TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VICTIM SURVEY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistical Surveys
- Criminology
Record 1, Main entry term, English
- victimization survey
1, record 1, English, victimization%20survey
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- crime victim survey 2, record 1, English, crime%20victim%20survey
correct
- victim survey 2, record 1, English, victim%20survey
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Victimization surveys have repeatedly shown that the risk of victimization decreases with age. In Canada, the General Social Survey, which measures victimization in the general population, does not include youth under 15 years of age. The information available regarding the victimization of children and youth comes from official sources such as Youth Protection Services and the police. We know that these official statistics are incomplete and just the tip of the iceberg and that the dark number regarding the victimization of children and youth is significant. 3, record 1, English, - victimization%20survey
Record 1, Key term(s)
- victimisation survey
- crime-victim survey
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Criminologie
Record 1, Main entry term, French
- enquête de victimisation
1, record 1, French, enqu%C3%AAte%20de%20victimisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enquête de victimation 2, record 1, French, enqu%C3%AAte%20de%20victimation
correct, feminine noun, France
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enquête de victimologie menée auprès [de la population]. 3, record 1, French, - enqu%C3%AAte%20de%20victimisation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
De nombreuses différences ont été constatées entre les questions des deux enquêtes de victimisation[, l'Enquête sociale générale et le Juvenile Victimization Questionnaire. Il] est possible de conclure que les deux questionnaires donnent des taux similaires concernant la victimisation des 12 derniers mois. Les taux de victimisation à vie sont beaucoup moins similaires. 1, record 1, French, - enqu%C3%AAte%20de%20victimisation
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[L'échantillon] signale avoir été victime d'autres délits – notamment de petites arnaques dans des restaurants, taxis ou commerces[;] nos résultats confirment la tendance des enquêtes de victimation à surestimer la délinquance. 4, record 1, French, - enqu%C3%AAte%20de%20victimisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: