TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WREATH [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-01-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ceremonial and Traditions (Military)
Record 1, Main entry term, English
- wreath
1, record 1, English, wreath
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A decorative arrangement of foliage or flowers on a circular base. 2, record 1, English, - wreath
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
To lay a wreath. 3, record 1, English, - wreath
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
To deposit a wreath. 4, record 1, English, - wreath
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cérémonial et traditions (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- couronne
1, record 1, French, couronne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Déposer une couronne. 2, record 1, French, - couronne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-11-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Heraldry
Record 2, Main entry term, English
- wreath
1, record 2, English, wreath
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- roll 2, record 2, English, roll
correct, noun
- torse 1, record 2, English, torse
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A twisted band of two strips of gold or silver lace and silk used for joining the crest to the helmet. 3, record 2, English, - wreath
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Although they are not considered recommended usage, "roll" and "torse" are sometimes used as synonyms. 3, record 2, English, - wreath
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Héraldique
Record 2, Main entry term, French
- torque
1, record 2, French, torque
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bourrelet 1, record 2, French, bourrelet
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bourrelet d'étoffe tortillé figurant le cimier sur un heaume. 2, record 2, French, - torque
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le bourrelet, torsade d'étoffe au moyen de laquelle on pouvait dissimuler la fixation du cimier sur le heaume, figure également dans cet armorial. 3, record 2, French, - torque
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-01-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Flowers and Ornamentals (Horticulture)
Record 3, Main entry term, English
- wreath 1, record 3, English, wreath
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Wreaths, decorative and memorial. 1, record 3, English, - wreath
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Floriculture
Record 3, Main entry term, French
- couronne de fleurs
1, record 3, French, couronne%20de%20fleurs
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Couronne de fleurs, décoratives et mortuaires. 1, record 3, French, - couronne%20de%20fleurs
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-05-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Heraldry
Record 4, Main entry term, English
- wreath 1, record 4, English, wreath
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Héraldique
Record 4, Main entry term, French
- tortil
1, record 4, French, tortil
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- bourrelet 1, record 4, French, bourrelet
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-05-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Translation
Record 5, Main entry term, English
- in wreath 1, record 5, English, in%20wreath
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
royal crown in wreatin S. in wreath m.g. in wreath 1, record 5, English, - in%20wreath
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traduction
Record 5, Main entry term, French
- enguirlandé 1, record 5, French, enguirland%C3%A9
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: