • Économie nationale et internationale
DEF

Recommandations pour que chaque partenaire (pays) puisse avoir accès à des informations de «valeur équivalente» sur les résultats des recherches menées de part et d'autre. Cette symétrie s'étend aussi à l'ensemble des relations commerciales.

CONT

Dans les relations États-Unis/Japon en matière de technologie de pointe, un nouveau concept vient de naître : «l'accès symétrique» (à la suite de la seconde conférence sur les hautes technologies et l'environnement international tenue à Kyoto).

CONT

La notion d'"accès symétrique" dépasse en fait largement le cadre des échanges technologiques: les Américains et les Japonais présents à Kyoto ont en effet préconisé d'instaurer une symétrie dans l'ensemble des relations commerciales entre partenaires.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: