TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TOXICITY TRIAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-11-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Toxicology
- Occupational Health and Safety
Record 1, Main entry term, English
- toxicity test
1, record 1, English, toxicity%20test
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- toxicity trial 2, record 1, English, toxicity%20trial
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A test in which a substance at a prescribed concentration is brought into contact with specified organisms in order to estimate the toxic effects of the substance on them. 3, record 1, English, - toxicity%20test
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Using water from the river and simulated pulp mill effluent based on the proposed design of the mill, bioassay tests were conducted using ouananiche, rainbow trout (to comply with government regulations covering toxicity tests) and Atlantic salmon (as a control species for which abundant toxicity data are available). 2, record 1, English, - toxicity%20test
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
toxicity test: term and definition standardized by ISO. 4, record 1, English, - toxicity%20test
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
toxicity test: term used by Environment Canada. 5, record 1, English, - toxicity%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Toxicologie
- Santé et sécurité au travail
Record 1, Main entry term, French
- test de toxicité
1, record 1, French, test%20de%20toxicit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- essai de toxicité 2, record 1, French, essai%20de%20toxicit%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
- essai toxicologique 3, record 1, French, essai%20toxicologique
correct, masculine noun
- expérimentation toxicologique 4, record 1, French, exp%C3%A9rimentation%20toxicologique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Essai au cours duquel une substance est mise en contact à une concentration donnée avec des organismes déterminés dans le but d'évaluer les effets toxiques de la substance sur eux. 5, record 1, French, - test%20de%20toxicit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
essai de toxicité : terme et définition normalisés par ISO. 6, record 1, French, - test%20de%20toxicit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
test de toxicité; essai de toxicité : termes en usage à Environnement Canada. 7, record 1, French, - test%20de%20toxicit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Toxicología
- Salud y seguridad en el trabajo
Record 1, Main entry term, Spanish
- ensayo de toxicidad
1, record 1, Spanish, ensayo%20de%20toxicidad
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- test de toxicidad 2, record 1, Spanish, test%20de%20toxicidad
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensayo en el que una sustancia, en una concentración determinada, se pone en contacto con organismos especificados para valorar los efectos tóxicos de la sustancia [sobre ellos]. 1, record 1, Spanish, - ensayo%20de%20toxicidad
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: