TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WEIGH-IN [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-09-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 1, Main entry term, English
- weigh-in
1, record 1, English, weigh%2Din
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- weigh in 2, record 1, English, weigh%20in
correct, noun
- weighing-in 3, record 1, English, weighing%2Din
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The presentation of a jockey to the clerk of scales for weighing after a race. 2, record 1, English, - weigh%2Din
Record 1, Key term(s)
- weighing in
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Courses hippiques et sports équestres
Record 1, Main entry term, French
- pesage après la course
1, record 1, French, pesage%20apr%C3%A8s%20la%20course
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pesage à l'arrivée 2, record 1, French, pesage%20%C3%A0%20l%27arriv%C3%A9e
correct, masculine noun
- pesée des jockeys 3, record 1, French, pes%C3%A9e%20des%20jockeys
correct, feminine noun
- pesée 4, record 1, French, pes%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contrôle du poids du jockey et de sa selle avant et après la course. 3, record 1, French, - pesage%20apr%C3%A8s%20la%20course
Record 1, Key term(s)
- pesage après l'épreuve
- pesée après la course
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-04-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Weightlifting
- Sports (General)
Record 2, Main entry term, English
- weigh in
1, record 2, English, weigh%20in
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- weigh-in 2, record 2, English, weigh%2Din
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Haltérophilie
- Sports (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- pesée de contrôle
1, record 2, French, pes%C3%A9e%20de%20contr%C3%B4le
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pesée 2, record 2, French, pes%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Langen, haltérophilie, 127cp/12.74. 1, record 2, French, - pes%C3%A9e%20de%20contr%C3%B4le
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Halterofilia
- Deportes (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- pesaje
1, record 2, Spanish, pesaje
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-03-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Boxing
- Wrestling
Record 3, Main entry term, English
- weigh-in
1, record 3, English, weigh%2Din
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Boxe
- Lutte
Record 3, Main entry term, French
- pesée
1, record 3, French, pes%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Boxeo
- Lucha
Record 3, Main entry term, Spanish
- pesaje
1, record 3, Spanish, pesaje
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: