TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WHEEL SENSOR [1 record]
Record 1 - internal organization data 1996-10-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
- Signalling (Rail Transport)
Record 1, Main entry term, English
- wheel sensor 1, record 1, English, wheel%20sensor
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The transducers are electromagnetic devices that can detect a moving mass of metal...[They] are mounted to the web of the rail to detect the flange of wheels as they pass over them. 1, record 1, English, - wheel%20sensor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Signalisation (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- détecteur magnétique de roues
1, record 1, French, d%C3%A9tecteur%20magn%C3%A9tique%20de%20roues
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- détecteur de roues 1, record 1, French, d%C3%A9tecteur%20de%20roues
masculine noun
- détecteur magnétique de roues 1, record 1, French, d%C3%A9tecteur%20magn%C3%A9tique%20de%20roues
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil fixé au rail qui détecte et signale la présence des roues au moment précis où celles-ci passent dessus. Chaque voie d'une installation possède quatre détecteurs magnétiques placés à des distances connues les uns des autres, ce qui permet de calculer la vitesse du train qui franchit l'installation et de cadencer le prélèvement de la température des roues et des boîtes d'essieux. 1, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20magn%C3%A9tique%20de%20roues
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec détecteur de roues chaudes. 1, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20magn%C3%A9tique%20de%20roues
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Solution mise au point par François Poitras et Claude Faucher, Traduction. 1, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20magn%C3%A9tique%20de%20roues
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


