TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRANSIT ITEM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-04-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- transit item
1, record 1, English, transit%20item
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- item in transit 2, record 1, English, item%20in%20transit
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An item which has left one institution but has not yet been received by the destinee. 3, record 1, English, - transit%20item
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- effet en circulation
1, record 1, French, effet%20en%20circulation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- effet en cours de compensation 2, record 1, French, effet%20en%20cours%20de%20compensation
correct, masculine noun
- élément en transit 3, record 1, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20en%20transit
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chèque ou traite bancaire qui a été tiré sur une banque autre que celle où il a été déposé, et dont cette dernière n'a pas encore obtenu le paiement. 3, record 1, French, - effet%20en%20circulation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour les valeurs envoyées à la compensation. 4, record 1, French, - effet%20en%20circulation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Cette catégorie comprend les ordres de paiement d'argent sur demande, négociés par une succursale et tirés sur d'autres succursales de la banque, ou sur des succursales d'autres banques, ou sur des succursales ou des bureaux de sociétés de fiducie ou autres établissements de dépôts, et qui doivent être transmis à une autre succursale de la banque pour en obtenir le paiement. Ces effets sont acceptables par voie de compensation. Entrent aussi dans cette catégorie d'effets les bordereaux de débit à d'autres succursales, les traites payées et les autres effets semblables qui doivent être portés au débit des succursales qui les ont émis. 4, record 1, French, - effet%20en%20circulation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
Record 1, Main entry term, Spanish
- efecto traslaticio
1, record 1, Spanish, efecto%20traslaticio
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: