TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TV COMPUTER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-06-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Internet and Telematics
- Television (Radioelectricity)
- Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- telecomputer
1, record 1, English, telecomputer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- teleputer 2, record 1, English, teleputer
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Some] communications experts foresee a time when interactive electronic communications will merge and everything from movies-on-demand and home shopping services to electronic texts and network television will be available over the same "telecomputer," or TV-computer set. 3, record 1, English, - telecomputer
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Someday even our television sets (not only telephones) may be part of cyberspace, transformed into interactive "teleputers" by so-called full-service networks like the ones several cable-TV companies (including Time Warner) are building along the old cable lines, using fiber optics and high-speed switches. 4, record 1, English, - telecomputer
Record 1, Key term(s)
- TV-computer set
- TV computer set
- TV computer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Internet et télématique
- Télévision (Radioélectricité)
- Télécommunications
Record 1, Main entry term, French
- télé-ordinateur
1, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9%2Dordinateur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'heure du télé-ordinateur a sonné. La firme nippone Sharp commercialise depuis cette année au Japon, [...] X-1, un système combinant télévision et ordinateur dans un même boîtier. X-1 dispose d'un clavier détachable pour commander la télévision tout comme l'ordinateur. L'ensemble peut notamment être utilisé pour programmer la mise en route et la sélection des canaux à volonté. 2, record 1, French, - t%C3%A9l%C3%A9%2Dordinateur
Record 1, Key term(s)
- téléordinateur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Internet y telemática
- Televisión (Radioelectricidad)
- Telecomunicaciones
Record 1, Main entry term, Spanish
- telecomputadora
1, record 1, Spanish, telecomputadora
correct, feminine noun, Latin America
Record 1, Abbreviations, Spanish
- TV-PC 2, record 1, Spanish, TV%2DPC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
- teleordenador 3, record 1, Spanish, teleordenador
correct, masculine noun, Spain
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Algún día lo llamarán telecomputadora o simplemente TV-PC. Como quiera que sea, las industrias de televisión y computación están trabajando intensamente en la producción de un solo aparato que combine el disfrutar de la televisión y disponer al mismo tiempo de un ordenador. 2, record 1, Spanish, - telecomputadora
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


