TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRAVELLING CRANE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Gantry and Travelling Cranes
- Automated Materials Handling
Record 1, Main entry term, English
- overhead travelling crane
1, record 1, English, overhead%20travelling%20crane
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- overhead-travelling crane 2, record 1, English, overhead%2Dtravelling%20crane
correct
- overhead-traveling crane 3, record 1, English, overhead%2Dtraveling%20crane
correct
- overhead traveling bridge crane 4, record 1, English, overhead%20traveling%20bridge%20crane
correct
- overhead-travelling bridge crane 5, record 1, English, overhead%2Dtravelling%20bridge%20crane
correct
- travelling bridge crane 5, record 1, English, travelling%20bridge%20crane
correct
- bridge crane 6, record 1, English, bridge%20crane
correct
- travelling crane 5, record 1, English, travelling%20crane
correct
- traveling bridge crane 7, record 1, English, traveling%20bridge%20crane
correct
- traveling bridge 8, record 1, English, traveling%20bridge
correct
- overhead crane 9, record 1, English, overhead%20crane
correct
- traveling crane 10, record 1, English, traveling%20crane
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A crane consisting of a girder or girders, mounted on end carriages which travel along a gantry. The girders support a crab fitted with traversing and hoisting motions. The crane is normally operated from a crab or girder-mounted cabin. 1, record 1, English, - overhead%20travelling%20crane
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
A lifting system which has a hoist that moves laterally on a beam or other member which then in turn moves longitudinally on a runway made of beams and rails. 11, record 1, English, - overhead%20travelling%20crane
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
overhead travelling crane: standardized by the British Standards Institution. 12, record 1, English, - overhead%20travelling%20crane
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
See record "overhead type crane". 13, record 1, English, - overhead%20travelling%20crane
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ponts roulants et portiques (Levage)
- Manutention automatique
Record 1, Main entry term, French
- pont roulant
1, record 1, French, pont%20roulant
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil de manutention et de levage qui se déplace sur des chemins de roulement parallèles et dont l'organe de préhension (crochet ou autre accessoire de levage) est suspendu à un mécanisme de levage susceptible de se déplacer perpendiculairement à ces chemins de roulement. 2, record 1, French, - pont%20roulant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pont roulant : normalisé par l'AFNOR. 3, record 1, French, - pont%20roulant
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Voir la fiche «appareil de levage à charge suspendue». 4, record 1, French, - pont%20roulant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-05-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cranes (Hoisting and Lifting)
- Gantry and Travelling Cranes
Record 2, Main entry term, English
- travelling crane
1, record 2, English, travelling%20crane
standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Crane capable of moving itself during operation. 1, record 2, English, - travelling%20crane
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Travelling crane: term standardized by ISO. 2, record 2, English, - travelling%20crane
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
See record "crane / appareil de levage à charge suspendue". 2, record 2, English, - travelling%20crane
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Grues (Levage)
- Ponts roulants et portiques (Levage)
Record 2, Main entry term, French
- appareil de levage mobile
1, record 2, French, appareil%20de%20levage%20mobile
masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil de levage à charge suspendue susceptible de se déplacer en cours de travail. 1, record 2, French, - appareil%20de%20levage%20mobile
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appareil de levage mobile : terme normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - appareil%20de%20levage%20mobile
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Voir la fiche «appareil de levage à charge suspendue / crane». 2, record 2, French, - appareil%20de%20levage%20mobile
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: