TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TURBINE SCUTCHER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Bast Fibres (Textiles)
Record 1, Main entry term, English
- turbine scutcher 1, record 1, English, turbine%20scutcher
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
After retting and drying the flax plants are put through a machine with tightly interlocking fluted rollers to break up the wood core. Scutching now follows to remove the wood or shive from the fibre. This is a beating process previously done on the scutcher's wheel, but now carried out on a turbine scutcher as a continuous process, part of a factory system. 1, record 1, English, - turbine%20scutcher
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Fibres textiles libériennes
Record 1, Main entry term, French
- turbo-teilleuse
1, record 1, French, turbo%2Dteilleuse
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Thread Spinning (Textiles)
- Bast Fibres (Textiles)
Record 2, Main entry term, English
- turbine machine 1, record 2, English, turbine%20machine
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- turbine scutcher 1, record 2, English, turbine%20scutcher
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
scutching: ... the turbine machines which are used have steel rollers attached to revolving cylinders that beat out more of the woody portions of the fiber straw. 1, record 2, English, - turbine%20machine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Filature (Textiles)
- Fibres textiles libériennes
Record 2, Main entry term, French
- teilleuse
1, record 2, French, teilleuse
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
À la sortie de la teilleuse, la filasse est reprise manuellement en poignées [et mise en balles.] 1, record 2, French, - teilleuse
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
teillage. Pour séparer mécaniquement les fibres du bois qu'elles enserrent, on utilise la turbine. 1, record 2, French, - teilleuse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Thread Spinning (Textiles)
- Bast Fibres (Textiles)
Record 3, Main entry term, English
- turbine machine 1, record 3, English, turbine%20machine
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- turbine scutcher 1, record 3, English, turbine%20scutcher
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
scutching: ... the turbine machines which are used have steel rollers attached to revolving cylinders that beat out more of the woody portions of the fiber straw. 1, record 3, English, - turbine%20machine
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Filature (Textiles)
- Fibres textiles libériennes
Record 3, Main entry term, French
- turbine
1, record 3, French, turbine
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Pour séparer mécaniquement les fibres du bois qu'elles enserrent, on utilise la turbine. 1, record 3, French, - turbine
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: