TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TACHYPSYCHIA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-11-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mental Disorders
- Symptoms (Medicine)
- Cognitive Psychology
- Clinical Psychology
Record 1, Main entry term, English
- racing thoughts
1, record 1, English, racing%20thoughts
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tachypsychia 2, record 1, English, tachypsychia
correct, less frequent
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A state in which the mind uncontrollably brings up random thoughts and memories and switches between them very quickly. 3, record 1, English, - racing%20thoughts
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sometimes the thoughts are related, with one thought leading to another; other times they are completely random. A person experiencing an episode of racing thoughts has no control over them and is unable to focus on a single topic or to sleep. 3, record 1, English, - racing%20thoughts
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Troubles mentaux
- Symptômes (Médecine)
- Psychologie cognitive
- Psychologie clinique
Record 1, Main entry term, French
- tachypsychie
1, record 1, French, tachypsychie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
État dans lequel l'esprit aborde de manière incontrôlable des pensées et des souvenirs aléatoires et passe des uns aux autres très rapidement. 2, record 1, French, - tachypsychie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Parfois, les pensées sont liées, une pensée menant à une autre, d'autres fois, elles sont complètement aléatoires. Une personne présentant un épisode de tachypsychie n'a aucun contrôle sur celle-ci et est incapable de se concentrer sur un seul sujet ou est incapable de dormir. 2, record 1, French, - tachypsychie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Trastornos mentales
- Síntomas (Medicina)
- Psicología cognitiva
- Psicología clínica
Record 1, Main entry term, Spanish
- taquipsiquia
1, record 1, Spanish, taquipsiquia
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- taquifrenia 2, record 1, Spanish, taquifrenia
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


