TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TOWN POINTE-AU-PERE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-10-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 1, Main entry term, English
- Pointe-au-Père
1, record 1, English, Pointe%2Dau%2DP%C3%A8re
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Town of Pointe-au-Père 2, record 1, English, Town%20of%20Pointe%2Dau%2DP%C3%A8re
correct, see observation, Quebec
- town of Pointe-au-Père 2, record 1, English, town%20of%20Pointe%2Dau%2DP%C3%A8re
correct, see observation, Quebec
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A district of the city of Rimouski, Québec. 3, record 1, English, - Pointe%2Dau%2DP%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 48º 30' 50'' N, 68º 27' 38'' W (Québec). 3, record 1, English, - Pointe%2Dau%2DP%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
"Town of Pointe-au-Père" refers to the administrative entity, and "town of Pointe-au-Père", to the inhabited place. 2, record 1, English, - Pointe%2Dau%2DP%C3%A8re
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 1, Main entry term, French
- Pointe-au-Père
1, record 1, French, Pointe%2Dau%2DP%C3%A8re
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Ville de Pointe-au-Père 2, record 1, French, Ville%20de%20Pointe%2Dau%2DP%C3%A8re
correct, see observation, feminine noun, Quebec
- ville de Pointe-au-Père 3, record 1, French, ville%20de%20Pointe%2Dau%2DP%C3%A8re
correct, see observation, feminine noun, Quebec
- Pointe-aux-Pères 4, record 1, French, Pointe%2Daux%2DP%C3%A8res
former designation, correct, Quebec
- Father Point 4, record 1, French, Father%20Point
former designation, correct, Quebec
- Pointe-de-l'Islet-aux-Pères 4, record 1, French, Pointe%2Dde%2Dl%27Islet%2Daux%2DP%C3%A8res
former designation, correct, Quebec
- Pointe-de-l'Isle-aux-Pères 4, record 1, French, Pointe%2Dde%2Dl%27Isle%2Daux%2DP%C3%A8res
former designation, correct, Quebec
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Secteur de la ville de Rimouski, au Québec. 5, record 1, French, - Pointe%2Dau%2DP%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 48º 30' 50'' N, 68º 27' 38'' O (Québec). 5, record 1, French, - Pointe%2Dau%2DP%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
«Ville de Pointe-au-Père» réfère à l'entité administrative, et «ville de Pointe-au-Père», au lieu habité. 3, record 1, French, - Pointe%2Dau%2DP%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Habitants : Pèrepointois, Pèrepointoise. 4, record 1, French, - Pointe%2Dau%2DP%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: