TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UAPIP [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-07-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Union Organization
- Penal Administration
Record 1, Main entry term, English
- Syndicat des agents de la paix en services correctionnels du Québec
1, record 1, English, Syndicat%20des%20agents%20de%20la%20paix%20en%20services%20correctionnels%20du%20Qu%C3%A9bec
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SAPSCQ 2, record 1, English, SAPSCQ
correct
- SAPSCQ-CSN 3, record 1, English, SAPSCQ%2DCSN
correct
Record 1, Synonyms, English
- Union des agents de la paix en institutions pénales 4, record 1, English, Union%20des%20agents%20de%20la%20paix%20en%20institutions%20p%C3%A9nales
former designation, correct
- UAPIP 4, record 1, English, UAPIP
former designation, correct
- UAPIP 4, record 1, English, UAPIP
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Organisation syndicale
- Administration pénitentiaire
Record 1, Main entry term, French
- Syndicat des agents de la paix en services correctionnels du Québec
1, record 1, French, Syndicat%20des%20agents%20de%20la%20paix%20en%20services%20correctionnels%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SAPSCQ 2, record 1, French, SAPSCQ
correct, masculine noun
- SAPSCQ-CSN 3, record 1, French, SAPSCQ%2DCSN
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Union des agents de la paix en institutions pénales 4, record 1, French, Union%20des%20agents%20de%20la%20paix%20en%20institutions%20p%C3%A9nales
former designation, correct, feminine noun
- UAPIP 4, record 1, French, UAPIP
former designation, correct, feminine noun
- UAPIP 4, record 1, French, UAPIP
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Syndicat des agents de la paix en services correctionnels favorise une vie syndicale active chez les membres. Il assure une présence dans l'ensemble des établissements de détention par l'intermédiaire des exécutifs locaux. Chacune de ses composantes fait que le SAPSCQ-CSN est une organisation qui défend les revendications, les choix et les droits des agents et agentes en services correctionnels. Dans l'atteinte de ces objectifs, le SAPSCQ-CSN a à son service une équipe de travail compétente dont l'expérience est très diversifiée afin de répondre adéquatement aux besoins de ses membres. 5, record 1, French, - Syndicat%20des%20agents%20de%20la%20paix%20en%20services%20correctionnels%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: