TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEMPORARY HELP SERVICES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Government Contracts
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- temporary help service
1, record 1, English, temporary%20help%20service
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Service provided under contract to the government for assignments in which employees of a firm work under the direction of public servants or of other persons acting in a capacity that is an integral function of the operation of a government organization. 1, record 1, English, - temporary%20help%20service
Record 1, Key term(s)
- temporary help services
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Marchés publics
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- service de travail temporaire
1, record 1, French, service%20de%20travail%20temporaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Service fourni au gouvernement en vertu de marchés et pour des tâches devant être exécutées par des employés des sociétés de placement temporaire sous la direction de fonctionnaires ou d'autres personnes remplissant des fonctions faisant partie intégrante de l'activité d'un service gouvernemental. 1, record 1, French, - service%20de%20travail%20temporaire
Record 1, Key term(s)
- services de travail temporaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
- Contratos gubernamentales
- Administración federal
Record 1, Main entry term, Spanish
- servicio de ayuda temporal
1, record 1, Spanish, servicio%20de%20ayuda%20temporal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Actualmente, en los Estados Unidos, casi uno de cada 100 trabajadores es empleado alguna vez, durante el año, por un llamado "servicio de ayuda temporal" que, a su vez, lo alquila a una industria para satisfacer necesidades temporales de ésta. 1, record 1, Spanish, - servicio%20de%20ayuda%20temporal
Record 2 - internal organization data 2003-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
- Government Contracts
- Provincial Administration
Record 2, Main entry term, English
- Temporary Help Services
1, record 2, English, Temporary%20Help%20Services
correct, Ontario
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Secretariat. 1, record 2, English, - Temporary%20Help%20Services
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
- Marchés publics
- Administration provinciale
Record 2, Main entry term, French
- Services du personnel temporaire
1, record 2, French, Services%20du%20personnel%20temporaire
correct, Ontario
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
- Government Contracts
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- Temp Help Services 1, record 3, English, Temp%20Help%20Services
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- Temporary Help Services
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
- Marchés publics
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- Services d'aide temporaire
1, record 3, French, Services%20d%27aide%20temporaire
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Lexique des postes et services - Douanes. 1, record 3, French, - Services%20d%27aide%20temporaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: