TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Mulvaney claims that Dyer received 9,779 (48.84%) of 19,617 total machine tabulated votes, and he received 2,643 (55.54%) of the 4,758 absentee ballots cast.  2, record 1, English, - tabulated%20votes

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

The "returning officer" may tabulate votes for any poll at any time during the election, and add tabulated votes to the riding information at any time during the election.  3, record 1, English, - tabulated%20votes

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Term usually used in the plural.  4, record 1, English, - tabulated%20votes

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Si les chiffres officiels n'ont toujours pas été dévoilés, de nombreuses sources indiquent que le ministre Valeri l'aurait emporté sur sa rivale que par très peu de voix, soit environ 300 sur un total de 5300 votes compilés.  2, record 1, French, - votes%20compil%C3%A9s

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Gagnante dimanche soir, [elle] a vu sa victoire se transformer en défaite après que la présidente d'élections eut éliminé les 45 000 votes compilés deux fois par erreur.  3, record 1, French, - votes%20compil%C3%A9s

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Terme habituellement utilisé au pluriel.  4, record 1, French, - votes%20compil%C3%A9s

Record 1,  Textual support,  Spanish