TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

UNEMPLOYMENT INSURANCE CONTRIBUTOR [1 record]

Record 1 2013-07-18

English

Subject field(s)
  • Social Security and Employment Insurance
CONT

... the premium reduction will help to lighten the economic burden for all UI contributors. Since 1989, premium payments by both employers and workers have doubled.

OBS

The term "employment insurance" replaces "unemployment insurance."

French

Domaine(s)
  • Sécurité sociale et assurance-emploi
CONT

[...] la réduction de la cotisation contribuera à alléger le fardeau financier de tous les cotisants à l'assurance-chômage. Depuis 1989, les cotisations payées par les employeurs et les employés ont doublé.

OBS

Le terme «assurance-emploi» remplace celui d'«assurance-chômage».

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: