TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
VDR [5 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Technology (Informatics)
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- virtual data room
1, record 1, English, virtual%20data%20room
correct
Record 1, Abbreviations, English
- VDR 1, record 1, English, VDR
correct
Record 1, Synonyms, English
- electronic data room 2, record 1, English, electronic%20data%20room
correct
- virtual deal room 2, record 1, English, virtual%20deal%20room
correct
- private virtual room 2, record 1, English, private%20virtual%20room
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A virtual data room [VDR] is a secure online space for safely sharing confidential documents beyond the corporate firewall. 3, record 1, English, - virtual%20data%20room
Record 1, Key term(s)
- virtual dataroom
- electronic dataroom
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Technologie de l'information (Informatique)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- salle de données virtuelle
1, record 1, French, salle%20de%20donn%C3%A9es%20virtuelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SDV 2, record 1, French, SDV
correct, feminine noun
- VDR 2, record 1, French, VDR
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une salle de données virtuelle [...] est une plate-forme en ligne qui vous permet de partager des documents professionnels avec d'autres personnes. La VDR fournit un environnement intégré dans lequel vous pouvez héberger des données, telles que des modèles financiers, des contrats et des documents réglementaires. 2, record 1, French, - salle%20de%20donn%C3%A9es%20virtuelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-11-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Semiconductors (Electronics)
Record 2, Main entry term, English
- varistor
1, record 2, English, varistor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- voltage-dependent resistor 2, record 2, English, voltage%2Ddependent%20resistor
correct
- VDR 2, record 2, English, VDR
correct
- VDR 2, record 2, English, VDR
- voltage dependent resistor 3, record 2, English, voltage%20dependent%20resistor
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A semiconductor diode whose resistance varies non-linearly with the applied voltage. 4, record 2, English, - varistor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Semi-conducteurs (Électronique)
Record 2, Main entry term, French
- varistance
1, record 2, French, varistance
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- résistance non linéaire 2, record 2, French, r%C3%A9sistance%20non%20lin%C3%A9aire
correct, feminine noun
- R.N.L. 3, record 2, French, R%2EN%2EL%2E
correct, feminine noun
- R.N.L. 3, record 2, French, R%2EN%2EL%2E
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Élément semi-conducteur [...] dont la résistance varie avec la tension appliquée à ses bornes. 4, record 2, French, - varistance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-09-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Navigation Instruments
- Ship Piloting
- Safety (Water Transport)
Record 3, Main entry term, English
- voyage data recorder
1, record 3, English, voyage%20data%20recorder
correct
Record 3, Abbreviations, English
- VDR 1, record 3, English, VDR
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments de navigation
- Pilotage des navires
- Sécurité (Transport par eau)
Record 3, Main entry term, French
- enregistreur des données du voyage
1, record 3, French, enregistreur%20des%20donn%C3%A9es%20du%20voyage
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- VDR 1, record 3, French, VDR
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-06-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electronic Circuits Technology
- Military Communications
Record 4, Main entry term, English
- voice digitization rate
1, record 4, English, voice%20digitization%20rate
correct
Record 4, Abbreviations, English
- VDR 1, record 4, English, VDR
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Technologie des circuits électroniques
- Transmissions militaires
Record 4, Main entry term, French
- vitesse de numérisation des signaux vocaux
1, record 4, French, vitesse%20de%20num%C3%A9risation%20des%20signaux%20vocaux
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-05-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 5, Main entry term, English
- variable diameter rotor
1, record 5, English, variable%20diameter%20rotor
correct, officially approved
Record 5, Abbreviations, English
- VDR 1, record 5, English, VDR
correct, officially approved
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term officialized by the ATSC - Helicopters. 2, record 5, English, - variable%20diameter%20rotor
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 5, Main entry term, French
- rotor à diamètre variable
1, record 5, French, rotor%20%C3%A0%20diam%C3%A8tre%20variable
correct, masculine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA - Hélicoptères. 2, record 5, French, - rotor%20%C3%A0%20diam%C3%A8tre%20variable
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: