TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TIME SHIFTING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-03-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Video Technology
Record 1, Main entry term, English
- time shift 1, record 1, English, time%20shift
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- time shifting 1, record 1, English, time%20shifting
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Vidéotechnique
Record 1, Main entry term, French
- décalage
1, record 1, French, d%C3%A9calage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fonction permettant à l'auditeur ou au téléspectateur de suspendre la réception d'un programme tout en l'enregistrant pour en reprendre ultérieurement le cours à son point d'interruption. 1, record 1, French, - d%C3%A9calage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
décalage : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 9 septembre 2006. 2, record 1, French, - d%C3%A9calage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-03-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- 28-year encapsulation
1, record 2, English, 28%2Dyear%20encapsulation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- 28-year time bridge 1, record 2, English, 28%2Dyear%20time%20bridge
correct
- time shifting 1, record 2, English, time%20shifting
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology of the Year 2000 Bug. 2, record 2, English, - 28%2Dyear%20encapsulation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- encapsulage 28 ans
1, record 2, French, encapsulage%2028%20ans
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- encapsulation 28 ans 1, record 2, French, encapsulation%2028%20ans
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie du bogue de l'an 2000. 2, record 2, French, - encapsulage%2028%20ans
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: