TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WELD-ON PROCESS [2 records]
Record 1 - internal organization data 1988-10-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Surface Coating (Metals)
- Joining Processes (Metals)
Record 1, Main entry term, English
- hard-face welding 1, record 1, English, hard%2Dface%20welding
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- weld-on process 2, record 1, English, weld%2Don%20process
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The welding especially conducted to hard-face metal parts. 3, record 1, English, - hard%2Dface%20welding
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Hard-face: to weld a wear-resistant metal onto the surface of (a metal part). 4, record 1, English, - hard%2Dface%20welding
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Hard-face ... [is made] by plating, welding, spraying, or other techniques. 5, record 1, English, - hard%2Dface%20welding
Record 1, Key term(s)
- hard-surface welding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recouvrement des métaux
- Assemblage des métaux
Record 1, Main entry term, French
- rechargement par soudage
1, record 1, French, rechargement%20par%20soudage
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rechargement : Lutte contre la destruction superficielle consistant à rapporter sur les parties dégradées ou susceptibles de se dégrader, par soudage et/ou par projection à chaud, un produit d'apport de même nature ou de nature différente de celle du métal constituant la pièce. 2, record 1, French, - rechargement%20par%20soudage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1983-01-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Welding - Various Processes
Record 2, Main entry term, English
- weld-on process 1, record 2, English, weld%2Don%20process
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Procédés de soudage divers
Record 2, Main entry term, French
- rechargement par soudage 1, record 2, French, rechargement%20par%20soudage
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Revêtement d'un métal de base au moyen de dépôts obtenus par un procédé de soudage. NFA 91-010 p. 4. 2YY791221. 1, record 2, French, - rechargement%20par%20soudage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: