TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WRITING-OFF [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-07-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Accounting
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- writing-off
1, record 1, English, writing%2Doff
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... respecting any overpayment made out of the registered pension plans account or the retirement compensation arrangements account and respecting the deletion, writing-off and remission of amounts required to be paid into either account; ... 1, record 1, English, - writing%2Doff
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- radiation
1, record 1, French, radiation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération administrative par laquelle un organisme de sécurité sociale cesse d'assurer la couverture d'un assuré, ou d'un participant, qui ne remplit plus les conditions d'affiliation. 2, record 1, French, - radiation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] prendre des mesures relatives aux montants versés en trop sur le compte des régimes de pension agréés ou sur le compte des régimes compensatoires et à la suppression, à la radiation et à la remise de montants à y verser; [...] 3, record 1, French, - radiation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
radiation : terme et définition recommandés par l'Office québécois de la langue française [OQLF]. 4, record 1, French, - radiation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2009-11-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Accounting
- Software
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 2, Main entry term, English
- writing-off
1, record 2, English, writing%2Doff
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
writing-off: term used in Saturn (financial system). 2, record 2, English, - writing%2Doff
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité
- Logiciels
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 2, Main entry term, French
- radier
1, record 2, French, radier
correct, verb
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
radier : terme en usage dans le système financier Saturne. 2, record 2, French, - radier
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: