TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
YEAR-CLASS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-03-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistics
- Fish
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- year-class
1, record 1, English, year%2Dclass
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- year class 2, record 1, English, year%20class
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] cohort of fish that were spawned or hatched in a given year ... 3, record 1, English, - year%2Dclass
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Given the estimated abundant recruitment of the 1996 year-class, the abundance of spring herring is expected to be near recent levels in 2001 if catches are near the target in 2000. This 1996 year-class (age 3 in 1999) will be fully available to the fishery in the year 2001. 4, record 1, English, - year%2Dclass
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Statistique
- Poissons
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- classe d'âge
1, record 1, French, classe%20d%27%C3%A2ge
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- classe annuelle 2, record 1, French, classe%20annuelle
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Cohorte] des poissons pondus ou nés au cours d'une même année [...] 2, record 1, French, - classe%20d%27%C3%A2ge
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Compte tenu du recrutement vraisemblablement abondant de la classe d'âge de 1996, l'abondance du hareng de printemps devrait être semblable aux niveaux récents en 2001 si les prises correspondent au niveau cible en 2000. La classe d'âge de 1996 (âge 3 en 1999) sera entièrement recrutée au sein de la population exploitable en 2001. 3, record 1, French, - classe%20d%27%C3%A2ge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
classe d'âge : terme privilégié au ministère des Pêches et des Océans. 4, record 1, French, - classe%20d%27%C3%A2ge
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estadística
- Peces
- Pesca comercial
Record 1, Main entry term, Spanish
- clase anual
1, record 1, Spanish, clase%20anual
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- grupo de edad 2, record 1, Spanish, grupo%20de%20edad
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: