TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WINTER [5 records]
Record 1 - internal organization data 2004-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Climatology
Record 1, Main entry term, English
- winter
1, record 1, English, winter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The fourth and coldest season of the year, coming between autumn and spring ... 2, record 1, English, - winter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Climatologie
Record 1, Main entry term, French
- hiver
1, record 1, French, hiver
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
La plus froide des quatre saisons. 2, record 1, French, - hiver
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans l'hémisphère nord, l'hiver commence au solstice de décembre (le 21 ou le 22) et finit à l'équinoxe de mars (le 20 ou le 21). En climatologie, on groupe, pour caractériser l'hiver, les mois de décembre, janvier et février. 2, record 1, French, - hiver
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Climatología
Record 1, Main entry term, Spanish
- invierno
1, record 1, Spanish, invierno
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Período de tiempo transcurrido entre el solsticio de invierno y el equinoccio de primavera. 2, record 1, Spanish, - invierno
Record 2 - internal organization data 2003-07-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Husbandry
Record 2, Main entry term, English
- winter
1, record 2, English, winter
verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
for the cattle or livestock 1, record 2, English, - winter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Élevage des animaux
Record 2, Main entry term, French
- hiverner 1, record 2, French, hiverner
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cría de ganado
Record 2, Main entry term, Spanish
- invernar
1, record 2, Spanish, invernar
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-10-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Record 3, Main entry term, English
- Women in Non-Traditional Employment Roles
1, record 3, English, Women%20in%20Non%2DTraditional%20Employment%20Roles
correct, United States
Record 3, Abbreviations, English
- WINTER 1, record 3, English, WINTER
correct, United States
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
... is based in Southern California and provides technical assistance to unions, contractors, and apprenticeship programs to help them meet goals for involving women. WINTER also works to link women to non traditional employment through offering job counseling, job search assistance, demonstrations, and referrals and also conducts training workshops, holds monthly support group meetings, and publicizes job and apprenticeship openings. 1, record 3, English, - Women%20in%20Non%2DTraditional%20Employment%20Roles
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Record 3, Main entry term, French
- Women in Non-Traditional Employment Roles
1, record 3, French, Women%20in%20Non%2DTraditional%20Employment%20Roles
correct, United States
Record 3, Abbreviations, French
- WINTER 1, record 3, French, WINTER
correct, United States
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-04-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Water Transport
Record 4, Main entry term, English
- winter
1, record 4, English, winter
verb
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transport par eau
Record 4, Main entry term, French
- hiverner 1, record 4, French, hiverner
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Pour un navire, être désarmé et mis à l'abri dans un port ou à terre pendant l'hiver ou, par extension, hors la saison des vacances. 1, record 4, French, - hiverner
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Transporte por agua
Record 4, Main entry term, Spanish
- invernar 1, record 4, Spanish, invernar
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Botany
Record 5, Main entry term, English
- winter
1, record 5, English, winter
verb
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
for the plants 1, record 5, English, - winter
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Botanique
Record 5, Main entry term, French
- résister à l'hiver 1, record 5, French, r%C3%A9sister%20%C3%A0%20l%27hiver
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: