TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TABLE DISABILITIES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
- Pensions and Annuities
Record 1, Main entry term, English
- table of disabilities
1, record 1, English, table%20of%20disabilities
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- disability table 2, record 1, English, disability%20table
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The assessment of the extent of a disability shall be base on the instructions and a table of disabilities to be made by the Minister for the guidance of persons making those assessments. 3, record 1, English, - table%20of%20disabilities
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Pensions et rentes
Record 1, Main entry term, French
- table des invalidités
1, record 1, French, table%20des%20invalidit%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- barème d'invalidité 2, record 1, French, bar%C3%A8me%20d%27invalidit%C3%A9
correct, masculine noun
- table des handicaps 3, record 1, French, table%20des%20handicaps
avoid, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les estimations du degré d’invalidité s’effectuent conformément aux instructions du ministre et sont basées sur la table des invalidités qu’il établit pour aider quiconque les effectue. 4, record 1, French, - table%20des%20invalidit%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-01-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- Table of Disabilities
1, record 2, English, Table%20of%20Disabilities
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Table of Disabilities is the instrument used by Veterans Affairs Canada to assess the extent of disability from a pensioned/entitled condition. 2, record 2, English, - Table%20of%20Disabilities
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- Table des invalidités
1, record 2, French, Table%20des%20invalidit%C3%A9s
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Table des invalidités est l'instrument utilisé par ACC [Anciens Combattants Canada] pour évaluer l'étendue de l'invalidité d'une affection ouvrant droit à une pension ou une indemnité. 2, record 2, French, - Table%20des%20invalidit%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: