TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZIP [7 records]
Record 1 - internal organization data 2025-05-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- zone interface point
1, record 1, English, zone%20interface%20point
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ZIP 2, record 1, English, ZIP
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An interface between two network security zones through which traffic may be routed. 1, record 1, English, - zone%20interface%20point
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
ZIPs have the following fundamental characteristics: every ZIP controls inbound data communication; ZIPs implement the security policy of their respective zones; and all data communication must be through a ZIP. 1, record 1, English, - zone%20interface%20point
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- point d'interface de zone
1, record 1, French, point%20d%27interface%20de%20zone
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PIZ 1, record 1, French, PIZ
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Interface entre deux zones de sécurité de réseau à travers laquelle le trafic peut être acheminé. 1, record 1, French, - point%20d%27interface%20de%20zone
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les PIZ possèdent les caractéristiques fondamentales suivantes : tous les PIZ contrôlent les données entrantes; chaque PIZ applique la politique de sécurité de sa zone respective; toutes les données doivent être transmises par un PIZ. 1, record 1, French, - point%20d%27interface%20de%20zone
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-03-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Areal Planning (Urban Studies)
- Water Pollution
Record 2, Main entry term, English
- area of prime concern
1, record 2, English, area%20of%20prime%20concern
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ZIP 2, record 2, English, ZIP
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The St. Lawrence is subdivided into areas of prime concern … defined according to the peculiarities and issues specific to the different ecosystems found along the river. 3, record 2, English, - area%20of%20prime%20concern
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ZIP: acronym of the French term "zone d'intervention prioritaire." 4, record 2, English, - area%20of%20prime%20concern
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aménagement du territoire
- Pollution de l'eau
Record 2, Main entry term, French
- zone d'intervention prioritaire
1, record 2, French, zone%20d%27intervention%20prioritaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ZIP 2, record 2, French, ZIP
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Planificación de zonas (Urbanismo)
- Contaminación del agua
Record 2, Main entry term, Spanish
- zona de intervención prioritaria
1, record 2, Spanish, zona%20de%20intervenci%C3%B3n%20prioritaria
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La UPZ [unidad de planeamiento zonal] se ha definido como zona de intervención prioritaria del programa de mejoramiento integral ya que en su mayoría cuenta con asentamientos de origen informal, deficiencia de infraestructura, accesibilidad, equipamientos y espacio público. 1, record 2, Spanish, - zona%20de%20intervenci%C3%B3n%20prioritaria
Record 3 - internal organization data 2019-07-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mathematics
- Magnetic Resonance Imaging
Record 3, Main entry term, English
- zero filling
1, record 3, English, zero%20filling
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- zero padding 1, record 3, English, zero%20padding
correct
- zero-interpolation filling 2, record 3, English, zero%2Dinterpolation%20filling
correct
- ZIP 2, record 3, English, ZIP
correct
- ZIP 2, record 3, English, ZIP
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Processing of MRI data is usually performed in an array processor using the Fast Fourier Transform (FFT) algorithm. These computational requirements generally require the input data to be in a matrix whose dimensions are a power of 2, such as 128x128, 256x256, or 512x512. If the acquired k-space data does not complete this matrix, it is customary to fill in the missing cells with zeroes, a technique called zero padding, zero filling, or zero-interpolation filling (ZIP). 2, record 3, English, - zero%20filling
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mathématiques
- Imagerie par résonance magnétique
Record 3, Main entry term, French
- remplissage par des zéros
1, record 3, French, remplissage%20par%20des%20z%C3%A9ros
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Remplissage des lignes ou des portions non utilisées du plan de Fourier par des zéros [...] 1, record 3, French, - remplissage%20par%20des%20z%C3%A9ros
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 4, Main entry term, English
- compress
1, record 4, English, compress
correct, verb, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- compact 2, record 4, English, compact
correct, verb, standardized
- zip 3, record 4, English, zip
correct, verb
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
To reduce the space taken on a data medium by encoding or removing repetitive characters, or by using an algorithm. 4, record 4, English, - compress
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
compress; compact: terms standardized by CSA and ISO. 5, record 4, English, - compress
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- comprimer
1, record 4, French, comprimer
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- compresser 2, record 4, French, compresser
correct
- zipper 3, record 4, French, zipper
correct
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Réduire l'espace occupé sur un support de données en codant ou en supprimant les caractères répétitifs ou encore en utilisant un algorithme. 4, record 4, French, - comprimer
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
comprimer : terme normalisé par la CSA et l'ISO. 5, record 4, French, - comprimer
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 4, Main entry term, Spanish
- compactar
1, record 4, Spanish, compactar
correct
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Reducir el volumen de la información, mediante la supresión de los espacios en blanco y compresión de los datos numéricos contenidos en los registros o datos de un fichero. 1, record 4, Spanish, - compactar
Record 5 - internal organization data 1994-12-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Clothing (General)
- Sewing (General)
Record 5, Main entry term, English
- zip
1, record 5, English, zip
verb
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- zip up 1, record 5, English, zip%20up
verb
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Zip: (close: also zip up) dress, bag. 1, record 5, English, - zip
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vêtements (Généralités)
- Couture (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- fermer avec une fermeture à glissière
1, record 5, French, fermer%20avec%20une%20fermeture%20%C3%A0%20glissi%C3%A8re
verb
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- fermer avec une fermeture éclair 1, record 5, French, fermer%20avec%20une%20fermeture%20%C3%A9clair
verb
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-10-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
Record 6, Main entry term, English
- zigzag-inline-package 1, record 6, English, zigzag%2Dinline%2Dpackage
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Record 6, Main entry term, French
- boîtier ZIP
1, record 6, French, bo%C3%AEtier%20ZIP
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Boîtier étroit à une rangée de broches disposées en zigzag utilisé principalement pour le conditionnement des circuits de mémoire. 1, record 6, French, - bo%C3%AEtier%20ZIP
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1982-03-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Postal Service
Record 7, Main entry term, English
- Zone Improvement Plan 1, record 7, English, Zone%20Improvement%20Plan
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Postes
Record 7, Main entry term, French
- zonage intérieur postal 1, record 7, French, zonage%20int%C3%A9rieur%20postal
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Fmk1 80. 1, record 7, French, - zonage%20int%C3%A9rieur%20postal
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


