TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TAGLIABUE CLOSED TESTER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-10-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
- Petrochemistry
Record 1, Main entry term, English
- Tagliabue closed tester
1, record 1, English, Tagliabue%20closed%20tester
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Tagliabue closed-cup tester 2, record 1, English, Tagliabue%20closed%2Dcup%20tester
correct
- Tag closed-cup tester 3, record 1, English, Tag%20closed%2Dcup%20tester
correct
- TCC tester 4, record 1, English, TCC%20tester
correct
- TCC tester 4, record 1, English, TCC%20tester
- Tag closed tester 5, record 1, English, Tag%20closed%20tester
correct
- Tagliabue closed cup 6, record 1, English, Tagliabue%20closed%20cup
correct
- TCC 6, record 1, English, TCC
correct
- TCC 6, record 1, English, TCC
- Tag closed cup 6, record 1, English, Tag%20closed%20cup
correct
- closed cup Tag flash point tester 7, record 1, English, closed%20cup%20Tag%20flash%20point%20tester
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A laboratory device used to determine the flash point of mobile petroleum liquids flashing below 175°F (79.4°C). 8, record 1, English, - Tagliabue%20closed%20tester
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ASTM D56-82, dated August 27, 1982: Standard Test Method for Flash Point by Tag Closed Tester. [Source: SOR/88-64, Hazardous Products Act, Schedule IV]. 9, record 1, English, - Tagliabue%20closed%20tester
Record 1, Key term(s)
- closed Tag tester
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
- Chimie du pétrole
Record 1, Main entry term, French
- appareil à vase clos Tag
1, record 1, French, appareil%20%C3%A0%20vase%20clos%20Tag
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- appareil à creuset fermé Tag 2, record 1, French, appareil%20%C3%A0%20creuset%20ferm%C3%A9%20Tag
masculine noun
- appareil Tagliabue à vase clos 2, record 1, French, appareil%20Tagliabue%20%C3%A0%20vase%20clos
masculine noun
- appareil Tag à creuset fermé 2, record 1, French, appareil%20Tag%20%C3%A0%20creuset%20ferm%C3%A9
masculine noun
- creuset fermé Tag 3, record 1, French, creuset%20ferm%C3%A9%20Tag
see observation, masculine noun
- vase clos Tag 4, record 1, French, vase%20clos%20Tag
see observation, masculine noun
- vase clos Tagliabue 4, record 1, French, vase%20clos%20Tagliabue
see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
appareil Tagliabue : Dispositif servant à déterminer le point d'éclair d'un mazout. 5, record 1, French, - appareil%20%C3%A0%20vase%20clos%20Tag
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Tagliabue : fabricant d'appareils d'essais. 6, record 1, French, - appareil%20%C3%A0%20vase%20clos%20Tag
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Les vases indiqués ci-dessous des appareils à vase clos décrits dans les normes nationales sont considérés comme satisfaisant aux spécifications de cette méthode d'essai pour la détermination des catégories de danger par le point d'éclair. [...] Vase Tag : norme américaine 711.24 et ASTM D56. [norme AFNOR T30-051]. 2, record 1, French, - appareil%20%C3%A0%20vase%20clos%20Tag
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
appareil Tag. 7, record 1, French, - appareil%20%C3%A0%20vase%20clos%20Tag
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
Les expressions «vase» et «creuset», bien qu'elles soient souvent utilisées pour désigner l'appareil dans son entier, ne désignent en réalité qu'une de ses parties constituantes. 2, record 1, French, - appareil%20%C3%A0%20vase%20clos%20Tag
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo (Química)
- Petroquímica
Record 1, Main entry term, Spanish
- cubeta cerrada Tag
1, record 1, Spanish, cubeta%20cerrada%20Tag
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- cubeta cerrada Tagliabue 1, record 1, Spanish, cubeta%20cerrada%20Tagliabue
feminine noun
- medidor cerrado Tag 1, record 1, Spanish, medidor%20cerrado%20Tag
masculine noun
- medidor cerrado Tagliabue 1, record 1, Spanish, medidor%20cerrado%20Tagliabue
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Aparato para determinar temperaturas de inflamación. 2, record 1, Spanish, - cubeta%20cerrada%20Tag
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: