TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UTILITY FUNCTION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- utility function
1, record 1, English, utility%20function
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Functions that are used to perform common system procedures, such as printing, moving data, reading from disk, etc. 1, record 1, English, - utility%20function
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- fonction utilitaire
1, record 1, French, fonction%20utilitaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fonction du programme utilitaire 2, record 1, French, fonction%20du%20programme%20utilitaire
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Informática
Record 1, Main entry term, Spanish
- función de servivio
1, record 1, Spanish, funci%C3%B3n%20de%20servivio
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- función utilitaría 2, record 1, Spanish, funci%C3%B3n%20utilitar%C3%ADa
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Operaciones auxiliares como, por ejemplo. búsqueda en cintas, copia de archivos (ficheros), conversión de medios y vaciados a diferentes dispositivos de la memoria dinámica. 3, record 1, Spanish, - funci%C3%B3n%20de%20servivio
Record 2 - internal organization data 1980-01-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Economic Planning
- Econometrics
Record 2, Main entry term, English
- utility function
1, record 2, English, utility%20function
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) a utility function (...) measures an individual's attitude toward varying amounts of gains and losses. 2, record 2, English, - utility%20function
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Planification économique
- Économétrie
Record 2, Main entry term, French
- fonction d'utilité 1, record 2, French, fonction%20d%27utilit%C3%A9
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Il est possible de] fonder les choix sur l'espérance mathématique d'une certaine fonction d'utilité des gains. (...) [Si] cette fonction d'utilité tourne sa concavité vers le bas (...) on dit qu'il y a aversion pour le risque. 1, record 2, French, - fonction%20d%27utilit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1979-12-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pricing Theory
Record 3, Main entry term, English
- utility function
1, record 3, English, utility%20function
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- preference function 2, record 3, English, preference%20function
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) scale which (...) [reflects] the preference relationships of the individual. 3, record 3, English, - utility%20function
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Various methods have been put forward for the measurement of the relative amounts of "utility" or satisfaction derived from different levels of expenditure, and for using such a "utility function" in evaluating alternative distributions of income among individuals. 4, record 3, English, - utility%20function
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Théorie des prix
Record 3, Main entry term, French
- fonction d'utilité 1, record 3, French, fonction%20d%27utilit%C3%A9
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fonction de satisfaction 1, record 3, French, fonction%20de%20satisfaction
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) [les] préférences [d'un consommateur type] lui permettent de classer les différents "paniers" de biens qui lui sont offerts, de façon que chacun d'eux soit préféré ou indifférent à tous ceux qui suivent. (...) On appelle (...) fonction d'utilité ou fonction de satisfaction tout indice U qui permet de représenter cet ordre de classement (...) 1, record 3, French, - fonction%20d%27utilit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


