TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VIDEO DIGITISER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Video Technology
Record 1, Main entry term, English
- video digitizer
1, record 1, English, video%20digitizer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- video grabber 2, record 1, English, video%20grabber
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A digitizer that usually consists of a camera with a special display adapter board containing the image memory and circuitry to digitize video signals as the camera sends them [and that is] used to input illustrations into an electronic system. 2, record 1, English, - video%20digitizer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A video digitizer does not necessarily include a camera, but can contain any video source that provides a compatible signal, e.g. video disc players or videotape. 2, record 1, English, - video%20digitizer
Record 1, Key term(s)
- video digitiser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vidéotechnique
Record 1, Main entry term, French
- numériseur vidéo
1, record 1, French, num%C3%A9riseur%20vid%C3%A9o
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- digitaliseur vidéo 2, record 1, French, digitaliseur%20vid%C3%A9o
avoid, anglicism, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Numériseur qui analyse et traite directement le signal vidéo d'une image au format traditionnel, c.-à-d. d'une image produite par une caméra ou récupérée sur le moniteur d'un téléviseur, et qui est associé à un système de synthèse d'image ou à une table de montage vidéo. 2, record 1, French, - num%C3%A9riseur%20vid%C3%A9o
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le numériseur vidéo permet d'obtenir un fichier numérique à partir d'images de télévision, d'enregistrements sur magnétoscope ou d'images vidéodisque. 2, record 1, French, - num%C3%A9riseur%20vid%C3%A9o
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas de video
Record 1, Main entry term, Spanish
- digitalizador de video
1, record 1, Spanish, digitalizador%20de%20video
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo de entrada que convierte las señales desde una cámara de video a forma digital y las almacena en la memoria de la computadora (ordenador), donde pueden analizarse o modificarse por la computadora. 2, record 1, Spanish, - digitalizador%20de%20video
Record 2 - internal organization data 2016-09-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
- Video Technology
Record 2, Main entry term, English
- frame grabber
1, record 2, English, frame%20grabber
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- video digitizer 1, record 2, English, video%20digitizer
correct
- video digitizing card 2, record 2, English, video%20digitizing%20card
correct
- video-digitizing card 3, record 2, English, video%2Ddigitizing%20card
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device that enables a single video frame to be captured and displayed from a video data medium. 4, record 2, English, - frame%20grabber
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Capture may be in real-time. 4, record 2, English, - frame%20grabber
Record 2, Key term(s)
- video digitiser
- video digitising card
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
- Vidéotechnique
Record 2, Main entry term, French
- saisisseur d'image
1, record 2, French, saisisseur%20d%27image
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- captureur d'image 1, record 2, French, captureur%20d%27image
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif qui permet la saisie et l'affichage d'une image à partir d'un support de données vidéo. 2, record 2, French, - saisisseur%20d%27image
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La saisie peut être en temps réel. 2, record 2, French, - saisisseur%20d%27image
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: