TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UPROOTING PREMIUM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-04-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Agricultural Economics
- Viticulture
- Culture of Fruit Trees
Record 1, Main entry term, English
- grubbing-up premium
1, record 1, English, grubbing%2Dup%20premium
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- grubbing-up aid 2, record 1, English, grubbing%2Dup%20aid
- uprooting premium 2, record 1, English, uprooting%20premium
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For each Member State a minimum and a maximum age shall be set for the trees to be grubbed up ... in order to prevent the grubbing up of trees which are too young or too old for the purpose of obtaining the grubbing-up premium. 3, record 1, English, - grubbing%2Dup%20premium
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
grubbing: To dig up and remove all plants (roots and stem or trunk) in order to clear the land for planting or other use. 4, record 1, English, - grubbing%2Dup%20premium
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie agricole
- Viticulture
- Arboriculture fruitière
Record 1, Main entry term, French
- prime d'arrachage
1, record 1, French, prime%20d%27arrachage
correct, feminine noun, Europe
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prime à l'arrachage 2, record 1, French, prime%20%C3%A0%20l%27arrachage
correct, feminine noun, Europe
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'ONIFLHOR [Office National Interprofessionnel des Fruits, Légumes et de l'Horticulture] met en place l'attribution d'une prime d'arrachage pour cessation totale d'activité des producteurs de pommes et/ou de pêches. Principales dispositions : - cessation de toute activité arboricole; - arrachage total du verger; - superficie minimale à arracher : 0,50 ha; - superficie maximale à arracher 10 ha; - engagement de non-replantation pendant 10 ans de pommiers, pêchers et toutes autres espèces fruitières ou légumières. 3, record 1, French, - prime%20d%27arrachage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Vignobles, vergers. 2, record 1, French, - prime%20d%27arrachage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Union européenne. 2, record 1, French, - prime%20d%27arrachage
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
prime d'arrachage; prime à l'arrachage : termes extraits du Glossaire de l'agriculture anglais/français et reproduits avec l'autorisation de l'OCDE. 4, record 1, French, - prime%20d%27arrachage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Economía agrícola
- Viticultura
- Fruticultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- prima de arranque
1, record 1, Spanish, prima%20de%20arranque
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: