TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
UVEOPAROTID FEVER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Musculoskeletal System
Record 1, Main entry term, English
- uveoparotitis
1, record 1, English, uveoparotitis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- uveoparotid fever 2, record 1, English, uveoparotid%20fever
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Inflammation of the parotid gland and uveitis. 1, record 1, English, - uveoparotitis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Can be seen in sarcoidosis. 2, record 1, English, - uveoparotitis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- uvéoparotidite
1, record 1, French, uv%C3%A9oparotidite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- uvéo-parotidite 1, record 1, French, uv%C3%A9o%2Dparotidite
correct, feminine noun
- fièvre uvéoparotidienne 1, record 1, French, fi%C3%A8vre%20uv%C3%A9oparotidienne
correct, feminine noun
- fièvre uvéo-parotidienne 1, record 1, French, fi%C3%A8vre%20uv%C3%A9o%2Dparotidienne
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Inflammation de l'uvée et des glandes parotides. 1, record 1, French, - uv%C3%A9oparotidite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Peut s'observer dans la sarcoïdose. 1, record 1, French, - uv%C3%A9oparotidite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Sistema musculoesquelético (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
- uveoparotiditis
1, record 1, Spanish, uveoparotiditis
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- fiebre uveoparotídea 1, record 1, Spanish, fiebre%20uveoparot%C3%ADdea
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-03-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Visual Disorders
Record 2, Main entry term, English
- Heerfordt syndrome
1, record 2, English, Heerfordt%20syndrome
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Heerfordt's disease 2, record 2, English, Heerfordt%27s%20disease
correct
- uveoparotid fever 3, record 2, English, uveoparotid%20fever
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Uveitis, parotitis, and facial paralysis, all frequently bilateral, and usually accompanied by low-grade fever. 4, record 2, English, - Heerfordt%20syndrome
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
It is now known to be a manifestation of sarcoidosis... 4, record 2, English, - Heerfordt%20syndrome
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Troubles de la vision
Record 2, Main entry term, French
- syndrome de Heerfordt
1, record 2, French, syndrome%20de%20Heerfordt
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- uvéoparotidite 1, record 2, French, uv%C3%A9oparotidite
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Forme particulière d'uvéite chronique accompagnée d'une parotidite subfébrile et d'une paralysie faciale périphérique, parfois observée au cours de la sarcoïdose. 1, record 2, French, - syndrome%20de%20Heerfordt
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


