TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNMANNED [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- unmanned
1, record 1, English, unmanned
adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
unmanned factory 1, record 1, English, - unmanned
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
unmanned: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - unmanned
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- sans effectif 1, record 1, French, sans%20effectif
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sans personnel 2, record 1, French, sans%20personnel
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
usine sans ouvrier 1, record 1, French, - sans%20effectif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sans effectif : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, record 1, French, - sans%20effectif
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-04-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Aircraft
- Types of Ships and Boats
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
Record 2, Main entry term, English
- unmanned
1, record 2, English, unmanned
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Without the presence or involvement of a human operator or controller. 2, record 2, English, - unmanned
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
- Types de bateaux
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
Record 2, Main entry term, French
- sans équipage
1, record 2, French, sans%20%C3%A9quipage
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- sans pilote 2, record 2, French, sans%20pilote
correct, see observation
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
sans équipage : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 3, record 2, French, - sans%20%C3%A9quipage
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
sans pilote : équivalent plus souvent employé lorsqu'on parle d'aéronefs. 4, record 2, French, - sans%20%C3%A9quipage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-07-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Spacecraft
Record 3, Main entry term, English
- unmanned
1, record 3, English, unmanned
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Record 3, Main entry term, French
- inhabité
1, record 3, French, inhabit%C3%A9
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- sans équipage 1, record 3, French, sans%20%C3%A9quipage
correct, officially approved
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
inhabité; sans équipage : termes uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale - CUTS. 2, record 3, French, - inhabit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-08-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Parks and Botanical Gardens
Record 4, Main entry term, English
- unstaffed
1, record 4, English, unstaffed
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- unmanned 2, record 4, English, unmanned
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Refers to park facilities which have no staff. 3, record 4, English, - unstaffed
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terms used by Parks Canada. 4, record 4, English, - unstaffed
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Parcs et jardins botaniques
Record 4, Main entry term, French
- sans personnel
1, record 4, French, sans%20personnel
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Se dit des installations d'un parc auxquelles aucun employé n'est affecté. 2, record 4, French, - sans%20personnel
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage à Parcs Canada. 3, record 4, French, - sans%20personnel
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-02-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Propulsion of Water-Craft
- Ship Engineering (Naval Forces)
Record 5, Main entry term, English
- unattended machinery spaces
1, record 5, English, unattended%20machinery%20spaces
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- unmanned 1, record 5, English, unmanned
correct
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Propulsion des bateaux
- Service machines (navires de surface, Forces navales)
Record 5, Main entry term, French
- locaux machines sans surveillance
1, record 5, French, locaux%20machines%20sans%20surveillance
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- locaux machines sans personnel de quart 1, record 5, French, locaux%20machines%20sans%20personnel%20de%20quart
correct, masculine noun
- locaux machines automatiques 1, record 5, French, locaux%20machines%20automatiques
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: