TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRADE LEVEL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- trade level
1, record 1, English, trade%20level
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Who are at the same or substantially the same trade level as the importer. 1, record 1, English, - trade%20level
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- niveau de circuit de distribution
1, record 1, French, niveau%20de%20circuit%20de%20distribution
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- niveau commercial 1, record 1, French, niveau%20commercial
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Qui se situent au même niveau ou presque du circuit de distribution que l'importateur. Sous-al. 15 a)(ii) de la LMSI 1, record 1, French, - niveau%20de%20circuit%20de%20distribution
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On emploie aussi couramment niveau «commercial». 1, record 1, French, - niveau%20de%20circuit%20de%20distribution
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aduana e impuestos internos
Record 1, Main entry term, Spanish
- nivel comercial
1, record 1, Spanish, nivel%20comercial
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Al aplicar el Acuerdo, es posible que deba efectuarse un ajuste para tener en cuenta diferencias demostradas de nivel comercial y de cantidad en relación con los artículos 1.2 b) (valores criterio), 2.1 b) (mercancías idénticas) y 3.1 b) (mercancías similares). 1, record 1, Spanish, - nivel%20comercial
Record 2 - internal organization data 2021-10-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
Record 2, Main entry term, English
- trade-level
1, record 2, English, trade%2Dlevel
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- trade level 2, record 2, English, trade%20level
correct
- trades entry level 3, record 2, English, trades%20entry%20level
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This term is used to classify skill courses which prepare the trainee for an occupational role not at the professional or semi-professional level. The emphasis is on manipulative skills with varying degrees of complexity and the performance of established procedures and techniques with varying degrees of personal responsibility rather than on the applications of ideas and principles. 1, record 2, English, - trade%2Dlevel
Record 2, Key term(s)
- trade entry level
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
Record 2, Main entry term, French
- niveau des métiers
1, record 2, French, niveau%20des%20m%C3%A9tiers
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cette expression désigne les cours de développement des aptitudes qui préparent le stagiaire à occuper un emploi qui n'est pas de niveau «professionnel» ou «semi-professionnel». Ces cours portent essentiellement sur l'acquisition d'aptitudes manuelles comportant divers degrés de complexité et sur l'application de procédures et de techniques établis comportant divers degrés de responsabilité personnelle, plutôt que sur la concrétisation d'idées et de principes. 2, record 2, French, - niveau%20des%20m%C3%A9tiers
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Administración escolar y paraescolar
Record 2, Main entry term, Spanish
- nivel de oficios
1, record 2, Spanish, nivel%20de%20oficios
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: