TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TROMBE-MICHEL WALL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-11-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Walls and Partitions
- Solar Energy
- Modern Construction Methods
Record 1, Main entry term, English
- Trombe wall
1, record 1, English, Trombe%20wall
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Trombe-Michel wall 2, record 1, English, Trombe%2DMichel%20wall
correct
- solar wall 3, record 1, English, solar%20wall
correct
- thermal mass wall 4, record 1, English, thermal%20mass%20wall
correct
- mass wall 5, record 1, English, mass%20wall
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A passive heating concept consisting of a vertical building wall with glazing and massive masonry wall behind it to absorb the incoming solar energy and transfer it to the building by natural circulation. 6, record 1, English, - Trombe%20wall
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A solar wall (mass wall) consists of three parts: a wall with high thermal capacity, e.g. brick or concrete, an absorbing surface, e.g. dark paint, and a transparent cover ... 7, record 1, English, - Trombe%20wall
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Murs et cloisons
- Énergie solaire
- Procédés de construction modernes
Record 1, Main entry term, French
- mur Trombe
1, record 1, French, mur%20Trombe
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mur Trombe-Michel 2, record 1, French, mur%20Trombe%2DMichel
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif de chauffage solaire passif, constitué d'un épais mur [...] établi derrière une grande surface vitrée, et peint en noir. 3, record 1, French, - mur%20Trombe
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Paredes y mamparas
- Energía solar
- Métodos de construcción modernos
Record 1, Main entry term, Spanish
- muro solar
1, record 1, Spanish, muro%20solar
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- muro de calor pasivo 1, record 1, Spanish, muro%20de%20calor%20pasivo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: