TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
USAGE TELEMETRY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Informatics
- Artificial Intelligence
- Range Measurements (Telecommunications)
Record 1, Main entry term, English
- usage telemetry
1, record 1, English, usage%20telemetry
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- user telemetry 2, record 1, English, user%20telemetry
correct
- telemetry 3, record 1, English, telemetry
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
User telemetry collects data when users engage with product features, such as when a user clicks on a button, logs into the system, views a specific page, or encounters a particular error page. 4, record 1, English, - usage%20telemetry
Record 1, Key term(s)
- telemetry of usage
- telemetry of user
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Informatique
- Intelligence artificielle
- Mesures à distance (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- télémétrie d'utilisation
1, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie%20d%27utilisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- télémétrie des utilisateurs 2, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie%20des%20utilisateurs
correct, feminine noun
- télémétrie 3, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La télémétrie est un système au sein d'un logiciel qui permet de mesurer des données relatives à son utilisation et à ses performances. Ces mesures sont ensuite transmises à distance à un service [chargé] de les collecter. [...] La télémétrie peut aussi renseigner sur les usages des utilisateurs (quelles fonctionnalités sont utilisées ou pas, quels sont les temps d'utilisation) pour orienter les concepteurs à faire des choix d'évolution dans le logiciel. 4, record 1, French, - t%C3%A9l%C3%A9m%C3%A9trie%20d%27utilisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


