TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UNISON [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-12-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Skating
Record 1, Main entry term, English
- unison
1, record 1, English, unison
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Unison-This applies to the dancers as a couple. It deals with their mutual coordination of the movements and positions. 1, record 1, English, - unison
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Patinage
Record 1, Main entry term, French
- unisson
1, record 1, French, unisson
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Unisson-l'exigence de l'unisson s'applique aux danseurs considérés comme couple. Il s'agit de la coordination mutuelle de leurs mouvements et de leur position. 1, record 1, French, - unisson
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce terme appartient au patinage artistique. 2, record 1, French, - unisson
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Patinaje
Record 1, Main entry term, Spanish
- unísono
1, record 1, Spanish, un%C3%ADsono
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-10-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sociology of persons with a disability
Record 2, Main entry term, English
- In Unison: A Canadian Approach to Disability Issues: a Vision Paper
1, record 2, English, In%20Unison%3A%20A%20Canadian%20Approach%20to%20Disability%20Issues%3A%20a%20Vision%20Paper
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published in 1998 by the Federal/Provincial/Territorial Ministers Responsible for Social Services and by Human Resources Development Canada. 1, record 2, English, - In%20Unison%3A%20A%20Canadian%20Approach%20to%20Disability%20Issues%3A%20a%20Vision%20Paper
Record 2, Key term(s)
- In Unison
- In Unison: A Canadian Approach to Disability Issues
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sociologie des personnes handicapées
Record 2, Main entry term, French
- À l'unisson : Une approche canadienne concernant les personnes handicapées : Document d'orientation
1, record 2, French, %C3%80%20l%27unisson%20%3A%20Une%20approche%20canadienne%20concernant%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es%20%3A%20Document%20d%27orientation
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1998 par les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux responsables des services sociaux et par Développement des ressources humaines Canada. 1, record 2, French, - %C3%80%20l%27unisson%20%3A%20Une%20approche%20canadienne%20concernant%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es%20%3A%20Document%20d%27orientation
Record 2, Key term(s)
- À l'unisson
- À l'unisson : Une approche canadienne concernant les personnes handicapées
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Keyboard Instruments
- String Instruments
- Music (General)
Record 3, Main entry term, English
- unison 1, record 3, English, unison
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
E.a piano has about 230 steel-wire strings, each tuned to one of the 88 notes (...) about 58 of the notes, called --, have three strings each 1, record 3, English, - unison
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments de musique à clavier
- Instruments de musique à cordes
- Musique (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- unisson 1, record 3, French, unisson
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
E.le plus ancien clavicorde (...) est doté d'un clavier de quarante-cinq touches pour vingt-deux doubles cordes (accordées par paires à l'--) 1, record 3, French, - unisson
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: