TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

UNIT-DOSE CONTAINER [1 record]

Record 1 1988-05-26

English

Subject field(s)
  • Special Packaging
DEF

... specialty packs ... suitable for products such as shampoos and conditioners, mouthwashes, light creams and other personal care products.

French

Domaine(s)
  • Emballages spéciaux
CONT

A la différence des emballages perdus type bouteille d'huile, le contenu des récipients-doses est utilisé en une fois. Ils (...) répondent aux besoins modernes que créent la vie collective et les déplacements de plus en plus nombreux (...) Ils sont légers et bon marché, détruits à l'utilisation et souvent groupés mais aisément séparables. (...) Quelques-unes des réalisations (...) déjà citées (...) [sont] les présentations en chapelet sous pellicules thermo-soudables ou les seringues ampoules auto-injectables. Ils utilisent aussi les petits tubes souples ou encore des contenants moulés (...) des présentations correspondant à une dose en sachet soluble, par exemple pour des détersifs (...) Enfin, (...) les berlingots de shampooing (...).

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: