TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

TF [18 records]

Record 1 2021-02-12

English

Subject field(s)
  • Aircraft Piloting and Navigation
CONT

By default, the flight plan legs are written as track-to-fix (TF) with en-route (ENR) manoeuvring, at an altitude given in the configuration file.

French

Domaine(s)
  • Pilotage et navigation aérienne

Spanish

Save record 1

Record 2 2015-02-13

English

Subject field(s)
  • Military Administration
OBS

A type of NATO post.

OBS

temporarily-filled; TF: term and abbreviation standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Administration militaire
OBS

Type de poste OTAN.

OBS

pourvu à titre temporaire; TF : terme et abréviation normalisés par l'OTAN.

Spanish

Save record 2

Record 3 2014-04-16

English

Subject field(s)
  • Military Organization
  • Naval Forces
DEF

A component of a fleet organized by the commander of a task fleet or higher authority for the accomplishment of a specific task or tasks.

OBS

task force: term, abbreviation and definition standardized by NATO.

OBS

task force; TF: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Organisation militaire
  • Forces navales
DEF

Partie d'une flotte constituée par le commandant d'une flotte opérationnelle ou par une autorité plus élevée, en vue d'exécuter une ou plusieurs missions déterminées.

OBS

force opérationnelle : terme et définition normalisés par l'OTAN.

OBS

force opérationnelle; FO : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organización militar
  • Fuerzas navales
DEF

Componente de la flota, organizado por el mando de la flota operativa o una autoridad superior, para realizar una misión específica o varias.

Save record 3

Record 4 2014-02-28

English

Subject field(s)
  • Military Organization
DEF

A semi-permanent organization of units, under one commander, formed for the purpose of carrying out a continuing specific task.

OBS

task force; TF: term, abbreviation and definition standardized by NATO.

OBS

task force; TF: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Organisation militaire
DEF

Groupement semi-permanent d'unités constitué sous l'autorité d'un même chef en vue de poursuivre une mission déterminée.

OBS

force opérationnelle : terme et définition normalisés par l'OTAN.

OBS

force opérationnelle; FO : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organización militar
OBS

fuerza operativa: término encontrado en un texto del Ministerio de la Defensa Nacional titulado "Lecciones aprendidas por las Fuerzas Canadienses en las recientes catástrofes ambientales" .

Save record 4

Record 5 2014-02-28

English

Subject field(s)
  • Military Organization
DEF

A temporary grouping of units, under one commander, formed for the purpose of carrying out a specific operation or mission.

OBS

task force; TF: term, abbreviation and definition standardized by NATO.

OBS

task force; TF: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Organisation militaire
DEF

Groupement temporaire d'unités placé sous l'autorité d'un même commandant et constitué pour exécuter une opération ou une mission déterminée.

OBS

force opérationnelle : terme et définition normalisés par l'OTAN.

OBS

force opérationnelle; FO : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organización militar
OBS

fuerza operativa: término encontrado en un texto del Ministerio de la Defensa Nacional titulado "Lecciones aprendidas por las Fuerzas Canadienses en las recientes catástrofes ambientales" .

Save record 5

Record 6 2013-10-24

English

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

Protein that binds to a specific DNA sequence and is involved in the transcription of DNA into RNA.

French

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Protéine qui régule l'expresssion des gènes, soit qu'il active, soit qu'il inhibe la transcription.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Genética
DEF

Proteína que regula la transcripción génica.

Save record 6

Record 7 2012-09-04

English

Subject field(s)
  • Aircraft Piloting and Navigation
DEF

The flight of a military aircraft maintaining a constant altitude above ground level (AGL) above the terrain or the highest obstacle.

OBS

The altitude of the aircraft will constantly change with varying terrain and obstacles.

OBS

terrain following; TF: term, abbreviation and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee.

French

Domaine(s)
  • Pilotage et navigation aérienne
DEF

Vol d'un aéronef militaire qui maintient une altitude au-dessus du sol (AGL) constante au-dessus du relief ou du plus haut obstacle.

OBS

L'altitude de l'aéronef sera constamment ajustée pour suivre le relief et les obstacles.

OBS

suivi de relief; TF : terme, abréviation et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne.

Spanish

Save record 7

Record 8 2012-01-11

English

Subject field(s)
  • Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies)
TF
occupation code
OBS

TF: trade specialty qualification code.

French

Domaine(s)
  • Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s)
TF
occupation code
OBS

TF : code de qualification de spécialiste (métiers).

Spanish

Save record 8

Record 9 2005-04-11

English

Subject field(s)
  • Immunology
DEF

A substance isolated from disputed blood leukocytes that transfers delayed antigenic hypersensitivity from one individual to another.

French

Domaine(s)
  • Immunologie
DEF

Substance de faible poids moléculaire, extraite des lymphocytes T d'individus présentant une immunité à médiation cellulaire à l'égard d'un antigène donné, et qui est susceptible de conférer le même type d'immunité quand elle est injectée à des individus non sensibilisés à cet antigène.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inmunología
OBS

Sustancia producida por los linfocitos, que ha sido empleada para algunas infecciones como el herpes Zoster, desconociéndose como actúa.

Save record 9

Record 10 2004-09-23

English

Subject field(s)
  • Atmospheric Physics
  • Thermodynamics
DEF

For moist air at pressure p and with mixing ratio r, temperature at which this air, saturated with respect to ice at the given pressure, has a saturation mixing ratio ri equal to the given mixing ratio r.

OBS

thermodynamic temperatures: Definitions of thermodynamic dew-point, frost-point, ice-bulb, and wet-bulb temperatures are identical with those of dew-point, frost-point, ice-bulb temperature, and wet-bulb temperature. The distinction in nomenclature is made in recognition of the fact that the measured values of these elements may differ slightly from the defined values because of instrumental limitations or procedure.

OBS

Tf.

French

Domaine(s)
  • Physique de l'atmosphère
  • Thermodynamique
DEF

Température de l'air humide à la pression p et ayant le rapport de mélange r, à laquelle l'air humide, saturé par rapport à la glace à la pression donnée, a un rapport de mélange de saturation ri égal au rapport de mélange r donné.

OBS

La température thermodynamique est la température théorique du point de gelée; les conditions sur le terrain et les instruments utilisés pour la mesurer font que ces mesures différent légèrement de la température théorique.

OBS

Tf.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física de la atmósfera
  • Termodinámica
DEF

Temperatura del aire húmedo, a una presión p y con una razón de mezcla r, cuando se satura, con respecto al hielo, a la presión dada y con una razón de mezcla de saturación ri igual a la razón de mezcla dada r.

OBS

Tf.

Save record 10

Record 11 2004-05-05

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Oceanography
  • Finance
Key term(s)
  • Intergovernmental Oceanographic Commission Trust Fund

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Océanographie
  • Finances
Key term(s)
  • Fonds de dépôt de la Commission océanographique intergouvernementale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Oceanografía
  • Finanzas
Key term(s)
  • Fondo Fiduciario de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental
Save record 11

Record 12 2004-03-16

English

Subject field(s)
  • Accounting
  • Environmental Economics
Key term(s)
  • fiduciary fund

French

Domaine(s)
  • Comptabilité
  • Économie environnementale
CONT

Fonds d'affectation spéciale du GIEC [Groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat].

OBS

fonds : Au singulier ou au pluriel.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Contabilidad
  • Economía del medio ambiente
DEF

Recursos que un banco coloca por cuenta y riesgo del cliente, pero a nombre del banco.

Key term(s)
  • fondos fiduciarios
Save record 12

Record 13 2000-10-30

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Economic Co-operation and Development
OBS

[UNIDO]. United Nations Industrial Development Organization.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Save record 13

Record 14 1993-04-15

English

Subject field(s)
  • Pulp and Paper
CONT

... the removal of dissolved liquor solids at the brown stock washers is accomplished both by displacement and thickening. The thickening effect is calculated: Thickening factor (TF) ....

French

Domaine(s)
  • Pâtes et papier
CONT

(...) dans la pile laveuse de pâte écrue, l'élimination des matières solides dissoutes dans la liqueur est réalisée par chasse d'eau et par épaississage. L'effet de l'épaississage se calcule ainsi : Coefficient d'épaississage = CE (...)

Spanish

Save record 14

Record 15 1993-03-23

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 15

Record 16 1993-01-19

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Research and educational foundation engaged in the study and exploration of futuristic concepts for the understanding of humanity. Investigates phenomena related to the physical, emotional, mental, and spiritual aspects of the individual.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 16

Record 17 1985-07-15

English

Subject field(s)
  • Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies)
TF
occupation code
OBS

TF: classification specialty qualification code.

Key term(s)
  • Instructional Techniques - Classroom

French

Domaine(s)
  • Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s)
TF
occupation code
OBS

TF : code de qualification de spécialiste (classifications).

Key term(s)
  • Didactique - Salle de cours

Spanish

Save record 17

Record 18 1977-04-21

English

Subject field(s)
  • Water Transport
CONT

Lines to be used with the Load Line Mark (...) the following lines shall be used: (...) The Tropical Fresh Water Load Line indicated by the upper edge of a line marked TF, and marked abaft the vertical line.

French

Domaine(s)
  • Transport par eau
OBS

ligne de charge d'eau douce tropicale.

Spanish

Save record 18

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: