TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TANDEM ROLLER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-01-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Construction Site Equipment
- Road Construction Equipment
Record 1, Main entry term, English
- tandem roller
1, record 1, English, tandem%20roller
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A road roller having rolls of about the same diameter behind each other on the same track. 2, record 1, English, - tandem%20roller
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tandem roller: term proposed by the World Road Association. 3, record 1, English, - tandem%20roller
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel de chantier
- Matériel de constr. (Voies de circulation)
Record 1, Main entry term, French
- rouleau tandem
1, record 1, French, rouleau%20tandem
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cylindre tandem 2, record 1, French, cylindre%20tandem
masculine noun
- compacteur tandem 3, record 1, French, compacteur%20tandem
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rouleau compresseur possédant deux cylindres métalliques lisses roulant l'un derrière l'autre sur le matériau à compacter. 4, record 1, French, - rouleau%20tandem
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
compacteur tandem; rouleau tandem : termes proposés par l'Association mondiale de la route. 2, record 1, French, - rouleau%20tandem
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
rouleau tandem : Terme et définition normalisés par l'OLF. 5, record 1, French, - rouleau%20tandem
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipos de construcción
- Equipo de construcción de carreteras
Record 1, Main entry term, Spanish
- rodillo tándem
1, record 1, Spanish, rodillo%20t%C3%A1ndem
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Metal Processing
- Metal Rolling
Record 2, Main entry term, English
- tandem roller
1, record 2, English, tandem%20roller
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 9411 - Machine Operators, Mineral and Metal Processing. 2, record 2, English, - tandem%20roller
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Primary metal processing. 1, record 2, English, - tandem%20roller
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Transformation des métaux
- Laminage (Métallurgie)
Record 2, Main entry term, French
- ouvrier au laminoir en tandem
1, record 2, French, ouvrier%20au%20laminoir%20en%20tandem
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ouvrière au laminoir en tandem 1, record 2, French, ouvri%C3%A8re%20au%20laminoir%20en%20tandem
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9411 - Opérateurs/opératrices de machines dans le traitement des métaux et des minerais. 2, record 2, French, - ouvrier%20au%20laminoir%20en%20tandem
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Traitement du métal de première fusion. 1, record 2, French, - ouvrier%20au%20laminoir%20en%20tandem
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-03-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Construction Site Equipment
- Road Construction Equipment
Record 3, Main entry term, English
- two-axle tandem roller 1, record 3, English, two%2Daxle%20tandem%20roller
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- tandem roller
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel de chantier
- Matériel de constr. (Voies de circulation)
Record 3, Main entry term, French
- cylindre tandem à deux essieux
1, record 3, French, cylindre%20tandem%20%C3%A0%20deux%20essieux
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- rouleau tandem à deux essieux 1, record 3, French, rouleau%20tandem%20%C3%A0%20deux%20essieux
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
D'après Universalis, tome 14, p. 482. 1, record 3, French, - cylindre%20tandem%20%C3%A0%20deux%20essieux
Record 3, Key term(s)
- rouleau tandem
- cylindre tandem
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: