TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

1 3 [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2025-09-24

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Titles of Forms
Pharmacy

Form B-Future use request patient identity unknown C08. 010(1) and(3) 1, record 1, English, Form%20B%2DFuture%20use%20request%20patient%20identity%20unknown%20C08%2E%20010%281%29%20and%283%29
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A form used to request a drug for a future medical emergency through Health Canada's Special Access Program. 2, record 1, English, - Form%20B%2DFuture%20use%20request%20patient%20identity%20unknown%20C08%2E%20010%281%29%20and%283%29

Record 1, Key term(s)

Future use request patient identity unknown

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Pharmacie

Formulaire B - Demande d'utilisation ultérieure - Identité du patient inconnu C08.010 (1) et (3) 1, record 1, French, Formulaire%20B%20%2D%20Demande%20d%27utilisation%20ult%C3%A9rieure%20%2D%20Identit%C3%A9%20du%20patient%20inconnu%20C08%2E010%20%281%29%20et%20%283%29
correct, masculine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Formulaire utilisé pour demander un médicament en prévision d'une urgence médicale future dans le cadre du Programme d'accès spécial de Santé Canada. 2, record 1, French, - Formulaire%20B%20%2D%20Demande%20d%27utilisation%20ult%C3%A9rieure%20%2D%20Identit%C3%A9%20du%20patient%20inconnu%20C08%2E010%20%281%29%20et%20%283%29

Record 1, Key term(s)

Demande d'utilisation ultérieure - Identité du patient inconnu

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2023-05-16

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Agricultural Chemicals
Crop Protection

Universal entry(ies) Record 2

1258836-72-4

CAS number

trifludimoxazin 1, record 2, English, trifludimoxazin
correct

1, 5-dimethyl-6-thioxo-3-[2, 2, 7-trifluoro-3, 4-dihydro-3-oxo-4-(prop-2-yn-1-yl)-2H-1, 4-benzoxazin-6-yl]-1, 3, 5-triazinane-2, 4-dione 1, record 2, English, 1%2C%205%2Ddimethyl%2D6%2Dthioxo%2D3%2D%5B2%2C%202%2C%207%2Dtrifluoro%2D3%2C%204%2Ddihydro%2D3%2Doxo%2D4%2D%28prop%2D2%2Dyn%2D1%2Dyl%29%2D2H%2D1%2C%204%2Dbenzoxazin%2D6%2Dyl%5D%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazinane%2D2%2C%204%2Ddione
correct, see observation

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

trifludimoxazin: common name of a herbicide, according to a member of the International Organization for Standardization technical committee 81 (ISO/TC 81) called "Common names for pesticides and other agrochemicals." 1, record 2, English, - trifludimoxazin

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

1,5-dimethyl-6-thioxo-3-[2,2,7-trifluoro-3,4-dihydro-3-oxo-4-(prop-2-yn-1-yl)-2H-1,4-benzoxazin-6-yl]-1,3,5-triazinane-2,4-dione: systematic name used by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) to identify this substance, according to a member of ISO/TC 81. The capital letter "H" should be italicized. 1, record 2, English, - trifludimoxazin

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Agents chimiques (Agriculture)
Protection des végétaux

Entrée(s) universelle(s) Record 2

1258836-72-4

CAS number

trifludimoxazine 1, record 2, French, trifludimoxazine
correct, feminine noun

1,5-diméthyl-6-thioxo-3-[2,2,7-trifluoro-3,4-dihydro-3-oxo-4-(prop-2-yn-1-yl)-2H-1,4-benzoxazin-6-yl]-1,3,5-triazinane-2,4-dione 1, record 2, French, 1%2C5%2Ddim%C3%A9thyl%2D6%2Dthioxo%2D3%2D%5B2%2C2%2C7%2Dtrifluoro%2D3%2C4%2Ddihydro%2D3%2Doxo%2D4%2D%28prop%2D2%2Dyn%2D1%2Dyl%29%2D2H%2D1%2C4%2Dbenzoxazin%2D6%2Dyl%5D%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane%2D2%2C4%2Ddione
correct, see observation, feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

trifludimoxazine : nom commun approuvé par un conseiller en chimie d'Agriculture et Agro-alimentaire Canada comme équivalent du nom anglais de ce nouvel herbicide. Ce nom a été proposé dans le cadre des travaux du comité technique 81 de l'Organisation internationale de normalisation (ISO/TC 81) intitulé «Noms communs pour les produits phytosanitaires et assimilés». 1, record 2, French, - trifludimoxazine

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

1,5-diméthyl-6-thioxo-3-[2,2,7-trifluoro-3,4-dihydro-3-oxo-4-(prop-2-yn-1-yl)-2H-1,4-benzoxazin-6-yl]-1,3,5-triazinane-2,4-dione : nom systématique approuvé par un conseiller en chimie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada comme équivalent du nom anglais donné par l'Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA) afin d'identifier cette substance. Dans ce terme, la majuscule «H» s'écrit en italique. Le genre des noms systématiques chimiques qui se terminent par «dione» est féminin. 1, record 2, French, - trifludimoxazine

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2021-03-18

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

33 1/3 rpm record 1, record 3, English, 33%201%2F3%20rpm%20record
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

33 1/3 rpm record: an item in the "Sound Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 3, English, - 33%201%2F3%20rpm%20record

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

disque vinyle longue durée 1, record 3, French, disque%20vinyle%20longue%20dur%C3%A9e
correct, masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

disque vinyle longue durée : objet de la classe «Outils et équipement de communication sonore» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 3, French, - disque%20vinyle%20longue%20dur%C3%A9e

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2020-08-05

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

rel-(1aR, 1bR, 2S, 5R, 5aS, 6R, 6aR)-2, 3, 4, 5, 6, 7, 7-heptachloro-1a, 1b, 5, 5a, 6, 6a-hexahydro-2, 5-methano-2H-indeno[ 1, 2-b] oxirene 1, record 4, English, rel%2D%281aR%2C%201bR%2C%202S%2C%205R%2C%205aS%2C%206R%2C%206aR%29%2D2%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2C%207%2C%207%2Dheptachloro%2D1a%2C%201b%2C%205%2C%205a%2C%206%2C%206a%2Dhexahydro%2D2%2C%205%2Dmethano%2D2H%2Dindeno%5B%201%2C%202%2Db%5D%20oxirene
correct

heptachlor epoxide endo 2, record 4, English, heptachlor%20epoxide%20endo
correct
(1aβ, 1bβ, 2alpha, 5alpha, 5aβ, 6β, 6aβ)-2, 3, 4, 5, 6, 7, 7-heptachloro-1a, 1b, 5, 5a, 6, 6a-hexahydro-2, 5-methano-2H-indeno[ 1, 2-b] oxirene 1, record 4, English, %281a%26%23946%3B%2C%201b%26%23946%3B%2C%202alpha%2C%205alpha%2C%205a%26%23946%3B%2C%206%26%23946%3B%2C%206a%26%23946%3B%29%2D2%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2C%207%2C%207%2Dheptachloro%2D1a%2C%201b%2C%205%2C%205a%2C%206%2C%206a%2Dhexahydro%2D2%2C%205%2Dmethano%2D2H%2Dindeno%5B%201%2C%202%2Db%5D%20oxirene
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

rel-(1aR,1bR,2S,5R,5aS,6R,6aR)-2,3,4,5,6,7,7-heptachloro-1a,1b,5,5a,6,6a-hexahydro-2,5-methano-2H-indeno[1,2-b]oxirene: form recommended by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). 3, record 4, English, - rel%2D%281aR%2C%201bR%2C%202S%2C%205R%2C%205aS%2C%206R%2C%206aR%29%2D2%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2C%207%2C%207%2Dheptachloro%2D1a%2C%201b%2C%205%2C%205a%2C%206%2C%206a%2Dhexahydro%2D2%2C%205%2Dmethano%2D2H%2Dindeno%5B%201%2C%202%2Db%5D%20oxirene

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

alpha: This word must be replaced by the corresponding Greek letter. 3, record 4, English, - rel%2D%281aR%2C%201bR%2C%202S%2C%205R%2C%205aS%2C%206R%2C%206aR%29%2D2%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2C%207%2C%207%2Dheptachloro%2D1a%2C%201b%2C%205%2C%205a%2C%206%2C%206a%2Dhexahydro%2D2%2C%205%2Dmethano%2D2H%2Dindeno%5B%201%2C%202%2Db%5D%20oxirene

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

rel-(1aR,1bR,2S,5R,5aS,6R,6aR)-2,3,4,5,6,7,7-heptachloro-1a,1b,5,5a,6,6a-hexahydro-2,5-méthano-2H-indéno[1,2-b]oxirène 1, record 4, French, rel%2D%281aR%2C1bR%2C2S%2C5R%2C5aS%2C6R%2C6aR%29%2D2%2C3%2C4%2C5%2C6%2C7%2C7%2Dheptachloro%2D1a%2C1b%2C5%2C5a%2C6%2C6a%2Dhexahydro%2D2%2C5%2Dm%C3%A9thano%2D2H%2Dind%C3%A9no%5B1%2C2%2Db%5Doxir%C3%A8ne
correct, masculine noun

époxyde d'heptachlore endo 1, record 4, French, %C3%A9poxyde%20d%27heptachlore%20endo
correct, masculine noun
(1aβ,1bβ,2alpha,5alpha,5aβ,6β,6aβ)-2,3,4,5,6,7,7-heptachloro-1a,1b,5,5a,6,6a-hexahydro-2,5-méthano-2H-indéno[1,2-b]oxirène 1, record 4, French, %281a%26%23946%3B%2C1b%26%23946%3B%2C2alpha%2C5alpha%2C5a%26%23946%3B%2C6%26%23946%3B%2C6a%26%23946%3B%29%2D2%2C3%2C4%2C5%2C6%2C7%2C7%2Dheptachloro%2D1a%2C1b%2C5%2C5a%2C6%2C6a%2Dhexahydro%2D2%2C5%2Dm%C3%A9thano%2D2H%2Dind%C3%A9no%5B1%2C2%2Db%5Doxir%C3%A8ne
correct, masculine noun

Record 5 - internal organization data 2020-08-05

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

rel-(1aS, 1bR, 2S, 5R, 5aS, 6R, 6aS)-2, 3, 4, 5, 6, 7, 7-heptachloro-1a, 1b, 5, 5a, 6, 6a-hexahydro-2, 5-methano-2H-indeno[ 1, 2-b] oxirene 1, record 5, English, rel%2D%281aS%2C%201bR%2C%202S%2C%205R%2C%205aS%2C%206R%2C%206aS%29%2D2%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2C%207%2C%207%2Dheptachloro%2D1a%2C%201b%2C%205%2C%205a%2C%206%2C%206a%2Dhexahydro%2D2%2C%205%2Dmethano%2D2H%2Dindeno%5B%201%2C%202%2Db%5D%20oxirene
correct

heptachlor epoxide exo 2, record 5, English, heptachlor%20epoxide%20exo
correct
(1aalpha, 1bβ, 2alpha, 5alpha, 5aβ, 6β, 6aalpha)-2, 3, 4, 5, 6, 7, 7-heptachloro-1a, 1b, 5, 5a, 6, 6a-hexahydro-2, 5-methano-2H-indeno[ 1, 2-b] oxirene 1, record 5, English, %281aalpha%2C%201b%26%23946%3B%2C%202alpha%2C%205alpha%2C%205a%26%23946%3B%2C%206%26%23946%3B%2C%206aalpha%29%2D2%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2C%207%2C%207%2Dheptachloro%2D1a%2C%201b%2C%205%2C%205a%2C%206%2C%206a%2Dhexahydro%2D2%2C%205%2Dmethano%2D2H%2Dindeno%5B%201%2C%202%2Db%5D%20oxirene
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

rel-(1aS,1bR,2S,5R,5aS,6R,6aS)-2,3,4,5,6,7,7-heptachloro-1a,1b,5,5a,6,6a-hexahydro-2,5-methano-2H-indeno[1,2-b]oxirene: form recommended by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). 3, record 5, English, - rel%2D%281aS%2C%201bR%2C%202S%2C%205R%2C%205aS%2C%206R%2C%206aS%29%2D2%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2C%207%2C%207%2Dheptachloro%2D1a%2C%201b%2C%205%2C%205a%2C%206%2C%206a%2Dhexahydro%2D2%2C%205%2Dmethano%2D2H%2Dindeno%5B%201%2C%202%2Db%5D%20oxirene

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

alpha: This word must be replaced by the corresponding Greek letter. 3, record 5, English, - rel%2D%281aS%2C%201bR%2C%202S%2C%205R%2C%205aS%2C%206R%2C%206aS%29%2D2%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2C%207%2C%207%2Dheptachloro%2D1a%2C%201b%2C%205%2C%205a%2C%206%2C%206a%2Dhexahydro%2D2%2C%205%2Dmethano%2D2H%2Dindeno%5B%201%2C%202%2Db%5D%20oxirene

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

rel-(1aS,1bR,2S,5R,5aS,6R,6aS)-2,3,4,5,6,7,7-heptachloro-1a,1b,5,5a,6,6a-hexahydro-2,5-méthano-2H-indéno[1,2-b]oxirène 1, record 5, French, rel%2D%281aS%2C1bR%2C2S%2C5R%2C5aS%2C6R%2C6aS%29%2D2%2C3%2C4%2C5%2C6%2C7%2C7%2Dheptachloro%2D1a%2C1b%2C5%2C5a%2C6%2C6a%2Dhexahydro%2D2%2C5%2Dm%C3%A9thano%2D2H%2Dind%C3%A9no%5B1%2C2%2Db%5Doxir%C3%A8ne
correct, masculine noun

époxyde d'heptachlore exo 1, record 5, French, %C3%A9poxyde%20d%27heptachlore%20exo
correct, masculine noun
(1aalpha,1bβ,2alpha,5alpha,5aβ,6β,6aalpha)-2,3,4,5,6,7,7-heptachloro-1a,1b,5,5a,6,6a-hexahydro-2,5-méthano-2H-indéno[1,2-b]oxirène 1, record 5, French, %281aalpha%2C1b%26%23946%3B%2C2alpha%2C5alpha%2C5a%26%23946%3B%2C6%26%23946%3B%2C6aalpha%29%2D2%2C3%2C4%2C5%2C6%2C7%2C7%2Dheptachloro%2D1a%2C1b%2C5%2C5a%2C6%2C6a%2Dhexahydro%2D2%2C5%2Dm%C3%A9thano%2D2H%2Dind%C3%A9no%5B1%2C2%2Db%5Doxir%C3%A8ne
correct, masculine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

rel-(1aS,1bR,2S,5R,5aS,6R,6aS)-2,3,4,5,6,7,7-heptachloro-1a,1b,5,5a,6,6a-hexahydro-2,5-méthano-2H-indéno[1,2-b]oxirène : forme recommandée par l'Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA). 2, record 5, French, - rel%2D%281aS%2C1bR%2C2S%2C5R%2C5aS%2C6R%2C6aS%29%2D2%2C3%2C4%2C5%2C6%2C7%2C7%2Dheptachloro%2D1a%2C1b%2C5%2C5a%2C6%2C6a%2Dhexahydro%2D2%2C5%2Dm%C3%A9thano%2D2H%2Dind%C3%A9no%5B1%2C2%2Db%5Doxir%C3%A8ne

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

alpha : Ce mot doit être remplacé par la lettre grecque correspondante. 2, record 5, French, - rel%2D%281aS%2C1bR%2C2S%2C5R%2C5aS%2C6R%2C6aS%29%2D2%2C3%2C4%2C5%2C6%2C7%2C7%2Dheptachloro%2D1a%2C1b%2C5%2C5a%2C6%2C6a%2Dhexahydro%2D2%2C5%2Dm%C3%A9thano%2D2H%2Dind%C3%A9no%5B1%2C2%2Db%5Doxir%C3%A8ne

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2014-11-07

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Record 6

PWGSC-TPSGC 8028-12

form code, see observation

Envelope-New Brunswick/Prince Edward Island Region, 14 3/4" x 9 1/2" 1, record 6, English, Envelope%2DNew%20Brunswick%2FPrince%20Edward%20Island%20Region%2C%2014%203%2F4%5C%22%20x%209%201%2F2%5C%22
correct, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 8028-12: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 6, English, - Envelope%2DNew%20Brunswick%2FPrince%20Edward%20Island%20Region%2C%2014%203%2F4%5C%22%20x%209%201%2F2%5C%22

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 6

PWGSC-TPSGC 8028-12

form code, see observation

Enveloppe - Région du Nouveau-Brunswick/Île-du-Prince-Edouard, 14 3/4" x 9 1/2" 1, record 6, French, Enveloppe%20%2D%20R%C3%A9gion%20du%20Nouveau%2DBrunswick%2F%C3%8Ele%2Ddu%2DPrince%2DEdouard%2C%2014%203%2F4%5C%22%20x%209%201%2F2%5C%22
correct, feminine noun, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 8028-12 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 6, French, - Enveloppe%20%2D%20R%C3%A9gion%20du%20Nouveau%2DBrunswick%2F%C3%8Ele%2Ddu%2DPrince%2DEdouard%2C%2014%203%2F4%5C%22%20x%209%201%2F2%5C%22

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2014-11-07

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Record 7

PWGSC-TPSGC 9404

form code, see observation

Response Card, 8 1/4" x 3 1/2" 1, record 7, English, Response%20Card%2C%208%201%2F4%5C%22%20x%203%201%2F2%5C%22
correct, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 9404: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 7, English, - Response%20Card%2C%208%201%2F4%5C%22%20x%203%201%2F2%5C%22

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 7

PWGSC-TPSGC 9404

form code, see observation

Carte-réponse, 8 1/4" x 3 1/2" 1, record 7, French, Carte%2Dr%C3%A9ponse%2C%208%201%2F4%5C%22%20x%203%201%2F2%5C%22
correct, feminine noun, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 9404 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 7, French, - Carte%2Dr%C3%A9ponse%2C%208%201%2F4%5C%22%20x%203%201%2F2%5C%22

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2014-11-07

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Record 8

PWGSC-TPSGC 8010-1

form code, see observation

Envelope-Business Reply Mail, Superannutation Division, 8 3/4" x 3 1/2"(indicia) 1, record 8, English, Envelope%2DBusiness%20Reply%20Mail%2C%20Superannutation%20Division%2C%208%203%2F4%5C%22%20x%203%201%2F2%5C%22%28indicia%29
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 8010-1: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 8, English, - Envelope%2DBusiness%20Reply%20Mail%2C%20Superannutation%20Division%2C%208%203%2F4%5C%22%20x%203%201%2F2%5C%22%28indicia%29

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 8

PWGSC-TPSGC 8010-1

form code, see observation

Enveloppe - Correspondance-réponse d'affaires, Division des pensions de retraite, 8 3/4" x 3 1/2" (indicia) 1, record 8, French, Enveloppe%20%2D%20Correspondance%2Dr%C3%A9ponse%20d%27affaires%2C%20Division%20des%20pensions%20de%20retraite%2C%208%203%2F4%5C%22%20x%203%201%2F2%5C%22%20%28indicia%29
correct, feminine noun, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 8010-1 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 8, French, - Enveloppe%20%2D%20Correspondance%2Dr%C3%A9ponse%20d%27affaires%2C%20Division%20des%20pensions%20de%20retraite%2C%208%203%2F4%5C%22%20x%203%201%2F2%5C%22%20%28indicia%29

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2014-11-07

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Record 9

PWGSC-TPSGC 5368-1

form code, see observation

Labels for Diskettes 3 1/2" 1, record 9, English, Labels%20for%20Diskettes%203%201%2F2%5C%22
correct, Canada

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 5368-1: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 9, English, - Labels%20for%20Diskettes%203%201%2F2%5C%22

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 9

PWGSC-TPSGC 5368-1

form code, see observation

Étiquette pour disquette rigide 3 1/2" 1, record 9, French, %C3%89tiquette%20pour%20disquette%20rigide%203%201%2F2%5C%22
correct, feminine noun, Canada

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 5368-1 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 9, French, - %C3%89tiquette%20pour%20disquette%20rigide%203%201%2F2%5C%22

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2014-05-28

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Record 10

PWGSC-TPSGC 255

form code, see observation

Envelope-National Defence, 9 3/16" x 4 1/4", window(kern style)(Income Tax) Indicia 1, record 10, English, Envelope%2DNational%20Defence%2C%209%203%2F16%5C%22%20x%204%201%2F4%5C%22%2C%20window%28kern%20style%29%28Income%20Tax%29%20Indicia
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 255: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 10, English, - Envelope%2DNational%20Defence%2C%209%203%2F16%5C%22%20x%204%201%2F4%5C%22%2C%20window%28kern%20style%29%28Income%20Tax%29%20Indicia

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 10

PWGSC-TPSGC 255

form code, see observation

Enveloppe - Défense nationale, 9 3/16" x 4 1/4", Adresse de retour (kern style) (Impôt sur le revenu) Indicia 1, record 10, French, Enveloppe%20%2D%20D%C3%A9fense%20nationale%2C%209%203%2F16%5C%22%20x%204%201%2F4%5C%22%2C%20Adresse%20de%20retour%20%28kern%20style%29%20%28Imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%29%20Indicia
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 255 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 10, French, - Enveloppe%20%2D%20D%C3%A9fense%20nationale%2C%209%203%2F16%5C%22%20x%204%201%2F4%5C%22%2C%20Adresse%20de%20retour%20%28kern%20style%29%20%28Imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%29%20Indicia

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2014-05-28

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Record 11

PWGSC-TPSGC 254

form code, see observation

Envelope-National Defence, 9 3/16" x 4 1/4", window(kern style)(Income Tax) 1, record 11, English, Envelope%2DNational%20Defence%2C%209%203%2F16%5C%22%20x%204%201%2F4%5C%22%2C%20window%28kern%20style%29%28Income%20Tax%29
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 254: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 11, English, - Envelope%2DNational%20Defence%2C%209%203%2F16%5C%22%20x%204%201%2F4%5C%22%2C%20window%28kern%20style%29%28Income%20Tax%29

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 11

PWGSC-TPSGC 254

form code, see observation

Enveloppe - Défense nationale, 9 3/16" x 4 1/4", Adresse de retour (kern style) (Impôt sur le revenu) 1, record 11, French, Enveloppe%20%2D%20D%C3%A9fense%20nationale%2C%209%203%2F16%5C%22%20x%204%201%2F4%5C%22%2C%20Adresse%20de%20retour%20%28kern%20style%29%20%28Imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%29
correct, feminine noun, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 254 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 11, French, - Enveloppe%20%2D%20D%C3%A9fense%20nationale%2C%209%203%2F16%5C%22%20x%204%201%2F4%5C%22%2C%20Adresse%20de%20retour%20%28kern%20style%29%20%28Imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%29

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2014-05-15

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Record 12

PWGSC-TPSGC 5476

form code, see observation

CRCD Address for HRDC Cards-5" x 3 1/4" 1, record 12, English, CRCD%20Address%20for%20HRDC%20Cards%2D5%5C%22%20x%203%201%2F4%5C%22
correct, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 5476: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 12, English, - CRCD%20Address%20for%20HRDC%20Cards%2D5%5C%22%20x%203%201%2F4%5C%22

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 12

PWGSC-TPSGC 5476

form code, see observation

Adresse de la DCRC pour carte DRH - 5" x 3 1/4" 1, record 12, French, Adresse%20de%20la%20DCRC%20pour%20carte%20DRH%20%2D%205%5C%22%20x%203%201%2F4%5C%22
correct, feminine noun, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 5476 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 12, French, - Adresse%20de%20la%20DCRC%20pour%20carte%20DRH%20%2D%205%5C%22%20x%203%201%2F4%5C%22

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2014-04-15

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Record 13

PWGSC-TPSGC 124

form code

Application for Frontage or Area Tax Grant under Section 3(1)(b) of the Municipal Grants Act, 1980 1, record 13, English, Application%20for%20Frontage%20or%20Area%20Tax%20Grant%20under%20Section%203%281%29%28b%29%20of%20the%20Municipal%20Grants%20Act%2C%201980
correct, Canada

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 124: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 13, English, - Application%20for%20Frontage%20or%20Area%20Tax%20Grant%20under%20Section%203%281%29%28b%29%20of%20the%20Municipal%20Grants%20Act%2C%201980

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 13

PWGSC-TPSGC 124

form code

Demande de subvention en compensation de l'impôt sur la longueur de façade ou sur la superficie prévue par l'article 3(1)(b) de la Loi de 1980 sur les subventions aux municipalités 1, record 13, French, Demande%20de%20subvention%20en%20compensation%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20la%20longueur%20de%20fa%C3%A7ade%20ou%20sur%20la%20superficie%20pr%C3%A9vue%20par%20l%27article%203%281%29%28b%29%20de%20la%20Loi%20de%201980%20sur%20les%20subventions%20aux%20municipalit%C3%A9s
correct, feminine noun, Canada

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 124 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 13, French, - Demande%20de%20subvention%20en%20compensation%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20la%20longueur%20de%20fa%C3%A7ade%20ou%20sur%20la%20superficie%20pr%C3%A9vue%20par%20l%27article%203%281%29%28b%29%20de%20la%20Loi%20de%201980%20sur%20les%20subventions%20aux%20municipalit%C3%A9s

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2013-09-03

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 14

154718-31-7

CAS number

(eta5-2, 4-cyclopentadien-1-yl) [(1, 2, 3, 4, 5, 6-eta)-1, 3-dimethylbenzene ]iron(1+)(OC-6-11)-hexafluoroantimonate(1-) 1, record 14, English, %28eta5%2D2%2C%204%2Dcyclopentadien%2D1%2Dyl%29%20%5B%281%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2Deta%29%2D1%2C%203%2Ddimethylbenzene%20%5Diron%281%2B%29%28OC%2D6%2D11%29%2Dhexafluoroantimonate%281%2D%29
correct, see observation

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

O; C: These capital letters must be italicized. 2, record 14, English, - %28eta5%2D2%2C%204%2Dcyclopentadien%2D1%2Dyl%29%20%5B%281%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2Deta%29%2D1%2C%203%2Ddimethylbenzene%20%5Diron%281%2B%29%28OC%2D6%2D11%29%2Dhexafluoroantimonate%281%2D%29

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

eta: This word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized. 2, record 14, English, - %28eta5%2D2%2C%204%2Dcyclopentadien%2D1%2Dyl%29%20%5B%281%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2Deta%29%2D1%2C%203%2Ddimethylbenzene%20%5Diron%281%2B%29%28OC%2D6%2D11%29%2Dhexafluoroantimonate%281%2D%29

Record number: 14, Textual support number: 3 OBS

eta5: eta⁵. 2, record 14, English, - %28eta5%2D2%2C%204%2Dcyclopentadien%2D1%2Dyl%29%20%5B%281%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2Deta%29%2D1%2C%203%2Ddimethylbenzene%20%5Diron%281%2B%29%28OC%2D6%2D11%29%2Dhexafluoroantimonate%281%2D%29

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 14

154718-31-7

CAS number

(OC-6-11)-hexafluoroantimonate(1-) de (êta5-cyclopenta-2,4-dién-1-yl)[(1,2,3,4,5,6-êta)-1,3-diméthylbenzène]fer(1+) 1, record 14, French, %28OC%2D6%2D11%29%2Dhexafluoroantimonate%281%2D%29%20de%20%28%C3%AAta5%2Dcyclopenta%2D2%2C4%2Ddi%C3%A9n%2D1%2Dyl%29%5B%281%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2D%C3%AAta%29%2D1%2C3%2Ddim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne%5Dfer%281%2B%29
correct, see observation, masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

O; C : Ces lettres majuscules s'écrivent en italique. 2, record 14, French, - %28OC%2D6%2D11%29%2Dhexafluoroantimonate%281%2D%29%20de%20%28%C3%AAta5%2Dcyclopenta%2D2%2C4%2Ddi%C3%A9n%2D1%2Dyl%29%5B%281%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2D%C3%AAta%29%2D1%2C3%2Ddim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne%5Dfer%281%2B%29

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

êta5 : êta⁵. 2, record 14, French, - %28OC%2D6%2D11%29%2Dhexafluoroantimonate%281%2D%29%20de%20%28%C3%AAta5%2Dcyclopenta%2D2%2C4%2Ddi%C3%A9n%2D1%2Dyl%29%5B%281%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2D%C3%AAta%29%2D1%2C3%2Ddim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne%5Dfer%281%2B%29

Record number: 14, Textual support number: 3 OBS

êta : Ce mot doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique. 2, record 14, French, - %28OC%2D6%2D11%29%2Dhexafluoroantimonate%281%2D%29%20de%20%28%C3%AAta5%2Dcyclopenta%2D2%2C4%2Ddi%C3%A9n%2D1%2Dyl%29%5B%281%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2D%C3%AAta%29%2D1%2C3%2Ddim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne%5Dfer%281%2B%29

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2013-09-03

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Crude Oil and Petroleum Products
Gasoline Motors

Universal entry(ies) Record 15

C9H7MnO3

formula, see observation

CH3C5H4Mn(CO)3

formula, see observation

12108-13-3

CAS number

tricarbonyl(eta5-methylcyclopentadienyl)manganese 1, record 15, English, tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese
correct, see observation

manganese methyl cyclopentadienyl tricarbonyl 2, record 15, English, manganese%20methyl%20cyclopentadienyl%20tricarbonyl
correct
methyl cyclopentadienyl manganese tricarbonyl 3, record 15, English, methyl%20cyclopentadienyl%20manganese%20tricarbonyl
correct
(methylcyclopentadienyl) manganese tricarbonyl 2, record 15, English, %28methylcyclopentadienyl%29%20manganese%20tricarbonyl
correct
methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl 4, record 15, English, methylcyclopentadienyl%20manganese%20tricarbonyl
correct
- MMT 4, record 15, English, MMT
  correct
2-methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl 5, record 15, English, 2%2Dmethylcyclopentadienyl%20manganese%20tricarbonyl
correct
2-methylcyclopentadienyl manganesetricarbonyl 4, record 15, English, 2%2Dmethylcyclopentadienyl%20manganesetricarbonyl
correct
(methylcyclopentadienyl)tricarbonylmanganese 4, record 15, English, %28methylcyclopentadienyl%29tricarbonylmanganese
correct
tricarbonyl methylcyclopentadienyl manganese 4, record 15, English, tricarbonyl%20methylcyclopentadienyl%20manganese
correct
tricarbonyl (methylcyclopentadienyl)-manganese 6, record 15, English, tricarbonyl%20%28methylcyclopentadienyl%29%2Dmanganese
correct
tricarbonyl[(1, 2, 3, 4, 5-eta5)-1-methyl-2, 4-cyclopentadien-1-yl] manganese 6, record 15, English, tricarbonyl%5B%281%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2Deta5%29%2D1%2Dmethyl%2D2%2C%204%2Dcyclopentadien%2D1%2Dyl%5D%20manganese
correct, see observation

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

A compound used as an antiknock agent for unleaded gasoline. 7, record 15, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

tricarbonyl(eta5-methylcyclopentadienyl)manganese; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 1, record 15, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese

Record number: 15, Textual support number: 3 OBS

The word "eta" must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized; the number 5 following the "eta" character is a subscript. 1, record 15, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese

Record number: 15, Textual support number: 4 OBS

Also known under the following commercial designations: AK-33X; Antiknock-33; CI-2; Combustion Improver -2. 8, record 15, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese

Record number: 15, Textual support number: 5 OBS

Chemical formulas: C₉H₇MnO₃ or CH₃C₅H₄Mn(CO)₃ 8, record 15, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Pétroles bruts et dérivés
Moteurs à essence

Entrée(s) universelle(s) Record 15

C9H7MnO3

formula, see observation

CH3C5H4Mn(CO)3

formula, see observation

12108-13-3

CAS number

tricarbonyl(êta5-méthylcyclopentadiényl)manganèse 1, record 15, French, tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se
correct, see observation, masculine noun

manganèse méthyl cyclopentadiényl tricarbonyl 1, record 15, French, mangan%C3%A8se%20m%C3%A9thyl%20cyclopentadi%C3%A9nyl%20tricarbonyl
correct, masculine noun
méthyl cyclopentadiényl manganèse tricarbonyl 1, record 15, French, m%C3%A9thyl%20cyclopentadi%C3%A9nyl%20mangan%C3%A8se%20tricarbonyl
correct, masculine noun
(méthylcyclopentadiényl) manganèse tricarbonyl 1, record 15, French, %28m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29%20mangan%C3%A8se%20tricarbonyl
correct, masculine noun
méthylcyclopentadiényl manganèse tricarbonyl 1, record 15, French, m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%20mangan%C3%A8se%20tricarbonyl
correct, masculine noun
2-méthylcyclopentadiényl manganèse tricarbonyl 1, record 15, French, 2%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%20mangan%C3%A8se%20tricarbonyl
correct, masculine noun
2-méthylcyclopentadiényl manganèsetricarbonyl 1, record 15, French, 2%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%20mangan%C3%A8setricarbonyl
correct, masculine noun
(méthylcyclopentadiényl)tricarbonylmanganèse 1, record 15, French, %28m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29tricarbonylmangan%C3%A8se
correct, masculine noun
tricarbonyl méthylcyclopentadiényl manganèse 1, record 15, French, tricarbonyl%20m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%20mangan%C3%A8se
correct, masculine noun
tricarbonyl (méthylcyclopentadiényl)-manganèse 1, record 15, French, tricarbonyl%20%28m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29%2Dmangan%C3%A8se
correct, masculine noun
tricarbonyl[(1,2,3,4,5-êta5)-1-méthyl-2,4-cyclopentadién-1-yl]manganèse 1, record 15, French, tricarbonyl%5B%281%2C2%2C3%2C4%2C5%2D%C3%AAta5%29%2D1%2Dm%C3%A9thyl%2D2%2C4%2Dcyclopentadi%C3%A9n%2D1%2Dyl%5Dmangan%C3%A8se
correct, see observation, masculine noun
manganèse méthylcyclopentadiényltricarbonyle 2, record 15, French, mangan%C3%A8se%20m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyltricarbonyle
avoid, masculine noun
- MMT 1, record 15, French, MMT
  correct, masculine noun
manganèse méthylcyclopentadiényltricarbonyl 1, record 15, French, mangan%C3%A8se%20m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyltricarbonyl
masculine noun
manganèse (I)-tricarbonylméthylcyclopentadiényl 1, record 15, French, mangan%C3%A8se%20%28I%29%2Dtricarbonylm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl
masculine noun
méthylcyclopentadiényl manganèse tricarbonyle 3, record 15, French, m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%20mangan%C3%A8se%20tricarbonyle
avoid, masculine noun
méthylcyclopentadiényle manganèse tricarbonyle 4, record 15, French, m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyle%20mangan%C3%A8se%20tricarbonyle
avoid, masculine noun
méthylcyclopentadiényl tricarbonyle de manganèse 4, record 15, French, m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%20tricarbonyle%20de%20mangan%C3%A8se
avoid, masculine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Composé utilisé comme antidétonant dans l'essence sans plomb. 5, record 15, French, - tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

tricarbonyl(êta5-méthylcyclopentadiényl)manganèse : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, record 15, French, - tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se

Record number: 15, Textual support number: 3 OBS

Le mot «êta» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique; le chiffre 5 qui suit le mot «êta» est en exposant. 1, record 15, French, - tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se

Record number: 15, Textual support number: 4 OBS

Formules chimiques : C₉H₇MnO₃ ou CH₃C₅H₄Mn(CO)₃ 6, record 15, French, - tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2013-08-30

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Medication

Universal entry(ies) Record 16

C6H10N4

formula, see observation

54-95-5

CAS number

pentetrazole 1, record 16, English, pentetrazole
correct, see observation

pentylenetetrazole 1, record 16, English, pentylenetetrazole
correct, see observation
6,7,8,9-tetrahydro-5H-tetrazolo[1,5-alpha]azepine 2, record 16, English, 6%2C7%2C8%2C9%2Dtetrahydro%2D5H%2Dtetrazolo%5B1%2C5%2Dalpha%5Dazepine
correct, see observation
Pentazol 2, record 16, English, Pentazol
correct, trademark
Tetrazole 2, record 16, English, Tetrazole
correct, trademark
6,7,8,9-tetrahydro-5H-tetrazoloazepine 1, record 16, English, 6%2C7%2C8%2C9%2Dtetrahydro%2D5H%2Dtetrazoloazepine
former designation, correct
7,8,9,10-tetrazabicyclo(5.3.0)-8,10-decadiene 1, record 16, English, 7%2C8%2C9%2C10%2Dtetrazabicyclo%285%2E3%2E0%29%2D8%2C10%2Ddecadiene
former designation, correct
pentamethylenetetrazole 2, record 16, English, pentamethylenetetrazole
former designation, correct
1, 2, 3, 3a-tetrazacyclohepta-8a, 2-cyclopentadiene 1, record 16, English, 1%2C%202%2C%203%2C%203a%2Dtetrazacyclohepta%2D8a%2C%202%2Dcyclopentadiene
former designation, avoid
alpha,ß-cyclopentamethylenetetrazole 1, record 16, English, alpha%2C%C3%9F%2Dcyclopentamethylenetetrazole
avoid
1,5-pentamethylenetetrazole 2, record 16, English, 1%2C5%2Dpentamethylenetetrazole
avoid
6,7,8,9-tetrahydro-5-azepotetrazole 1, record 16, English, 6%2C7%2C8%2C9%2Dtetrahydro%2D5%2Dazepotetrazole
avoid

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

pentetrazole: International nonproprietary name (INN) of the World Health Organization (WHO) in EP (European pharmacopeia). 2, record 16, English, - pentetrazole

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

pentylenetetrazole: common name in the USA. 2, record 16, English, - pentetrazole

Record number: 16, Textual support number: 3 OBS

6,7,8,9-tetrahydro-5H-tetrazolo[1,5-alpha]azepine: The capital letter "H" must be italicized; the word "alpha" must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 2, record 16, English, - pentetrazole

Record number: 16, Textual support number: 4 OBS

Also known under a large number of commercial designations, such as: Angiazol; Angioton; Angiotonin; Cardiazol; Cardiazole; Cardifortan; Cardiol; Cardiotonicum; Cardosal; Cardosan; Cenalene-M; Cenazol; Centrazole; Cerebro-Nicin; Coranormal; Coranormol; Corasol; Coratoline; Corazol; Corazole; Corisan; Corsedrol; Cortis; Corvasol; Corvis; Coryvet; Deamocard; Delzol-W; Diovascole; Deumacard; Gewazol; Kardiazol; Korazol; Korazole; Lepazol; Leptazol; Leptazole; Metrazol; Metrazole; Nauranzol; Naurazol; Nedcardol; Neocardol; Neurazol; Novocora-vinco; Opticor; Pemetesan; Penetrasol; Penetratsol; Penetiazol; Pentacard; Pentacor; Pentamethazol; Pentamethazolum; pentamethylenetetrazal; pentamethylenetetrazol; Pentazolum; Pentemesan; Pentetrazol; pentrazol; pentrolone; pentrozol; pentylenetetrazol; Petazol; Petezol; Petrazole; Phrenazol; Phrenazone; PMT; PTZ; Stellacardiol; Stillcardiol; Tetracor; Tetrasol; Tetrazol; TT87; Vasazol; Vasorex; Ventrazol; Yetrazol. 3, record 16, English, - pentetrazole

Record number: 16, Textual support number: 5 OBS

Chemical formula: C₆H₁₀N₄ 3, record 16, English, - pentetrazole

Record 16, Key term(s)

6,7,8,9-tetrahydro-5H-tetrazolo[1,5-a]azepine
alpha,beta-cyclopentamethylenetetrazole
a,ß-cyclopentamethylenetetrazole

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Médicaments

Entrée(s) universelle(s) Record 16

C6H10N4

formula, see observation

54-95-5

CAS number

pentétrazole 1, record 16, French, pent%C3%A9trazole
correct, see observation, masculine noun

pentylènetétrazole 1, record 16, French, pentyl%C3%A8net%C3%A9trazole
correct, see observation, masculine noun
6,7,8,9-tétrahydro-5H-tétrazolo[1,5-alpha]azépine 1, record 16, French, 6%2C7%2C8%2C9%2Dt%C3%A9trahydro%2D5H%2Dt%C3%A9trazolo%5B1%2C5%2Dalpha%5Daz%C3%A9pine
correct, see observation, feminine noun
pentaméthylènetétrazole 1, record 16, French, pentam%C3%A9thyl%C3%A8net%C3%A9trazole
former designation, correct
6,7,8,9-tétrahydro-5H-tétrazoloazépine 1, record 16, French, 6%2C7%2C8%2C9%2Dt%C3%A9trahydro%2D5H%2Dt%C3%A9trazoloaz%C3%A9pine
former designation, correct, see observation, feminine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

pentétrazole : Dénomination commune française (DCF). 1, record 16, French, - pent%C3%A9trazole

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

pentylènetétrazole: nom usuel aux États-Unis, francisé. 1, record 16, French, - pent%C3%A9trazole

Record number: 16, Textual support number: 3 OBS

6,7,8,9-tétrahydro-5H-tétrazolo[1,5-alpha]azépine : La lettre majuscule «H» s'écrit en majuscule; le mot «alpha» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 16, French, - pent%C3%A9trazole

Record number: 16, Textual support number: 4 OBS

Formule chimique : C₆H₁₀N₄ 2, record 16, French, - pent%C3%A9trazole

Record 16, Key term(s)

6,7,8,9-tétrahydro-5H-tétrazolo[1,5-a]azépine

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2013-08-30

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 17

219655-21-7

CAS number

alpha-hydro-omega-hydroxypoly[ oxy(methyl-1, 2-ethanediyl]) ether with 2-ethyl-2-(hydroxymethyl)-1, 3-propanediol(3 :1), mono(dihydrogen phosphate) 1, record 17, English, alpha%2Dhydro%2Domega%2Dhydroxypoly%5B%20oxy%28methyl%2D1%2C%202%2Dethanediyl%5D%29%20ether%20with%202%2Dethyl%2D2%2D%28hydroxymethyl%29%2D1%2C%203%2Dpropanediol%283%20%3A1%29%2C%20mono%28dihydrogen%20phosphate%29
correct, see observation

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

alpha; omega: These words must be replaced by the corresponding Greek letters or italicized. 2, record 17, English, - alpha%2Dhydro%2Domega%2Dhydroxypoly%5B%20oxy%28methyl%2D1%2C%202%2Dethanediyl%5D%29%20ether%20with%202%2Dethyl%2D2%2D%28hydroxymethyl%29%2D1%2C%203%2Dpropanediol%283%20%3A1%29%2C%20mono%28dihydrogen%20phosphate%29

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 17

219655-21-7

CAS number

éther de l'alpha-hydro-oméga-hydroxypoly[oxy(méthyléthane-1,2-diyl]) avec le 2-éthyl-2-(hydroxyméthyl)propane-1,3-diol (3:1), mono(dihydrogénophosphate) 1, record 17, French, %C3%A9ther%20de%20l%27alpha%2Dhydro%2Dom%C3%A9ga%2Dhydroxypoly%5Boxy%28m%C3%A9thyl%C3%A9thane%2D1%2C2%2Ddiyl%5D%29%20avec%20le%202%2D%C3%A9thyl%2D2%2D%28hydroxym%C3%A9thyl%29propane%2D1%2C3%2Ddiol%20%283%3A1%29%2C%20mono%28dihydrog%C3%A9nophosphate%29
correct, see observation, masculine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

alpha; oméga : Ces mots doivent être remplacés par les lettres grecques correspondantes ou s'écrire en italique. 1, record 17, French, - %C3%A9ther%20de%20l%27alpha%2Dhydro%2Dom%C3%A9ga%2Dhydroxypoly%5Boxy%28m%C3%A9thyl%C3%A9thane%2D1%2C2%2Ddiyl%5D%29%20avec%20le%202%2D%C3%A9thyl%2D2%2D%28hydroxym%C3%A9thyl%29propane%2D1%2C3%2Ddiol%20%283%3A1%29%2C%20mono%28dihydrog%C3%A9nophosphate%29

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2013-08-30

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 18

125997-17-3

CAS number

alpha-acetyl-omega-[3-[1, 3, 3, 3-tetramethyl-1-(trimethylsilyl) oxy] disiloxanyl] propoxy] poly(oxy-1, 2-ethanediyl) 1, record 18, English, alpha%2Dacetyl%2Domega%2D%5B3%2D%5B1%2C%203%2C%203%2C%203%2Dtetramethyl%2D1%2D%28trimethylsilyl%29%20oxy%5D%20disiloxanyl%5D%20propoxy%5D%20poly%28oxy%2D1%2C%202%2Dethanediyl%29
correct, see observation

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

alpha; omega: These words must be replaced by the corresponding Greek letters or italicized. 2, record 18, English, - alpha%2Dacetyl%2Domega%2D%5B3%2D%5B1%2C%203%2C%203%2C%203%2Dtetramethyl%2D1%2D%28trimethylsilyl%29%20oxy%5D%20disiloxanyl%5D%20propoxy%5D%20poly%28oxy%2D1%2C%202%2Dethanediyl%29

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 18

125997-17-3

CAS number

alpha-acétyl-oméga-(3-{1,3,3,3-tétraméthyl-1-[(triméthylsilyl)oxy]disiloxanyl}propoxy)poly(oxyéthane-1,2-diyl) 1, record 18, French, alpha%2Dac%C3%A9tyl%2Dom%C3%A9ga%2D%283%2D%7B1%2C3%2C3%2C3%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thyl%2D1%2D%5B%28trim%C3%A9thylsilyl%29oxy%5Ddisiloxanyl%7Dpropoxy%29poly%28oxy%C3%A9thane%2D1%2C2%2Ddiyl%29
correct, see observation, masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

alpha; oméga: Ces mots doivent être remplacés par les lettres grecques correspondantes ou s'écrire en italique. 1, record 18, French, - alpha%2Dac%C3%A9tyl%2Dom%C3%A9ga%2D%283%2D%7B1%2C3%2C3%2C3%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thyl%2D1%2D%5B%28trim%C3%A9thylsilyl%29oxy%5Ddisiloxanyl%7Dpropoxy%29poly%28oxy%C3%A9thane%2D1%2C2%2Ddiyl%29

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2013-08-30

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 19

(C2H4O)x·C14H22O

formula, see observation

9036-19-5

CAS number

ethoxylated octyl phenol 1, record 19, English, ethoxylated%20octyl%20phenol
correct

octylphenoxypoly(ethoxyethanol) 1, record 19, English, octylphenoxypoly%28ethoxyethanol%29
correct
octylphenoxypolyethoxyethanol 1, record 19, English, octylphenoxypolyethoxyethanol
correct
tert-octylphenoxypoly(ethoxyethanol) 1, record 19, English, tert%2Doctylphenoxypoly%28ethoxyethanol%29
correct, see observation
octylphenoxypoly(ethyleneoxy)ethanol 1, record 19, English, octylphenoxypoly%28ethyleneoxy%29ethanol
correct
tert-octylphenoxy poly(oxyethylene)ethanol 1, record 19, English, tert%2Doctylphenoxy%20poly%28oxyethylene%29ethanol
correct, see observation
polyethylene glycol mono(octylphenyl) ether 1, record 19, English, polyethylene%20glycol%20mono%28octylphenyl%29%20ether
correct
polyethylene glycol octylphenyl ether 2, record 19, English, polyethylene%20glycol%20octylphenyl%20ether
correct
polyethylene glycol p-tert-octylphenyl ether 3, record 19, English, polyethylene%20glycol%20p%2Dtert%2Doctylphenyl%20ether
correct, see observation
poly(ethylene oxide)octylphenyl ether 1, record 19, English, poly%28ethylene%20oxide%29octylphenyl%20ether
correct
poly(oxyethylene)octylphenol ether 1, record 19, English, poly%28oxyethylene%29octylphenol%20ether
correct
poly(oxyethylene)octylphenyl ether 1, record 19, English, poly%28oxyethylene%29octylphenyl%20ether
correct
polyoxyethylene monooctylphenyl ether 1, record 19, English, polyoxyethylene%20monooctylphenyl%20ether
correct
mono[(1, 1, 3, 3-tetramethylbutyl) phenyl] ether polyethylene glycol 3, record 19, English, mono%5B%281%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethylbutyl%29%20phenyl%5D%20ether%20polyethylene%20glycol
correct
alpha-[(1, 1, 3, 3-tetramethylbutyl) phenyl]-omega-hydroxypoly(oxy-1, 2-ethanediyl) 4, record 19, English, alpha%2D%5B%281%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethylbutyl%29%20phenyl%5D%2Domega%2Dhydroxypoly%28oxy%2D1%2C%202%2Dethanediyl%29
correct, see observation

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Octyl phenol condensed with x moles ethylene oxide; for example: with 3 moles = octylphenol EO (3). 5, record 19, English, - ethoxylated%20octyl%20phenol

Record number: 19, Textual support number: 2 OBS

The prefixes "ortho-," "meta-" and "para-," along with their corresponding abbreviations ("o-," "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-," 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-," "m-" and "p-." Furthermore, the prefixes "ortho-," "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-," "m-," and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned. 6, record 19, English, - ethoxylated%20octyl%20phenol

Record number: 19, Textual support number: 3 OBS

alpha; omega: These words must be replaced by the corresponding Greek letters or italicized. 7, record 19, English, - ethoxylated%20octyl%20phenol

Record number: 19, Textual support number: 4 OBS

tert-: This prefix must be italicized. 7, record 19, English, - ethoxylated%20octyl%20phenol

Record number: 19, Textual support number: 5 OBS

Also known under the following commercial designations: Antarox CA 620; Caswell No. 614; Cemulsol OP 16; Charger E; Emulgen 808; Hyonic PE 260; Igepal CA, Triton; Triton X100. 7, record 19, English, - ethoxylated%20octyl%20phenol

Record number: 19, Textual support number: 6 OBS

Chemical formula: (C₂H₄O)_x·C₁₄H₂₂O 7, record 19, English, - ethoxylated%20octyl%20phenol

Record 19, Key term(s)

a-[(1, 1, 3, 3-tetramethylbutyl) phenyl]-omega-hydroxypoly(oxy-1, 2-ethanediyl)

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 19

(C2H4O)x·C14H22O

formula, see observation

9036-19-5

CAS number

octylphénol éthoxylé 1, record 19, French, octylph%C3%A9nol%20%C3%A9thoxyl%C3%A9
correct, masculine noun

octylphénoxypoly(éthoxyéthanol) 1, record 19, French, octylph%C3%A9noxypoly%28%C3%A9thoxy%C3%A9thanol%29
correct, masculine noun
octylphénoxypolyéthoxyéthanol 1, record 19, French, octylph%C3%A9noxypoly%C3%A9thoxy%C3%A9thanol
correct, masculine noun
tert-octylphénoxypolyéthoxyéthanol 1, record 19, French, tert%2Doctylph%C3%A9noxypoly%C3%A9thoxy%C3%A9thanol
correct, see observation, masculine noun
octylphénoxypoly(éthylèneoxy)éthanol 1, record 19, French, octylph%C3%A9noxypoly%28%C3%A9thyl%C3%A8neoxy%29%C3%A9thanol
correct, masculine noun
tert-octylphénoxy poly(oxyéthylène)éthanol 1, record 19, French, tert%2Doctylph%C3%A9noxy%20poly%28oxy%C3%A9thyl%C3%A8ne%29%C3%A9thanol
correct, see observation, masculine noun
éther mono(octylphénylique) de polyéthylèneglycol 1, record 19, French, %C3%A9ther%20mono%28octylph%C3%A9nylique%29%20de%20poly%C3%A9thyl%C3%A8neglycol
correct, masculine noun
éther octylphénylique de polyéthylèneglycol 1, record 19, French, %C3%A9ther%20octylph%C3%A9nylique%20de%20poly%C3%A9thyl%C3%A8neglycol
correct, masculine noun
éther p-tert-octylphénylique de polyéthylèneglycol 1, record 19, French, %C3%A9ther%20p%2Dtert%2Doctylph%C3%A9nylique%20de%20poly%C3%A9thyl%C3%A8neglycol
correct, see observation
éther octylphénylique de poly(éthylène oxyde) 1, record 19, French, %C3%A9ther%20octylph%C3%A9nylique%20de%20poly%28%C3%A9thyl%C3%A8ne%20oxyde%29
correct, masculine noun
éther tiré du poly(oxyéthylène) et de l'octylphénol 1, record 19, French, %C3%A9ther%20tir%C3%A9%20du%20poly%28oxy%C3%A9thyl%C3%A8ne%29%20et%20de%20l%27octylph%C3%A9nol
correct, masculine noun
éther octylphénylique de poly(oxyéthylène) 1, record 19, French, %C3%A9ther%20octylph%C3%A9nylique%20de%20poly%28oxy%C3%A9thyl%C3%A8ne%29
correct, masculine noun
éther monooctylphénylique de polyoxyéthylène 1, record 19, French, %C3%A9ther%20monooctylph%C3%A9nylique%20de%20polyoxy%C3%A9thyl%C3%A8ne
correct, masculine noun
éther mono[(1,1,3,3,-tétraméthylbutyl)phénylique] de polyéthylèneglycol 1, record 19, French, %C3%A9ther%20mono%5B%281%2C1%2C3%2C3%2C%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thylbutyl%29ph%C3%A9nylique%5D%20de%20poly%C3%A9thyl%C3%A8neglycol
correct, masculine noun
alpha-[(1,1,3,3,-tétraméthylbutyl)phényl]-oméga-hydroxypoly(oxy-1,2-éthanediyl) 1, record 19, French, alpha%2D%5B%281%2C1%2C3%2C3%2C%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thylbutyl%29ph%C3%A9nyl%5D%2Dom%C3%A9ga%2Dhydroxypoly%28oxy%2D1%2C2%2D%C3%A9thanediyl%29
correct, see observation, masculine noun
éther de polyéthylèneglycol et d'octylphényle 2, record 19, French, %C3%A9ther%20de%20poly%C3%A9thyl%C3%A8neglycol%20et%20d%27octylph%C3%A9nyle
avoid, masculine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s'écrivent en italique et n'interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd'hui (en 2003), il est recommandé d'utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L'usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu. 1, record 19, French, - octylph%C3%A9nol%20%C3%A9thoxyl%C3%A9

Record number: 19, Textual support number: 2 OBS

alpha; oméga : Ces mots doivent être remplacés par les lettres grecques correspondantes ou s'écrire en italique. 3, record 19, French, - octylph%C3%A9nol%20%C3%A9thoxyl%C3%A9

Record number: 19, Textual support number: 3 OBS

tert- : Ce préfixe s'écrit en italique. 3, record 19, French, - octylph%C3%A9nol%20%C3%A9thoxyl%C3%A9

Record number: 19, Textual support number: 4 OBS

Formule chimique : (C₂H₄O)_x·C₁₄H₂₂O 3, record 19, French, - octylph%C3%A9nol%20%C3%A9thoxyl%C3%A9

Record 19, Key term(s)

a-[(1,1,3,3,-tétraméthylbutyl)phényl]-oméga-hydroxypoly(oxy-1,2-éthanediyl)

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2013-08-30

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 20

187348-15-8

CAS number

alpha-hydro-omega-hydroxypoly(oxy-1, 2-ethanediyl), ether with 2-ethyl-2-(hydroxymethyl)-1, 3-propanediol(3 :1), 2-propenoate, reaction products with 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-1, 3, 3-trimethylcyclohexane 1, record 20, English, alpha%2Dhydro%2Domega%2Dhydroxypoly%28oxy%2D1%2C%202%2Dethanediyl%29%2C%20ether%20with%202%2Dethyl%2D2%2D%28hydroxymethyl%29%2D1%2C%203%2Dpropanediol%283%20%3A1%29%2C%202%2Dpropenoate%2C%20reaction%20products%20with%205%2Disocyanato%2D1%2D%28isocyanatomethyl%29%2D1%2C%203%2C%203%2Dtrimethylcyclohexane
correct, see observation

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

alpha; omega: These words must be replaced by the corresponding Greek letters or italicized. 2, record 20, English, - alpha%2Dhydro%2Domega%2Dhydroxypoly%28oxy%2D1%2C%202%2Dethanediyl%29%2C%20ether%20with%202%2Dethyl%2D2%2D%28hydroxymethyl%29%2D1%2C%203%2Dpropanediol%283%20%3A1%29%2C%202%2Dpropenoate%2C%20reaction%20products%20with%205%2Disocyanato%2D1%2D%28isocyanatomethyl%29%2D1%2C%203%2C%203%2Dtrimethylcyclohexane

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 20

187348-15-8

CAS number

éther de l'alpha-hydro-oméga-hydroxypoly(oxyéthane-1,2-diyl) avec le 2-éthyl-2-(hydroxyméthyl)propane-1,3-diol (3:1), prop-2-énoate, produits de réaction avec le 5-isocyanato-1-(isocyanatométhyl)-1,3,3-triméthylcyclohexane 1, record 20, French, %C3%A9ther%20de%20l%27alpha%2Dhydro%2Dom%C3%A9ga%2Dhydroxypoly%28oxy%C3%A9thane%2D1%2C2%2Ddiyl%29%20avec%20le%202%2D%C3%A9thyl%2D2%2D%28hydroxym%C3%A9thyl%29propane%2D1%2C3%2Ddiol%20%283%3A1%29%2C%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%2C%20produits%20de%20r%C3%A9action%20avec%20le%205%2Disocyanato%2D1%2D%28isocyanatom%C3%A9thyl%29%2D1%2C3%2C3%2Dtrim%C3%A9thylcyclohexane
correct, see observation, masculine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

alpha; oméga : Ces mots doivent être remplacés par les lettres grecques correspondantes ou s'écrire en italique. 1, record 20, French, - %C3%A9ther%20de%20l%27alpha%2Dhydro%2Dom%C3%A9ga%2Dhydroxypoly%28oxy%C3%A9thane%2D1%2C2%2Ddiyl%29%20avec%20le%202%2D%C3%A9thyl%2D2%2D%28hydroxym%C3%A9thyl%29propane%2D1%2C3%2Ddiol%20%283%3A1%29%2C%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%2C%20produits%20de%20r%C3%A9action%20avec%20le%205%2Disocyanato%2D1%2D%28isocyanatom%C3%A9thyl%29%2D1%2C3%2C3%2Dtrim%C3%A9thylcyclohexane

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2013-08-30

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 21

151841-65-5

CAS number

hydroxybis[ 2, 4, 8, 10-tetrakis(1, 1-dimethylethyl)-6-(hydroxy-kappaO)-12H-dibenzo[ d, g][1, 3, 2] dioxaphosphocin 6-oxidato] aluminum 1, record 21, English, hydroxybis%5B%202%2C%204%2C%208%2C%2010%2Dtetrakis%281%2C%201%2Ddimethylethyl%29%2D6%2D%28hydroxy%2DkappaO%29%2D12H%2Ddibenzo%5B%20d%2C%20g%5D%5B1%2C%203%2C%202%5D%20dioxaphosphocin%206%2Doxidato%5D%20aluminum
correct, see observation

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

kappa: This word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized. 2, record 21, English, - hydroxybis%5B%202%2C%204%2C%208%2C%2010%2Dtetrakis%281%2C%201%2Ddimethylethyl%29%2D6%2D%28hydroxy%2DkappaO%29%2D12H%2Ddibenzo%5B%20d%2C%20g%5D%5B1%2C%203%2C%202%5D%20dioxaphosphocin%206%2Doxidato%5D%20aluminum

Record number: 21, Textual support number: 2 OBS

H; O; [d;g]: These letters must be italicized. 2, record 21, English, - hydroxybis%5B%202%2C%204%2C%208%2C%2010%2Dtetrakis%281%2C%201%2Ddimethylethyl%29%2D6%2D%28hydroxy%2DkappaO%29%2D12H%2Ddibenzo%5B%20d%2C%20g%5D%5B1%2C%203%2C%202%5D%20dioxaphosphocin%206%2Doxidato%5D%20aluminum

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 21

151841-65-5

CAS number

hydroxybis[2,4,8,10-tétrakis(1,1-diméthyléthyl)-6-(hydroxy-kappaO)-12H-dibenzo[d,g][1,3,2]dioxaphosphocine 6-oxydato]aluminium 1, record 21, French, hydroxybis%5B2%2C4%2C8%2C10%2Dt%C3%A9trakis%281%2C1%2Ddim%C3%A9thyl%C3%A9thyl%29%2D6%2D%28hydroxy%2DkappaO%29%2D12H%2Ddibenzo%5Bd%2Cg%5D%5B1%2C3%2C2%5Ddioxaphosphocine%206%2Doxydato%5Daluminium
correct, see observation, masculine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

kappa : Ce mot doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique. 2, record 21, French, - hydroxybis%5B2%2C4%2C8%2C10%2Dt%C3%A9trakis%281%2C1%2Ddim%C3%A9thyl%C3%A9thyl%29%2D6%2D%28hydroxy%2DkappaO%29%2D12H%2Ddibenzo%5Bd%2Cg%5D%5B1%2C3%2C2%5Ddioxaphosphocine%206%2Doxydato%5Daluminium

Record number: 21, Textual support number: 2 OBS

H; O; [d,g] : Ces lettres s'écrivent en italique. 2, record 21, French, - hydroxybis%5B2%2C4%2C8%2C10%2Dt%C3%A9trakis%281%2C1%2Ddim%C3%A9thyl%C3%A9thyl%29%2D6%2D%28hydroxy%2DkappaO%29%2D12H%2Ddibenzo%5Bd%2Cg%5D%5B1%2C3%2C2%5Ddioxaphosphocine%206%2Doxydato%5Daluminium

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2013-08-30

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 22

70425-98-8

CAS number

alpha-hydro-omega-hydroxypoly[ oxy(methyl-1, 2-ethanediyl]), ether with 2, 2-bis(hydroxymethyl)-1, 3-propanediol(4 :1), polymer with 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-1, 3, 3-trimethylcyclohexane 1, record 22, English, alpha%2Dhydro%2Domega%2Dhydroxypoly%5B%20oxy%28methyl%2D1%2C%202%2Dethanediyl%5D%29%2C%20ether%20with%202%2C%202%2Dbis%28hydroxymethyl%29%2D1%2C%203%2Dpropanediol%284%20%3A1%29%2C%20polymer%20with%205%2Disocyanato%2D1%2D%28isocyanatomethyl%29%2D1%2C%203%2C%203%2Dtrimethylcyclohexane
correct, see observation

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

alpha; omega: These words must be replaced by the corresponding Greek letters or italicized. 2, record 22, English, - alpha%2Dhydro%2Domega%2Dhydroxypoly%5B%20oxy%28methyl%2D1%2C%202%2Dethanediyl%5D%29%2C%20ether%20with%202%2C%202%2Dbis%28hydroxymethyl%29%2D1%2C%203%2Dpropanediol%284%20%3A1%29%2C%20polymer%20with%205%2Disocyanato%2D1%2D%28isocyanatomethyl%29%2D1%2C%203%2C%203%2Dtrimethylcyclohexane

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 22

70425-98-8

CAS number

éther de l'alpha-hydro-oméga-hydroxypoly[oxy(méthyléthane-1,2-diyl]) avec le 2,2-bis(hydroxyméthyl)propane-1,3-diol (4:1), polymère avec le 5-isocyanato-1-(isocyanatométhyl)-1,3,3-triméthylcyclohexane 1, record 22, French, %C3%A9ther%20de%20l%27alpha%2Dhydro%2Dom%C3%A9ga%2Dhydroxypoly%5Boxy%28m%C3%A9thyl%C3%A9thane%2D1%2C2%2Ddiyl%5D%29%20avec%20le%202%2C2%2Dbis%28hydroxym%C3%A9thyl%29propane%2D1%2C3%2Ddiol%20%284%3A1%29%2C%20polym%C3%A8re%20avec%20le%205%2Disocyanato%2D1%2D%28isocyanatom%C3%A9thyl%29%2D1%2C3%2C3%2Dtrim%C3%A9thylcyclohexane
correct, see observation, masculine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

alpha; oméga: Ces mots doivent être remplacés par les lettres grecques correspondantes ou s'écrire en italique. 2, record 22, French, - %C3%A9ther%20de%20l%27alpha%2Dhydro%2Dom%C3%A9ga%2Dhydroxypoly%5Boxy%28m%C3%A9thyl%C3%A9thane%2D1%2C2%2Ddiyl%5D%29%20avec%20le%202%2C2%2Dbis%28hydroxym%C3%A9thyl%29propane%2D1%2C3%2Ddiol%20%284%3A1%29%2C%20polym%C3%A8re%20avec%20le%205%2Disocyanato%2D1%2D%28isocyanatom%C3%A9thyl%29%2D1%2C3%2C3%2Dtrim%C3%A9thylcyclohexane

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2013-08-30

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 23

176365-29-0

CAS number

aqua[ N, N-bis(carboxymethyl) glycinato(3-)-kappaN, kappaO][N-[(carboxy-kappaO) methyl]-N(carboxymethyl) glycinato(3-)-kappaN, kappaO] ferrate(3-), sodium(1, 3) 1, record 23, English, aqua%5B%20N%2C%20N%2Dbis%28carboxymethyl%29%20glycinato%283%2D%29%2DkappaN%2C%20kappaO%5D%5BN%2D%5B%28carboxy%2DkappaO%29%20methyl%5D%2DN%28carboxymethyl%29%20glycinato%283%2D%29%2DkappaN%2C%20kappaO%5D%20ferrate%283%2D%29%2C%20sodium%281%2C%203%29
correct, see observation

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

kappa: This word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized. 2, record 23, English, - aqua%5B%20N%2C%20N%2Dbis%28carboxymethyl%29%20glycinato%283%2D%29%2DkappaN%2C%20kappaO%5D%5BN%2D%5B%28carboxy%2DkappaO%29%20methyl%5D%2DN%28carboxymethyl%29%20glycinato%283%2D%29%2DkappaN%2C%20kappaO%5D%20ferrate%283%2D%29%2C%20sodium%281%2C%203%29

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

N;O: These capital letters must be italicized. 2, record 23, English, - aqua%5B%20N%2C%20N%2Dbis%28carboxymethyl%29%20glycinato%283%2D%29%2DkappaN%2C%20kappaO%5D%5BN%2D%5B%28carboxy%2DkappaO%29%20methyl%5D%2DN%28carboxymethyl%29%20glycinato%283%2D%29%2DkappaN%2C%20kappaO%5D%20ferrate%283%2D%29%2C%20sodium%281%2C%203%29

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 23

176365-29-0

CAS number

aqua[N,N-bis(carboxyméthyl)glycinato(3-)-kappaN,kappaO][N-[(carboxy-kappaO)méthyl]-N-(carboxyméthyl)glycinato(3-)-kappaN,kappaO]ferrate(3-) de sodium (1,3) 1, record 23, French, aqua%5BN%2CN%2Dbis%28carboxym%C3%A9thyl%29glycinato%283%2D%29%2DkappaN%2CkappaO%5D%5BN%2D%5B%28carboxy%2DkappaO%29m%C3%A9thyl%5D%2DN%2D%28carboxym%C3%A9thyl%29glycinato%283%2D%29%2DkappaN%2CkappaO%5Dferrate%283%2D%29%20de%20sodium%20%281%2C3%29
correct, see observation, masculine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

kappa : Ce mot doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique. N;O : Ces lettres majuscules s'écrivent en italique. 1, record 23, French, - aqua%5BN%2CN%2Dbis%28carboxym%C3%A9thyl%29glycinato%283%2D%29%2DkappaN%2CkappaO%5D%5BN%2D%5B%28carboxy%2DkappaO%29m%C3%A9thyl%5D%2DN%2D%28carboxym%C3%A9thyl%29glycinato%283%2D%29%2DkappaN%2CkappaO%5Dferrate%283%2D%29%20de%20sodium%20%281%2C3%29

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2013-08-28

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 24

257284-70-1

CAS number

4, 4’-(1-methylethylidene) bis[ phenol], polymer with 2-[(2-aminoethyl) amino] ethanol, 5-amino-1, 3, 3-trimethylcyclohexanemethanamine,(chloromethyl) oxirane, 1, 3-diisocyanatomethylbenzene, alpha-hydro-omega-hydroxypoly[ oxy(methyl-1, 2-ethanediyl]) and oxybis[ propanol] 1, record 24, English, 4%2C%204%26rsquo%3B%2D%281%2Dmethylethylidene%29%20bis%5B%20phenol%5D%2C%20polymer%20with%202%2D%5B%282%2Daminoethyl%29%20amino%5D%20ethanol%2C%205%2Damino%2D1%2C%203%2C%203%2Dtrimethylcyclohexanemethanamine%2C%28chloromethyl%29%20oxirane%2C%201%2C%203%2Ddiisocyanatomethylbenzene%2C%20alpha%2Dhydro%2Domega%2Dhydroxypoly%5B%20oxy%28methyl%2D1%2C%202%2Dethanediyl%5D%29%20and%20oxybis%5B%20propanol%5D
correct, see observation

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

alpha; omega: These words must be replaced by the corresponding Greek letters or italicized. 2, record 24, English, - 4%2C%204%26rsquo%3B%2D%281%2Dmethylethylidene%29%20bis%5B%20phenol%5D%2C%20polymer%20with%202%2D%5B%282%2Daminoethyl%29%20amino%5D%20ethanol%2C%205%2Damino%2D1%2C%203%2C%203%2Dtrimethylcyclohexanemethanamine%2C%28chloromethyl%29%20oxirane%2C%201%2C%203%2Ddiisocyanatomethylbenzene%2C%20alpha%2Dhydro%2Domega%2Dhydroxypoly%5B%20oxy%28methyl%2D1%2C%202%2Dethanediyl%5D%29%20and%20oxybis%5B%20propanol%5D

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 24

257284-70-1

CAS number

polymère du 4,4'-(méthyléthylidène)diphénol avec le 2-[(2-aminoéthyl)amino]éthanol, le 5-amino-1,3,3-triméthylcyclohexaneméthanamine, le (chlorométhyl)oxirane, le 1,3-diisocyanatométhylbenzène, l'alpha-hydro-oméga-hydroxypoly[oxy(méthyléthane-1,2-diyl]) et l'oxydipropanol 1, record 24, French, polym%C3%A8re%20du%204%2C4%27%2D%28m%C3%A9thyl%C3%A9thylid%C3%A8ne%29diph%C3%A9nol%20avec%20le%202%2D%5B%282%2Damino%C3%A9thyl%29amino%5D%C3%A9thanol%2C%20le%205%2Damino%2D1%2C3%2C3%2Dtrim%C3%A9thylcyclohexanem%C3%A9thanamine%2C%20le%20%28chlorom%C3%A9thyl%29oxirane%2C%20le%201%2C3%2Ddiisocyanatom%C3%A9thylbenz%C3%A8ne%2C%20l%27alpha%2Dhydro%2Dom%C3%A9ga%2Dhydroxypoly%5Boxy%28m%C3%A9thyl%C3%A9thane%2D1%2C2%2Ddiyl%5D%29%20et%20l%27oxydipropanol
correct, see observation, masculine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

alpha; oméga : Ces mots doivent être remplacés par les lettres grecques correspondantes ou s'écrire en italique. 1, record 24, French, - polym%C3%A8re%20du%204%2C4%27%2D%28m%C3%A9thyl%C3%A9thylid%C3%A8ne%29diph%C3%A9nol%20avec%20le%202%2D%5B%282%2Damino%C3%A9thyl%29amino%5D%C3%A9thanol%2C%20le%205%2Damino%2D1%2C3%2C3%2Dtrim%C3%A9thylcyclohexanem%C3%A9thanamine%2C%20le%20%28chlorom%C3%A9thyl%29oxirane%2C%20le%201%2C3%2Ddiisocyanatom%C3%A9thylbenz%C3%A8ne%2C%20l%27alpha%2Dhydro%2Dom%C3%A9ga%2Dhydroxypoly%5Boxy%28m%C3%A9thyl%C3%A9thane%2D1%2C2%2Ddiyl%5D%29%20et%20l%27oxydipropanol

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2013-08-28

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 25

C15H18N4O5

formula, see observation

50-07-7

CAS number

6-amino-1, 1a, 2, 8, 8a, 8b-hexahydro-8-(hydroxymethyl)-8a-methoxy-5-methylazirino(2’, 3’ :3, 4) pyrrolo(1, 2-a) indole-4, 7-dione carbamate ester 1, record 25, English, 6%2Damino%2D1%2C%201a%2C%202%2C%208%2C%208a%2C%208b%2Dhexahydro%2D8%2D%28hydroxymethyl%29%2D8a%2Dmethoxy%2D5%2Dmethylazirino%282%26rsquo%3B%2C%203%26rsquo%3B%20%3A3%2C%204%29%20pyrrolo%281%2C%202%2Da%29%20indole%2D4%2C%207%2Ddione%20carbamate%20ester
correct, see observation

7-amino-9-alpha-methoxymitosane 1, record 25, English, 7%2Damino%2D9%2Dalpha%2Dmethoxymitosane
correct, see observation

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

6-amino-1,1a,2,8,8a,8b-hexahydro-8-(hydroxymethyl)-8a-methoxy-5-methylazirino(2',3':3,4)pyrrolo(1,2-a)indole-4,7-dione carbamate ester: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 2, record 25, English, - 6%2Damino%2D1%2C%201a%2C%202%2C%208%2C%208a%2C%208b%2Dhexahydro%2D8%2D%28hydroxymethyl%29%2D8a%2Dmethoxy%2D5%2Dmethylazirino%282%26rsquo%3B%2C%203%26rsquo%3B%20%3A3%2C%204%29%20pyrrolo%281%2C%202%2Da%29%20indole%2D4%2C%207%2Ddione%20carbamate%20ester

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

The word "alpha" must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized; the small letter "a" between parentheses must be italicized. 2, record 25, English, - 6%2Damino%2D1%2C%201a%2C%202%2C%208%2C%208a%2C%208b%2Dhexahydro%2D8%2D%28hydroxymethyl%29%2D8a%2Dmethoxy%2D5%2Dmethylazirino%282%26rsquo%3B%2C%203%26rsquo%3B%20%3A3%2C%204%29%20pyrrolo%281%2C%202%2Da%29%20indole%2D4%2C%207%2Ddione%20carbamate%20ester

Record number: 25, Textual support number: 3 OBS

Also known under the following commercial designations: Ametycin; Ametycine; Mit-C: Mito-C; Mitocin-C; Mitomycin; Mitomycin-C; Mitomycinum; MMC; Mutamycin; Mytomycin; NCI-C04706; NSC-26980; RCRA waste number U010. 3, record 25, English, - 6%2Damino%2D1%2C%201a%2C%202%2C%208%2C%208a%2C%208b%2Dhexahydro%2D8%2D%28hydroxymethyl%29%2D8a%2Dmethoxy%2D5%2Dmethylazirino%282%26rsquo%3B%2C%203%26rsquo%3B%20%3A3%2C%204%29%20pyrrolo%281%2C%202%2Da%29%20indole%2D4%2C%207%2Ddione%20carbamate%20ester

Record number: 25, Textual support number: 4 OBS

Chemical formula: C₁₅H₁₈N₄O₅ 3, record 25, English, - 6%2Damino%2D1%2C%201a%2C%202%2C%208%2C%208a%2C%208b%2Dhexahydro%2D8%2D%28hydroxymethyl%29%2D8a%2Dmethoxy%2D5%2Dmethylazirino%282%26rsquo%3B%2C%203%26rsquo%3B%20%3A3%2C%204%29%20pyrrolo%281%2C%202%2Da%29%20indole%2D4%2C%207%2Ddione%20carbamate%20ester

Record 25, Key term(s)

7-amino-9-a-methoxymitosane

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 25

C15H18N4O5

formula, see observation

50-07-7

CAS number

carbamate de (6-amino-8a-méthoxy-5-méthyl-4,7-dioxo-1,1a,2,4,7,8,8a,8b-octahydroazirino[2',3':3,4]pyrrolo[1,2-a]indol-8a-yl)méthyle 1, record 25, French, carbamate%20de%20%286%2Damino%2D8a%2Dm%C3%A9thoxy%2D5%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2C7%2Ddioxo%2D1%2C1a%2C2%2C4%2C7%2C8%2C8a%2C8b%2Doctahydroazirino%5B2%27%2C3%27%3A3%2C4%5Dpyrrolo%5B1%2C2%2Da%5Dindol%2D8a%2Dyl%29m%C3%A9thyle
correct, see observation, masculine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

carbamate de (6-amino-8a-méthoxy-5-méthyl-4,7-dioxo-1,1a,2,4,7,8,8a,8b-octahydroazirino[2',3':3,4]pyrrolo[1,2-a]indol-8a-yl)méthyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 25, French, - carbamate%20de%20%286%2Damino%2D8a%2Dm%C3%A9thoxy%2D5%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2C7%2Ddioxo%2D1%2C1a%2C2%2C4%2C7%2C8%2C8a%2C8b%2Doctahydroazirino%5B2%27%2C3%27%3A3%2C4%5Dpyrrolo%5B1%2C2%2Da%5Dindol%2D8a%2Dyl%29m%C3%A9thyle

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

La lettre minuscule «a» entre crochets s'écrit en italique. 1, record 25, French, - carbamate%20de%20%286%2Damino%2D8a%2Dm%C3%A9thoxy%2D5%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2C7%2Ddioxo%2D1%2C1a%2C2%2C4%2C7%2C8%2C8a%2C8b%2Doctahydroazirino%5B2%27%2C3%27%3A3%2C4%5Dpyrrolo%5B1%2C2%2Da%5Dindol%2D8a%2Dyl%29m%C3%A9thyle

Record number: 25, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₁₅H₁₈N₄O₅ 2, record 25, French, - carbamate%20de%20%286%2Damino%2D8a%2Dm%C3%A9thoxy%2D5%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2C7%2Ddioxo%2D1%2C1a%2C2%2C4%2C7%2C8%2C8a%2C8b%2Doctahydroazirino%5B2%27%2C3%27%3A3%2C4%5Dpyrrolo%5B1%2C2%2Da%5Dindol%2D8a%2Dyl%29m%C3%A9thyle

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2013-08-27

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 26

227783-28-0

CAS number

(eta5-2, 4-cyclopentadien-1-yl) [(1, 2, 3, 4, 5, 6-?)-1, 3-dimethylbenzene]-iron(1+)(T-4)-tetrachloroaluminate(1-)(1 :1) 1, record 26, English, %28eta5%2D2%2C%204%2Dcyclopentadien%2D1%2Dyl%29%20%5B%281%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2D%3F%29%2D1%2C%203%2Ddimethylbenzene%5D%2Diron%281%2B%29%28T%2D4%29%2Dtetrachloroaluminate%281%2D%29%281%20%3A1%29
correct, see observation

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

eta: This word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized. 2, record 26, English, - %28eta5%2D2%2C%204%2Dcyclopentadien%2D1%2Dyl%29%20%5B%281%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2D%3F%29%2D1%2C%203%2Ddimethylbenzene%5D%2Diron%281%2B%29%28T%2D4%29%2Dtetrachloroaluminate%281%2D%29%281%20%3A1%29

Record number: 26, Textual support number: 2 OBS

T: This capital letter must be italicized. 2, record 26, English, - %28eta5%2D2%2C%204%2Dcyclopentadien%2D1%2Dyl%29%20%5B%281%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2D%3F%29%2D1%2C%203%2Ddimethylbenzene%5D%2Diron%281%2B%29%28T%2D4%29%2Dtetrachloroaluminate%281%2D%29%281%20%3A1%29

Record number: 26, Textual support number: 3 OBS

eta5: eta⁵ 2, record 26, English, - %28eta5%2D2%2C%204%2Dcyclopentadien%2D1%2Dyl%29%20%5B%281%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2D%3F%29%2D1%2C%203%2Ddimethylbenzene%5D%2Diron%281%2B%29%28T%2D4%29%2Dtetrachloroaluminate%281%2D%29%281%20%3A1%29

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 26

227783-28-0

CAS number

(T-4)-tétrachloroaluminate(1-) de (êta5-cyclopenta-2,4-dién-1-yl)[(1,2,3,4,5,6-êta-1,3-diméthylbenzène]fer(1+ ) (1:1) 1, record 26, French, %28T%2D4%29%2Dt%C3%A9trachloroaluminate%281%2D%29%20de%20%28%C3%AAta5%2Dcyclopenta%2D2%2C4%2Ddi%C3%A9n%2D1%2Dyl%29%5B%281%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2D%C3%AAta%2D1%2C3%2Ddim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne%5Dfer%281%2B%20%29%20%281%3A1%29
correct, see observation, masculine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

êta : Ce mot doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique. 1, record 26, French, - %28T%2D4%29%2Dt%C3%A9trachloroaluminate%281%2D%29%20de%20%28%C3%AAta5%2Dcyclopenta%2D2%2C4%2Ddi%C3%A9n%2D1%2Dyl%29%5B%281%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2D%C3%AAta%2D1%2C3%2Ddim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne%5Dfer%281%2B%20%29%20%281%3A1%29

Record number: 26, Textual support number: 2 OBS

T : Cette lettre majuscule s'écrit en italique. 1, record 26, French, - %28T%2D4%29%2Dt%C3%A9trachloroaluminate%281%2D%29%20de%20%28%C3%AAta5%2Dcyclopenta%2D2%2C4%2Ddi%C3%A9n%2D1%2Dyl%29%5B%281%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2D%C3%AAta%2D1%2C3%2Ddim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne%5Dfer%281%2B%20%29%20%281%3A1%29

Record number: 26, Textual support number: 3 OBS

êta5 : êta⁵ 1, record 26, French, - %28T%2D4%29%2Dt%C3%A9trachloroaluminate%281%2D%29%20de%20%28%C3%AAta5%2Dcyclopenta%2D2%2C4%2Ddi%C3%A9n%2D1%2Dyl%29%5B%281%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2D%C3%AAta%2D1%2C3%2Ddim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne%5Dfer%281%2B%20%29%20%281%3A1%29

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2012-08-20

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Titles of Government Programs (Non-Canadian)
Forms Design

Universal entry(ies) Record 27

PWGSC-TPSGC-8015-25

form code

Envelope-National Defence, 9 1/8" x 4 3/16", Return Address, Flap at Bottom, Indicia(kern style) 1, record 27, English, Envelope%2DNational%20Defence%2C%209%201%2F8%5C%22%20x%204%203%2F16%5C%22%2C%20Return%20Address%2C%20Flap%20at%20Bottom%2C%20Indicia%28kern%20style%29
correct, Canada

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Form number: PWGSC-TPSGC-8015-25. Public Works and Government Services Canada. 1, record 27, English, - Envelope%2DNational%20Defence%2C%209%201%2F8%5C%22%20x%204%203%2F16%5C%22%2C%20Return%20Address%2C%20Flap%20at%20Bottom%2C%20Indicia%28kern%20style%29

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Titres de programmes gouvernementaux non canadiens
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 27

PWGSC-TPSGC-8015-25

form code

Enveloppe - Défense nationale, 9 1/8" x 4 3/16", Adresse de retour, flap au bas, indicia (kern style) 1, record 27, French, Enveloppe%20%2D%20D%C3%A9fense%20nationale%2C%209%201%2F8%5C%22%20x%204%203%2F16%5C%22%2C%20Adresse%20de%20retour%2C%20flap%20au%20bas%2C%20indicia%20%28kern%20style%29
correct, feminine noun, Canada

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Formulaire numéro : PWGSC-TPSGC-8015-25. Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 27, French, - Enveloppe%20%2D%20D%C3%A9fense%20nationale%2C%209%201%2F8%5C%22%20x%204%203%2F16%5C%22%2C%20Adresse%20de%20retour%2C%20flap%20au%20bas%2C%20indicia%20%28kern%20style%29

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2012-08-20

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Titles of Government Programs (Non-Canadian)
Forms Design

Universal entry(ies) Record 28

PWGSC-TPSGC-8015-26

form code

Envelope-National Defence, 9 1/8" x 4 3/16", Flap at Bottom, without indicia(kern style) 1, record 28, English, Envelope%2DNational%20Defence%2C%209%201%2F8%5C%22%20x%204%203%2F16%5C%22%2C%20Flap%20at%20Bottom%2C%20without%20indicia%28kern%20style%29
correct, Canada

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Form Number: PWGSC-TPSGC-8015-26. Public Works and Government Services Canada. 1, record 28, English, - Envelope%2DNational%20Defence%2C%209%201%2F8%5C%22%20x%204%203%2F16%5C%22%2C%20Flap%20at%20Bottom%2C%20without%20indicia%28kern%20style%29

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Titres de programmes gouvernementaux non canadiens
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 28

PWGSC-TPSGC-8015-26

form code

Enveloppe - Défense nationale, 9 1/8" x 4 3/16", flap au bas, sans indicia (kern style) 1, record 28, French, Enveloppe%20%2D%20D%C3%A9fense%20nationale%2C%209%201%2F8%5C%22%20x%204%203%2F16%5C%22%2C%20flap%20au%20bas%2C%20sans%20indicia%20%28kern%20style%29
correct, feminine noun, Canada

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Formulaire numéro : PWGSC-TPSGC-8015-26. Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 28, French, - Enveloppe%20%2D%20D%C3%A9fense%20nationale%2C%209%201%2F8%5C%22%20x%204%203%2F16%5C%22%2C%20flap%20au%20bas%2C%20sans%20indicia%20%28kern%20style%29

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2012-08-20

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Titles of Government Programs (Non-Canadian)
Forms Design

Universal entry(ies) Record 29

PWGSC-TPSGC-8015-28

form code

Envelope-National Defence, 9 3/16" x 4 1/4", window(kern style) with Indicia 1, record 29, English, Envelope%2DNational%20Defence%2C%209%203%2F16%5C%22%20x%204%201%2F4%5C%22%2C%20window%28kern%20style%29%20with%20Indicia
correct, Canada

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Form number: PWGSC-TPSGC-8015-28. Public Works and Government Services Canada. 1, record 29, English, - Envelope%2DNational%20Defence%2C%209%203%2F16%5C%22%20x%204%201%2F4%5C%22%2C%20window%28kern%20style%29%20with%20Indicia

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Titres de programmes gouvernementaux non canadiens
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 29

PWGSC-TPSGC-8015-28

form code

Enveloppe - Défense nationale, 9 3/16" x 4 1/4", fenêtre (kern style) 1, record 29, French, Enveloppe%20%2D%20D%C3%A9fense%20nationale%2C%209%203%2F16%5C%22%20x%204%201%2F4%5C%22%2C%20fen%C3%AAtre%20%28kern%20style%29
correct, feminine noun, Canada

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Formulaire numéro : PWGSC-TPSGC-8015-28. Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 29, French, - Enveloppe%20%2D%20D%C3%A9fense%20nationale%2C%209%203%2F16%5C%22%20x%204%201%2F4%5C%22%2C%20fen%C3%AAtre%20%28kern%20style%29

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2012-05-17

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 30

C10H16O

formula, see observation

1195-79-5

CAS number

fenchone 1, record 30, English, fenchone
correct

fenchan-2-one 2, record 30, English, fenchan%2D2%2Done
correct
1, 3, 3-trimethylbicyclo[ 2. 2. 1] heptan-2-one 3, record 30, English, 1%2C%203%2C%203%2Dtrimethylbicyclo%5B%202%2E%202%2E%201%5D%20heptan%2D2%2Done
correct
2-fenchanone 4, record 30, English, 2%2Dfenchanone
former designation
1, 3, 3-trimethyl-2-norbornanone 3, record 30, English, 1%2C%203%2C%203%2Dtrimethyl%2D2%2Dnorbornanone
1, 3, 3-trimethyl-2-norcamphanone 3, record 30, English, 1%2C%203%2C%203%2Dtrimethyl%2D2%2Dnorcamphanone

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

An oily terpenoid ketone which is isomeric with camphor and has a camphorous odour, which exists in three optically different forms, occurring as the dextrorotatory form (especially in fennel oil) and as the levorotatory form (in thuja oil), and which is used chiefly as a pine scent. 5, record 30, English, - fenchone

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: C₁₀H₁₆O 5, record 30, English, - fenchone

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 30

C10H16O

formula, see observation

1195-79-5

CAS number

fenchone 1, record 30, French, fenchone
correct, feminine noun

fenchan-2-one 2, record 30, French, fenchan%2D2%2Done
correct, feminine noun
1,3,3-triméthylbicyclo[2.2.1]heptan-2-one 2, record 30, French, 1%2C3%2C3%2Dtrim%C3%A9thylbicyclo%5B2%2E2%2E1%5Dheptan%2D2%2Done
correct, feminine noun
camphre anisique 2, record 30, French, camphre%20anisique
masculine noun
fénone 1, record 30, French, f%C3%A9none
feminine noun
fénolone 3, record 30, French, f%C3%A9nolone
feminine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

Cétone isomère du camphre existant sous deux formes isomères : la D-fenchone et la L-fenchone. 4, record 30, French, - fenchone

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : C₁₀H₁₆O 4, record 30, French, - fenchone

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2012-03-01

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Medication

Universal entry(ies) Record 31

C13H20N6O4

formula

18428-63-2

CAS number

2-(1, 3-dimethyl-2, 6-dioxo-1, 2, 3, 6-tetrahydro-7H-purin-7-yl) acetic acid compound with piperazine(1/1) 1, record 31, English, 2%2D%281%2C%203%2Ddimethyl%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D1%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29%20acetic%20acid%20compound%20with%20piperazine%281%2F1%29
correct, see observation

piperazine 2-(1, 3-dimethyl-2, 6-dioxo-1, 2, 3, 6-tetrahydro-7H-purin-7-yl) acetate 1, record 31, English, piperazine%202%2D%281%2C%203%2Ddimethyl%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D1%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29%20acetate
correct, see observation
piperazine compound with 1, 2, 3, 6-tetrahydro-1, 3-dimethyl-2, 6-dioxo-7H-purine-7-acetic acid 1, record 31, English, piperazine%20compound%20with%201%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D1%2C%203%2Ddimethyl%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D7H%2Dpurine%2D7%2Dacetic%20acid
correct, see observation
acephylline piperazine 1, record 31, English, acephylline%20piperazine
correct, see observation
acefylline piperazine 2, record 31, English, acefylline%20piperazine
acepiphylline 3, record 31, English, acepiphylline
acepifylline 2, record 31, English, acepifylline
theophylline piperazine acetate 4, record 31, English, theophylline%20piperazine%20acetate
avoid
theophylline-piperazine ethanoate 4, record 31, English, theophylline%2Dpiperazine%20ethanoate
avoid
7-theophyllineacetic acid piperazine salt 5, record 31, English, 7%2Dtheophyllineacetic%20acid%20piperazine%20salt
avoid
piperazine theophylline-7-acetate 5, record 31, English, piperazine%20theophylline%2D7%2Dacetate
avoid
piperazine theophylline ethanoate 5, record 31, English, piperazine%20theophylline%20ethanoate
avoid

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Molecular weight: 324.34. ... Therapeutic category: bronchodilator. 6, record 31, English, - 2%2D%281%2C%203%2Ddimethyl%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D1%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29%20acetic%20acid%20compound%20with%20piperazine%281%2F1%29

Record number: 31, Textual support number: 2 OBS

2-(1,3-dimethyl-2,6-dioxo-1,2,3,6-tetrahydro-7H-purin-7-yl)acetic acid compound with piperazine (1/1): The capital letter "H" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 31, English, - 2%2D%281%2C%203%2Ddimethyl%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D1%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29%20acetic%20acid%20compound%20with%20piperazine%281%2F1%29

Record number: 31, Textual support number: 3 OBS

piperazine 2-(1,3-dimethyl-2,6-dioxo-1,2,3,6-tetrahydro-7H-purin-7-yl)acetate: the capital letter "H" must be italicized; IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) name. 1, record 31, English, - 2%2D%281%2C%203%2Ddimethyl%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D1%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29%20acetic%20acid%20compound%20with%20piperazine%281%2F1%29

Record number: 31, Textual support number: 4 OBS

piperazine compound with 1,2,3,6-tetrahydro-1,3-dimethyl-2,6-dioxo-7H-purine-7-acetic acid: The capital letter "H" must be italicized; CAS (Chemical Abstracts Service) name. 1, record 31, English, - 2%2D%281%2C%203%2Ddimethyl%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D1%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29%20acetic%20acid%20compound%20with%20piperazine%281%2F1%29

Record number: 31, Textual support number: 5 OBS

acephylline piperazine: International Nonproprietary Name (INN) of the World Health Organization (WHO). 1, record 31, English, - 2%2D%281%2C%203%2Ddimethyl%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D1%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29%20acetic%20acid%20compound%20with%20piperazine%281%2F1%29

Record number: 31, Textual support number: 6 OBS

Also known under the following trade names: Dynaphylline; Etaphylline; Etafillina; Etaphydel; Etophylate. 7, record 31, English, - 2%2D%281%2C%203%2Ddimethyl%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D1%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29%20acetic%20acid%20compound%20with%20piperazine%281%2F1%29

Record number: 31, Textual support number: 7 OBS

Chemical formula: C₁₃H₂₀N₆O₄ 7, record 31, English, - 2%2D%281%2C%203%2Ddimethyl%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D1%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29%20acetic%20acid%20compound%20with%20piperazine%281%2F1%29

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Médicaments

Entrée(s) universelle(s) Record 31

C13H20N6O4

formula

18428-63-2

CAS number

composé de l'acide 2-(1,3-diméthyl-2,6-dioxo-1,2,3,6-tétrahydro-7H-purin-7-yl)acétique avec la pipérazine (1/1) 1, record 31, French, compos%C3%A9%20de%20l%27acide%202%2D%281%2C3%2Ddim%C3%A9thyl%2D2%2C6%2Ddioxo%2D1%2C2%2C3%2C6%2Dt%C3%A9trahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29ac%C3%A9tique%20avec%20la%20pip%C3%A9razine%20%281%2F1%29
correct, see observation, masculine noun

2-(1,3-diméthyl-2,6-dioxo-1,2,3,6-tétrahydro-7H-purin-7-yl)acétate de pipérazine 1, record 31, French, 2%2D%281%2C3%2Ddim%C3%A9thyl%2D2%2C6%2Ddioxo%2D1%2C2%2C3%2C6%2Dt%C3%A9trahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29ac%C3%A9tate%20de%20pip%C3%A9razine
correct, see observation, masculine noun
1,2,3,6-tétrahydro-1,3-diméthyl-2,6-dioxo-7H-purine-7-acétate de pipérazine 2, record 31, French, 1%2C2%2C3%2C6%2Dt%C3%A9trahydro%2D1%2C3%2Ddim%C3%A9thyl%2D2%2C6%2Ddioxo%2D7H%2Dpurine%2D7%2Dac%C3%A9tate%20de%20pip%C3%A9razine
avoid, see observation, feminine noun
acéphylline pipérazine 1, record 31, French, ac%C3%A9phylline%20pip%C3%A9razine
correct, feminine noun
acéfylline pipérazine 3, record 31, French, ac%C3%A9fylline%20pip%C3%A9razine
feminine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Analeptique cardiorespiratoire. 4, record 31, French, - compos%C3%A9%20de%20l%27acide%202%2D%281%2C3%2Ddim%C3%A9thyl%2D2%2C6%2Ddioxo%2D1%2C2%2C3%2C6%2Dt%C3%A9trahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29ac%C3%A9tique%20avec%20la%20pip%C3%A9razine%20%281%2F1%29

Record number: 31, Textual support number: 2 OBS

composé de l'acide 2-(1,3-diméthyl-2,6-dioxo-1,2,3,6-tétrahydro-7H-purin-7-yl)acétique avec la pipérazine (1/1) : La lettre majuscule «H» s'écrit en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 31, French, - compos%C3%A9%20de%20l%27acide%202%2D%281%2C3%2Ddim%C3%A9thyl%2D2%2C6%2Ddioxo%2D1%2C2%2C3%2C6%2Dt%C3%A9trahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29ac%C3%A9tique%20avec%20la%20pip%C3%A9razine%20%281%2F1%29

Record number: 31, Textual support number: 3 OBS

2-(1,3-diméthyl-2,6-dioxo-1,2,3,6-tétrahydro-7H-purin-7-yl)acétate de pipérazine : nom UICPA; la lettre majuscule «H» s'écrit en italique. 1, record 31, French, - compos%C3%A9%20de%20l%27acide%202%2D%281%2C3%2Ddim%C3%A9thyl%2D2%2C6%2Ddioxo%2D1%2C2%2C3%2C6%2Dt%C3%A9trahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29ac%C3%A9tique%20avec%20la%20pip%C3%A9razine%20%281%2F1%29

Record number: 31, Textual support number: 4 OBS

1,2,3,6-tétrahydro-1,3-diméthyl-2,6-dioxo-7H-purine-7-acétate de pipérazine : La lettre majuscule «H» s'écrit en italique; nom CAS (Chemical Abstracts Service); en français c'est la forme UICPA qu'il convient d'utiliser. 1, record 31, French, - compos%C3%A9%20de%20l%27acide%202%2D%281%2C3%2Ddim%C3%A9thyl%2D2%2C6%2Ddioxo%2D1%2C2%2C3%2C6%2Dt%C3%A9trahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29ac%C3%A9tique%20avec%20la%20pip%C3%A9razine%20%281%2F1%29

Record number: 31, Textual support number: 5 OBS

acéphylline pipérazine : dénomination commune internationale (DCI) de l'OMS (Organisation mondiale de la santé). 1, record 31, French, - compos%C3%A9%20de%20l%27acide%202%2D%281%2C3%2Ddim%C3%A9thyl%2D2%2C6%2Ddioxo%2D1%2C2%2C3%2C6%2Dt%C3%A9trahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29ac%C3%A9tique%20avec%20la%20pip%C3%A9razine%20%281%2F1%29

Record number: 31, Textual support number: 6 OBS

Formule chimique : C₁₃H₂₀N₆O₄ 5, record 31, French, - compos%C3%A9%20de%20l%27acide%202%2D%281%2C3%2Ddim%C3%A9thyl%2D2%2C6%2Ddioxo%2D1%2C2%2C3%2C6%2Dt%C3%A9trahydro%2D7H%2Dpurin%2D7%2Dyl%29ac%C3%A9tique%20avec%20la%20pip%C3%A9razine%20%281%2F1%29

Record 31, Spanish

Record 31, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos
Medicamentos

Entrada(s) universal(es) Record 31

C13H20N6O4

formula

18428-63-2

CAS number

acefilina piperazina 1, record 31, Spanish, acefilina%20piperazina
feminine noun

etofilato 1, record 31, Spanish, etofilato
masculine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₁₃H₂₀N₆O₄ 2, record 31, Spanish, - acefilina%20piperazina

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2012-02-27

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

1, 2-dihydroxy-3, 4-epoxy-1, 2, 3, 4-tetrahydronaphthalene 1, record 32, English, 1%2C%202%2Ddihydroxy%2D3%2C%204%2Depoxy%2D1%2C%202%2C%203%2C%204%2Dtetrahydronaphthalene

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

1,2-dihydroxy-3,4-époxy-1,2,3,4-tétrahydronaphtalène 1, record 32, French, 1%2C2%2Ddihydroxy%2D3%2C4%2D%C3%A9poxy%2D1%2C2%2C3%2C4%2Dt%C3%A9trahydronaphtal%C3%A8ne
correct, masculine noun

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2012-02-24

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

1, 2 :3, 4-naphthalene dioxide 1, record 33, English, 1%2C%202%20%3A3%2C%204%2Dnaphthalene%20dioxide
correct

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

1,2:3,4-dioxyde de naphtalène 1, record 33, French, 1%2C2%3A3%2C4%2Ddioxyde%20de%20naphtal%C3%A8ne
correct, masculine noun

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2011-11-24

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Record 34

223.05

occupation code

NATO Secure Voice Equipment(Elcrovox 1/3) Maintenance 1, record 34, English, NATO%20Secure%20Voice%20Equipment%28Elcrovox%201%2F3%29%20Maintenance
correct

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

223.05: trade specialty qualification code. 2, record 34, English, - NATO%20Secure%20Voice%20Equipment%28Elcrovox%201%2F3%29%20Maintenance

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Record 34

223.05

occupation code

Matériel de cryptophonie OTAN (Elcrovox 1/3) - Maintenance 1, record 34, French, Mat%C3%A9riel%20de%20cryptophonie%20OTAN%20%28Elcrovox%201%2F3%29%20%2D%20Maintenance
correct

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

223.05 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 34, French, - Mat%C3%A9riel%20de%20cryptophonie%20OTAN%20%28Elcrovox%201%2F3%29%20%2D%20Maintenance

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2011-11-18

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Record 35

PWGSC-TPSGC 8003-66

form code

Envelope-Superannuation Division, 7 1/2" x 3 3/4"(window) 1, record 35, English, Envelope%2DSuperannuation%20Division%2C%207%201%2F2%5C%22%20x%203%203%2F4%5C%22%28window%29
correct, Canada

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 8003-66: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 35, English, - Envelope%2DSuperannuation%20Division%2C%207%201%2F2%5C%22%20x%203%203%2F4%5C%22%28window%29

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 35

PWGSC-TPSGC 8003-66

form code

Enveloppe - Division des pensions de retraite, 7 1/2" x 3 3/4" (fenêtre) 1, record 35, French, Enveloppe%20%2D%20Division%20des%20pensions%20de%20retraite%2C%207%201%2F2%5C%22%20x%203%203%2F4%5C%22%20%28fen%C3%AAtre%29
correct, feminine noun, Canada

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 8003-66 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 35, French, - Enveloppe%20%2D%20Division%20des%20pensions%20de%20retraite%2C%207%201%2F2%5C%22%20x%203%203%2F4%5C%22%20%28fen%C3%AAtre%29

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 2011-11-14

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Scientific Instruments

upper 1/3 of a tank 1, record 36, English, upper%201%2F3%20of%20a%20tank
correct

upper third of a tank 1, record 36, English, upper%20third%20of%20a%20tank

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 36, English, - upper%201%2F3%20of%20a%20tank

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Instruments scientifiques

tiers supérieur d'un réservoir 1, record 36, French, tiers%20sup%C3%A9rieur%20d%27un%20r%C3%A9servoir
masculine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 36, French, - tiers%20sup%C3%A9rieur%20d%27un%20r%C3%A9servoir

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 2011-10-26

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 37

STANAG 4009(1, 2, 3)

publication code, see observation

Fith wheel kingpin (for semi-trailers of a gross weight up to 22 ton) 1, record 37, English, Fith%20wheel%20kingpin%20%28for%20semi%2Dtrailers%20of%20a%20gross%20weight%20up%20to%2022%20ton%29
correct

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 37, English, - Fith%20wheel%20kingpin%20%28for%20semi%2Dtrailers%20of%20a%20gross%20weight%20up%20to%2022%20ton%29

Record number: 37, Textual support number: 2 OBS

STANAG 4009 (1,2,3): NATO standardization agreement code. 2, record 37, English, - Fith%20wheel%20kingpin%20%28for%20semi%2Dtrailers%20of%20a%20gross%20weight%20up%20to%2022%20ton%29

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 37

STANAG 4009 (1,2,3)

publication code, see observation

Tourillon pour les systèmes d'attelage (des semi-remorques dont le poids en charge ne dépasse pas 22 tonnes) 1, record 37, French, Tourillon%20pour%20les%20syst%C3%A8mes%20d%27attelage%20%28des%20semi%2Dremorques%20dont%20le%20poids%20en%20charge%20ne%20d%C3%A9passe%20pas%2022%20tonnes%29
correct, masculine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

STANAG 4009 (1,2,3) : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 37, French, - Tourillon%20pour%20les%20syst%C3%A8mes%20d%27attelage%20%28des%20semi%2Dremorques%20dont%20le%20poids%20en%20charge%20ne%20d%C3%A9passe%20pas%2022%20tonnes%29

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 2011-09-08

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Scientific Research Equipment
Equipment (Chemistry)
Electrochemistry

Orion's 3 in 1 combination electrode 1, record 38, English, Orion%27s%203%20in%201%20combination%20electrode
correct

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 38, English, - Orion%27s%203%20in%201%20combination%20electrode

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Équipement (Chimie)
Électrochimie

électrode combinée triple d'Orion 1, record 38, French, %C3%A9lectrode%20combin%C3%A9e%20triple%20d%27Orion
feminine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 38, French, - %C3%A9lectrode%20combin%C3%A9e%20triple%20d%27Orion

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 2011-08-31

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Water Treatment (Water Supply)

3, 3’-dimethyl-[1, 1’-biphenyl]-4, 4’-diamine reagent 1, record 39, English, 3%2C%203%26rsquo%3B%2Ddimethyl%2D%5B1%2C%201%26rsquo%3B%2Dbiphenyl%5D%2D4%2C%204%26rsquo%3B%2Ddiamine%20reagent
correct, see observation

3,3’-dimethylbiphenyl-4,4’-diamine reagent 1, record 39, English, 3%2C3%26rsquo%3B%2Ddimethylbiphenyl%2D4%2C4%26rsquo%3B%2Ddiamine%20reagent
correct
bianisidine reagent 1, record 39, English, bianisidine%20reagent
correct
4,4’-diamino-3,3’-dimethylbiphenyl reagent 1, record 39, English, 4%2C4%26rsquo%3B%2Ddiamino%2D3%2C3%26rsquo%3B%2Ddimethylbiphenyl%20reagent
correct
4,4’-diamino-3,3’-dimethyldiphenyl reagent 1, record 39, English, 4%2C4%26rsquo%3B%2Ddiamino%2D3%2C3%26rsquo%3B%2Ddimethyldiphenyl%20reagent
correct
diaminoditolyl reagent 1, record 39, English, diaminoditolyl%20reagent
correct
dimethyl benzidine reagent 1, record 39, English, dimethyl%20benzidine%20reagent
correct
- DMB reagent 1, record 39, English, DMB%20reagent
  correct
3,3’-dimethylbenzidine reagent 1, record 39, English, 3%2C3%26rsquo%3B%2Ddimethylbenzidine%20reagent
correct
3, 3’-dimethyl-1, 1’-biphenyl-4, 4’-diamine reagent 1, record 39, English, 3%2C%203%26rsquo%3B%2Ddimethyl%2D1%2C%201%26rsquo%3B%2Dbiphenyl%2D4%2C%204%26rsquo%3B%2Ddiamine%20reagent
correct
3,3’-dimethyl-4,4’-biphenyldiamine reagent 1, record 39, English, 3%2C3%26rsquo%3B%2Ddimethyl%2D4%2C4%26rsquo%3B%2Dbiphenyldiamine%20reagent
correct
3,3’-dimethyl-4,4’-diphenyldiamine reagent 1, record 39, English, 3%2C3%26rsquo%3B%2Ddimethyl%2D4%2C4%26rsquo%3B%2Ddiphenyldiamine%20reagent
correct
3,3’-dimethyldiphenyl-4,4’-diamine reagent 1, record 39, English, 3%2C3%26rsquo%3B%2Ddimethyldiphenyl%2D4%2C4%26rsquo%3B%2Ddiamine%20reagent
correct
2-tolidine reagent 1, record 39, English, 2%2Dtolidine%20reagent
correct
3,3’-tolidine reagent 1, record 39, English, 3%2C3%26rsquo%3B%2Dtolidine%20reagent
correct
o-tolidine reagent 1, record 39, English, o%2Dtolidine%20reagent
correct, see observation
o,o’-tolidine reagent 1, record 39, English, o%2Co%26rsquo%3B%2Dtolidine%20reagent
correct, see observation
ortho-tolidine reagent 1, record 39, English, ortho%2Dtolidine%20reagent
see observation, obsolete
orthotolidine reagent 2, record 39, English, orthotolidine%20reagent
obsolete
tolidine reagent 1, record 39, English, tolidine%20reagent
correct
4,4’-bi-o-toluidine reagent 1, record 39, English, 4%2C4%26rsquo%3B%2Dbi%2Do%2Dtoluidine%20reagent
correct, obsolete
4,4’-di-o-toluidine reagent 1, record 39, English, 4%2C4%26rsquo%3B%2Ddi%2Do%2Dtoluidine%20reagent
correct, obsolete

Record number: 39, Textual support number: 1 DEF

A solution prepared from orthotolidine crystals and used to determine colorimetrically the concentration of available chlorine. 3, record 39, English, - 3%2C%203%26rsquo%3B%2Ddimethyl%2D%5B1%2C%201%26rsquo%3B%2Dbiphenyl%5D%2D4%2C%204%26rsquo%3B%2Ddiamine%20reagent

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

3,3'-dimethyl-[1,1'-biphenyl]-4,4'-diamine reagent: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name. 1, record 39, English, - 3%2C%203%26rsquo%3B%2Ddimethyl%2D%5B1%2C%201%26rsquo%3B%2Dbiphenyl%5D%2D4%2C%204%26rsquo%3B%2Ddiamine%20reagent

Record number: 39, Textual support number: 2 OBS

The prefixes "ortho-," "meta-" and "para-," along with their corresponding abbreviations ("o-," "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-," 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-," "m-" and "p-." Furthermore, the prefixes "ortho-," "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-," "m-," and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned. 1, record 39, English, - 3%2C%203%26rsquo%3B%2Ddimethyl%2D%5B1%2C%201%26rsquo%3B%2Dbiphenyl%5D%2D4%2C%204%26rsquo%3B%2Ddiamine%20reagent

Record number: 39, Textual support number: 3 OBS

bi-; di-: These prefixes must be italicized. 1, record 39, English, - 3%2C%203%26rsquo%3B%2Ddimethyl%2D%5B1%2C%201%26rsquo%3B%2Dbiphenyl%5D%2D4%2C%204%26rsquo%3B%2Ddiamine%20reagent

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Traitement des eaux

réactif à la 3,3'-diméthyl-[1,1'-biphényl]-4,4'-diamine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%203%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D%5B1%2C1%27%2Dbiph%C3%A9nyl%5D%2D4%2C4%27%2Ddiamine
correct, see observation, masculine noun

réactif à la 3,3'-diméthylbiphényl-4,4'-diamine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%203%2C3%27%2Ddim%C3%A9thylbiph%C3%A9nyl%2D4%2C4%27%2Ddiamine
correct, see observation, masculine noun
réactif à la bianisidine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%20bianisidine
correct, masculine noun
réactif au 4,4'-diamino-3,3'-diméthylbiphényle 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20au%204%2C4%27%2Ddiamino%2D3%2C3%27%2Ddim%C3%A9thylbiph%C3%A9nyle
correct, masculine noun
réactif au 4,4'-diamino-3,3'-diméthyldiphényle 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20au%204%2C4%27%2Ddiamino%2D3%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyldiph%C3%A9nyle
correct, masculine noun
réactif au diaminoditolyle 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20au%20diaminoditolyle
correct, masculine noun
réactif à la diméthylbenzidine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%20dim%C3%A9thylbenzidine
correct, masculine noun
réactif à la 3,3'-diméthylbenzidine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%203%2C3%27%2Ddim%C3%A9thylbenzidine
correct, masculine noun
réactif à la 3,3'-diméthylbiphényl-4,4'- 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%203%2C3%27%2Ddim%C3%A9thylbiph%C3%A9nyl%2D4%2C4%27%2D
correct, see observation, masculine noun
réactif à la 3,3'-diméthyl-1,1'-biphényl-4,4'-diamine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%203%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D1%2C1%27%2Dbiph%C3%A9nyl%2D4%2C4%27%2Ddiamine
correct, masculine noun
réactif à la 3,3'-diméthyl-4,4'-biphényldiamine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%203%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D4%2C4%27%2Dbiph%C3%A9nyldiamine
correct, masculine noun
réactif à la 3,3'-diméthyl-4,4'-diphényldiamine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%203%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D4%2C4%27%2Ddiph%C3%A9nyldiamine
correct, masculine noun
réactif à la 3,3'-diméthyldiphényl-4,4'-diamine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%203%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyldiph%C3%A9nyl%2D4%2C4%27%2Ddiamine
correct, masculine noun
réactif à la 2-tolidine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%202%2Dtolidine
correct, masculine noun
réactif à la 3,3'-tolidine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%203%2C3%27%2Dtolidine
correct, masculine noun
réactif à l'o-tolidine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20l%27o%2Dtolidine
correct, see observation, masculine noun
réactif à l'o,o'-tolidine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20l%27o%2Co%27%2Dtolidine
correct, see observation, masculine noun
réactif à l'ortho-tolidine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20l%27ortho%2Dtolidine
see observation, masculine noun, obsolete
réactif à l'orthotolidine 2, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20l%27orthotolidine
masculine noun, obsolete
réactif à la tolidine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%20tolidine
correct, masculine noun
réactif à la 4,4'-bi-o-toluidine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%204%2C4%27%2Dbi%2Do%2Dtoluidine
correct, masculine noun, obsolete
réactif à la 4,4'-di-o-toluidine 1, record 39, French, r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%204%2C4%27%2Ddi%2Do%2Dtoluidine
correct, see observation, masculine noun

Record number: 39, Textual support number: 1 DEF

Solution préparée à partir de cristaux d'orthotolidine, servant à déterminer par colorimétrie la quantité de chlore présent dans une solution spécifique. 3, record 39, French, - r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%203%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D%5B1%2C1%27%2Dbiph%C3%A9nyl%5D%2D4%2C4%27%2Ddiamine

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

réactif à la 3,3'-diméthyl-[1,1'-biphényl]-4,4'-diamine : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique. 1, record 39, French, - r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%203%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D%5B1%2C1%27%2Dbiph%C3%A9nyl%5D%2D4%2C4%27%2Ddiamine

Record number: 39, Textual support number: 2 OBS

Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s'écrivent en italique et n'interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd'hui (en 2003), il est recommandé d'utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L'usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu. 1, record 39, French, - r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%203%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D%5B1%2C1%27%2Dbiph%C3%A9nyl%5D%2D4%2C4%27%2Ddiamine

Record number: 39, Textual support number: 3 OBS

bi-;di- : Ces préfixes s'écrivent en italique. 1, record 39, French, - r%C3%A9actif%20%C3%A0%20la%203%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D%5B1%2C1%27%2Dbiph%C3%A9nyl%5D%2D4%2C4%27%2Ddiamine

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 2011-08-29

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 40

C14H16N2

formula, see observation

[C6H3(CH3)NH2]2

formula, see observation

119-93-7

CAS number

3, 3’-dimethyl-[1, 1’-biphenyl]-4, 4’-diamine 1, record 40, English, 3%2C%203%26rsquo%3B%2Ddimethyl%2D%5B1%2C%201%26rsquo%3B%2Dbiphenyl%5D%2D4%2C%204%26rsquo%3B%2Ddiamine
correct, see observation

3,3’-dimethylbiphenyl-4,4’-diamine 2, record 40, English, 3%2C3%26rsquo%3B%2Ddimethylbiphenyl%2D4%2C4%26rsquo%3B%2Ddiamine
correct, see observation
bianisidine 2, record 40, English, bianisidine
correct
4,4’-diamino-3,3’-dimethylbiphenyl 2, record 40, English, 4%2C4%26rsquo%3B%2Ddiamino%2D3%2C3%26rsquo%3B%2Ddimethylbiphenyl
correct
4,4’-diamino-3,3’-dimethyldiphenyl 3, record 40, English, 4%2C4%26rsquo%3B%2Ddiamino%2D3%2C3%26rsquo%3B%2Ddimethyldiphenyl
correct
diaminoditolyl 4, record 40, English, diaminoditolyl
correct
dimethyl benzidine 5, record 40, English, dimethyl%20benzidine
correct
- DMB 5, record 40, English, DMB
  correct
3,3’-dimethylbenzidine 4, record 40, English, 3%2C3%26rsquo%3B%2Ddimethylbenzidine
correct
3,3’-dimethylbiphenyl-4,4’-diami 2, record 40, English, 3%2C3%26rsquo%3B%2Ddimethylbiphenyl%2D4%2C4%26rsquo%3B%2Ddiami
correct, see observation
3, 3’-dimethyl-1, 1’-biphenyl-4, 4’-diamine 5, record 40, English, 3%2C%203%26rsquo%3B%2Ddimethyl%2D1%2C%201%26rsquo%3B%2Dbiphenyl%2D4%2C%204%26rsquo%3B%2Ddiamine
correct
3,3’-dimethyl-4,4’-biphenyldiamine 2, record 40, English, 3%2C3%26rsquo%3B%2Ddimethyl%2D4%2C4%26rsquo%3B%2Dbiphenyldiamine
correct
3,3’-dimethyl-4,4’-diphenyldiamine 3, record 40, English, 3%2C3%26rsquo%3B%2Ddimethyl%2D4%2C4%26rsquo%3B%2Ddiphenyldiamine
correct
3,3’-dimethyldiphenyl-4,4’-diamine 3, record 40, English, 3%2C3%26rsquo%3B%2Ddimethyldiphenyl%2D4%2C4%26rsquo%3B%2Ddiamine
correct
2-tolidine 3, record 40, English, 2%2Dtolidine
correct
3,3’-tolidine 2, record 40, English, 3%2C3%26rsquo%3B%2Dtolidine
correct
o-tolidine 6, record 40, English, o%2Dtolidine
correct, see observation
o,o’-tolidine 5, record 40, English, o%2Co%26rsquo%3B%2Dtolidine
correct, see observation
ortho-tolidine 5, record 40, English, ortho%2Dtolidine
see observation, obsolete
orthotolidine 7, record 40, English, orthotolidine
obsolete
tolidine 5, record 40, English, tolidine
correct
4,4’-bi-o-toluidine 2, record 40, English, 4%2C4%26rsquo%3B%2Dbi%2Do%2Dtoluidine
correct, obsolete
4,4’-di-o-toluidine 3, record 40, English, 4%2C4%26rsquo%3B%2Ddi%2Do%2Dtoluidine
correct, obsolete

Record number: 40, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound having the formula C₆H₃(CH₃)NH₂]₂ which appears under the form of white to reddish, glistening plates and is used in dyes, as a sensitive reagent for gold, a curing agent for urethane resins and for free chlorine in water. 8, record 40, English, - 3%2C%203%26rsquo%3B%2Ddimethyl%2D%5B1%2C%201%26rsquo%3B%2Dbiphenyl%5D%2D4%2C%204%26rsquo%3B%2Ddiamine

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

The prefixes "ortho-," "meta-" and "para-," along with their corresponding abbreviations ("o-," "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-," 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-," "m-" and "p-." Furthermore, the prefixes "ortho-," "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-," "m-," and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned. 1, record 40, English, - 3%2C%203%26rsquo%3B%2Ddimethyl%2D%5B1%2C%201%26rsquo%3B%2Dbiphenyl%5D%2D4%2C%204%26rsquo%3B%2Ddiamine

Record number: 40, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₁₄H₁₆ N₂ or C₆H₃(CH₃)NH₂]₂ 8, record 40, English, - 3%2C%203%26rsquo%3B%2Ddimethyl%2D%5B1%2C%201%26rsquo%3B%2Dbiphenyl%5D%2D4%2C%204%26rsquo%3B%2Ddiamine

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 40

C14H16N2

formula, see observation

[C6H3(CH3)NH2]2

formula, see observation

119-93-7

CAS number

3,3'-diméthyl-[1,1'-biphényl]-4,4'-diamine 1, record 40, French, 3%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D%5B1%2C1%27%2Dbiph%C3%A9nyl%5D%2D4%2C4%27%2Ddiamine
correct, see observation, feminine noun

3,3'-diméthylbiphényl-4,4'-diamine 1, record 40, French, 3%2C3%27%2Ddim%C3%A9thylbiph%C3%A9nyl%2D4%2C4%27%2Ddiamine
correct, see observation, feminine noun
bianisidine 1, record 40, French, bianisidine
correct, feminine noun
4,4'-diamino-3,3'-diméthylbiphényle 1, record 40, French, 4%2C4%27%2Ddiamino%2D3%2C3%27%2Ddim%C3%A9thylbiph%C3%A9nyle
correct, masculine noun
4,4'-diamino-3,3'-diméthyldiphényle 1, record 40, French, 4%2C4%27%2Ddiamino%2D3%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyldiph%C3%A9nyle
correct, masculine noun
diaminoditolyle 1, record 40, French, diaminoditolyle
correct, masculine noun
diméthylbenzidine 1, record 40, French, dim%C3%A9thylbenzidine
correct, feminine noun
3,3'-diméthylbenzidine 1, record 40, French, 3%2C3%27%2Ddim%C3%A9thylbenzidine
correct, feminine noun
3,3'-diméthyl-1,1'-biphényl-4,4'-diamine 1, record 40, French, 3%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D1%2C1%27%2Dbiph%C3%A9nyl%2D4%2C4%27%2Ddiamine
correct, feminine noun
3,3'-diméthyl-4,4'-biphényldiamine 1, record 40, French, 3%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D4%2C4%27%2Dbiph%C3%A9nyldiamine
correct, feminine noun
3,3'-diméthyl-4,4'-diphényldiamine 1, record 40, French, 3%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D4%2C4%27%2Ddiph%C3%A9nyldiamine
correct, feminine noun
3,3'-diméthyldiphényl-4,4'-diamine 1, record 40, French, 3%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyldiph%C3%A9nyl%2D4%2C4%27%2Ddiamine
correct, feminine noun
2-tolidine 1, record 40, French, 2%2Dtolidine
correct, feminine noun
3,3'-tolidine 1, record 40, French, 3%2C3%27%2Dtolidine
correct, feminine noun
o-tolidine 2, record 40, French, o%2Dtolidine
correct, see observation, feminine noun
o,o'-tolidine 1, record 40, French, o%2Co%27%2Dtolidine
correct, see observation, feminine noun
ortho-tolidine 1, record 40, French, ortho%2Dtolidine
see observation, feminine noun, obsolete
orthotolidine 3, record 40, French, orthotolidine
feminine noun, obsolete
tolidine 1, record 40, French, tolidine
correct, feminine noun
4,4'-bi-o-toluidine 1, record 40, French, 4%2C4%27%2Dbi%2Do%2Dtoluidine
correct, feminine noun, obsolete
4,4'-di-o-toluidine 1, record 40, French, 4%2C4%27%2Ddi%2Do%2Dtoluidine
correct, see observation, feminine noun

Record number: 40, Textual support number: 1 DEF

Produit chimique se présentant sous la forme de plaques blanches ou rougeâtres étincelantes que l'on utilise comme colorant ou comme agent réactif. 4, record 40, French, - 3%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D%5B1%2C1%27%2Dbiph%C3%A9nyl%5D%2D4%2C4%27%2Ddiamine

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

3,3'-diméthyl-[1,1'-biphényl]-4,4'-diamine : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, record 40, French, - 3%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D%5B1%2C1%27%2Dbiph%C3%A9nyl%5D%2D4%2C4%27%2Ddiamine

Record number: 40, Textual support number: 2 OBS

Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s'écrivent en italique et n'interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd'hui (en 2003), il est recommandé d'utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L'usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu. 1, record 40, French, - 3%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D%5B1%2C1%27%2Dbiph%C3%A9nyl%5D%2D4%2C4%27%2Ddiamine

Record number: 40, Textual support number: 3 OBS

bi-;di- : Ces préfixes s'écrivent en italique. 5, record 40, French, - 3%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D%5B1%2C1%27%2Dbiph%C3%A9nyl%5D%2D4%2C4%27%2Ddiamine

Record number: 40, Textual support number: 4 OBS

Formule chimique : C₁₄H₁₆N₂ ou [C₆H₃(CH₃)NH₂₂ 4, record 40, French, - 3%2C3%27%2Ddim%C3%A9thyl%2D%5B1%2C1%27%2Dbiph%C3%A9nyl%5D%2D4%2C4%27%2Ddiamine

Record 40, Spanish

Record 40, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos

Entrada(s) universal(es) Record 40

C14H16N2

formula, see observation

[C6H3(CH3)NH2]2

formula, see observation

119-93-7

CAS number

ortotolidina 1, record 40, Spanish, ortotolidina
feminine noun

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₁₄H₁₆ N₂ o C₆H₃(CH₃)NH₂]₂ 2, record 40, Spanish, - ortotolidina

Save record 40

Record 41 - internal organization data 2011-08-26

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Crop Protection

Universal entry(ies) Record 41

C3Cl6O

formula, see observation

Cl3CCOCCl3

formula, see observation

116-16-5

CAS number

hexachloroacetone 1, record 41, English, hexachloroacetone
correct

1, 1, 1, 3, 3, 3-hexachloropropan-2-one 2, record 41, English, 1%2C%201%2C%201%2C%203%2C%203%2C%203%2Dhexachloropropan%2D2%2Done
correct, see observation
1, 1, 1, 3, 3, 3-hexachloro-2-propanone 2, record 41, English, 1%2C%201%2C%201%2C%203%2C%203%2C%203%2Dhexachloro%2D2%2Dpropanone
avoid
hexachloro-2-propanone 3, record 41, English, hexachloro%2D2%2Dpropanone
avoid

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

A chemical product which appears under the form of a yellow liquid, is slightly soluble in water, is soluble in acetone, evolves phosgene when heated, and is used as a desiccant and a herbicide. 4, record 41, English, - hexachloroacetone

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

1,1,1,3,3,3-hexachloropropan-2-one: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 5, record 41, English, - hexachloroacetone

Record number: 41, Textual support number: 2 OBS

Also known under the following commercial designations: GC-1106; UN 2661. 4, record 41, English, - hexachloroacetone

Record number: 41, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₃Cl₆O or Cl₃CCOCCl₃ 4, record 41, English, - hexachloroacetone

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Protection des végétaux

Entrée(s) universelle(s) Record 41

C3Cl6O

formula, see observation

Cl3CCOCCl3

formula, see observation

116-16-5

CAS number

hexachloroacétone 1, record 41, French, hexachloroac%C3%A9tone
correct, feminine noun

1,1,1,3,3,3-hexachloropropan-2-one 2, record 41, French, 1%2C1%2C1%2C3%2C3%2C3%2Dhexachloropropan%2D2%2Done
correct, see observation, feminine noun
hexachloracétone 3, record 41, French, hexachlorac%C3%A9tone
avoid, feminine noun

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

1,1,1,3,3,3-hexachloropropan-2-one : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 4, record 41, French, - hexachloroac%C3%A9tone

Record number: 41, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₃Cl₆O ou Cl₃CCOCCl₃ 5, record 41, French, - hexachloroac%C3%A9tone

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 2011-08-26

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 42

C3F6O

formula, see observation

CF3COCF3

formula, see observation

684-16-12

CAS number

1, 1, 1, 3, 3, 3-hexafluoropropan-2-one 1, record 42, English, 1%2C%201%2C%201%2C%203%2C%203%2C%203%2Dhexafluoropropan%2D2%2Done
correct, see observation

hexafluoroacetone 2, record 42, English, hexafluoroacetone
correct
1, 1, 1, 3, 3, 3-hexafluoro-2-propanone 3, record 42, English, 1%2C%201%2C%201%2C%203%2C%203%2C%203%2Dhexafluoro%2D2%2Dpropanone
avoid

Record number: 42, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound which appears under the form of a colorless, hygroscopic, highly reactive gas and is used as an intermediate in organic synthesis. 4, record 42, English, - 1%2C%201%2C%201%2C%203%2C%203%2C%203%2Dhexafluoropropan%2D2%2Done

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

1,1,1,3,3,3-hexafluoropropan-2-one: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 42, English, - 1%2C%201%2C%201%2C%203%2C%203%2C%203%2Dhexafluoropropan%2D2%2Done

Record number: 42, Textual support number: 2 OBS

Also known under the following commercial designations: 6FK; NCI-C56440; UN 2420. 4, record 42, English, - 1%2C%201%2C%201%2C%203%2C%203%2C%203%2Dhexafluoropropan%2D2%2Done

Record number: 42, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₃F₆O or CF₃COCF₃ 4, record 42, English, - 1%2C%201%2C%201%2C%203%2C%203%2C%203%2Dhexafluoropropan%2D2%2Done

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 42

C3F6O

formula, see observation

CF3COCF3

formula, see observation

684-16-12

CAS number

1,1,1,3,3,3-hexafluoropropan-2-one 1, record 42, French, 1%2C1%2C1%2C3%2C3%2C3%2Dhexafluoropropan%2D2%2Done
correct, see observation, feminine noun

hexafluoroacétone 2, record 42, French, hexafluoroac%C3%A9tone
correct, feminine noun

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

1,1,1,3,3,3-hexafluoropropan-2-one : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 42, French, - 1%2C1%2C1%2C3%2C3%2C3%2Dhexafluoropropan%2D2%2Done

Record number: 42, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₃F₆O ou CF₃COCF₃ 3, record 42, French, - 1%2C1%2C1%2C3%2C3%2C3%2Dhexafluoropropan%2D2%2Done

Record 42, Spanish

Record 42, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos

Entrada(s) universal(es) Record 42

C3F6O

formula, see observation

CF3COCF3

formula, see observation

684-16-12

CAS number

hexafluoracetona 1, record 42, Spanish, hexafluoracetona
correct, feminine noun

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Gas higroscópico e incoloro. Reacciona con agua y otras sustancias desprendiendo calor. No inflamable. Irritante. 1, record 42, Spanish, - hexafluoracetona

Record number: 42, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química: C₃F₆O o CF₃COCF₃ 2, record 42, Spanish, - hexafluoracetona

Save record 42

Record 43 - internal organization data 2011-08-26

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Plastics Manufacturing

Universal entry(ies) Record 43

C5Cl6

formula, see observation

77-47-4

CAS number

1, 2, 3, 4, 5, 5-hexachlorocyclopenta-1, 3-diene 1, record 43, English, 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%205%2Dhexachlorocyclopenta%2D1%2C%203%2Ddiene
correct, see observation

hexachlorocyclopentadiene 2, record 43, English, hexachlorocyclopentadiene
correct
- HCCPD 3, record 43, English, HCCPD
  avoid, see observation
1, 2, 3, 4, 5, 5-hexachloro-1, 3-cyclopentadiene 3, record 43, English, 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%205%2Dhexachloro%2D1%2C%203%2Dcyclopentadiene
former designation, avoid
hexachloro-1, 3-cyclopentadiene 3, record 43, English, hexachloro%2D1%2C%203%2Dcyclopentadiene
avoid
perchlorocyclopentadiene 3, record 43, English, perchlorocyclopentadiene
avoid
- PCL 3, record 43, English, PCL
  avoid

Record number: 43, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound which appears under the form of a nonflammable pale-yellow liquid with a pungent odour and which is used as an intermediate for resins, dyes, pesticides, fungicides and pharmaceuticals. 4, record 43, English, - 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%205%2Dhexachlorocyclopenta%2D1%2C%203%2Ddiene

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

1,2,3,4,5,5-hexachlorocyclopenta-1,3-diene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 5, record 43, English, - 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%205%2Dhexachlorocyclopenta%2D1%2C%203%2Ddiene

Record number: 43, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₅Cl₆ 4, record 43, English, - 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%205%2Dhexachlorocyclopenta%2D1%2C%203%2Ddiene

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Plasturgie

Entrée(s) universelle(s) Record 43

C5Cl6

formula, see observation

77-47-4

CAS number

1,2,3,4,5,5-hexachlorocyclopenta-1,3-diène 1, record 43, French, 1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C5%2Dhexachlorocyclopenta%2D1%2C3%2Ddi%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun

hexachlorocyclopentadiène 2, record 43, French, hexachlorocyclopentadi%C3%A8ne
correct, masculine noun

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

1,2,3,4,5,5-hexachlorocyclopenta-1,3-diène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 43, French, - 1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C5%2Dhexachlorocyclopenta%2D1%2C3%2Ddi%C3%A8ne

Record number: 43, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₅Cl₆ 3, record 43, French, - 1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C5%2Dhexachlorocyclopenta%2D1%2C3%2Ddi%C3%A8ne

Record 43, Spanish

Record 43, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos
Fabricación de plásticos

Entrada(s) universal(es) Record 43

C5Cl6

formula, see observation

77-47-4

CAS number

hexaclorociclopentadieno 1, record 43, Spanish, hexaclorociclopentadieno
masculine noun

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Líquido amarillo pálido de olor picante. No inflamable. Tóxico. 1, record 43, Spanish, - hexaclorociclopentadieno

Record number: 43, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química: C₅Cl₆ 2, record 43, Spanish, - hexaclorociclopentadieno

Save record 43

Record 44 - internal organization data 2011-08-23

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
Blasting Work (Mining)

Universal entry(ies) Record 44

C3H6N6O6

formula, see observation

(CH2)3N3(NO2)3

formula, see observation

C3H6O6N6

formula, see observation

121-82-4

CAS number

1, 3, 5-trinitro-1, 3, 5-triazinane 1, record 44, English, 1%2C%203%2C%205%2Dtrinitro%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazinane
correct, see observation

cyclonite 2, record 44, English, cyclonite
correct
Cyclonite 3, record 44, English, Cyclonite
correct, trademark
hexahydro-1, 3, 5-trinitro-1, 3, 5-triazine 4, record 44, English, hexahydro%2D1%2C%203%2C%205%2Dtrinitro%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazine
correct, see observation
hexogene 5, record 44, English, hexogene
correct
Hexogen 6, record 44, English, Hexogen
correct, trademark
RDX 7, record 44, English, RDX
correct
T4 6, record 44, English, T4
correct, trademark
1, 3, 5-trinitrohexahydro-1, 3, 5-triazine 1, record 44, English, 1%2C%203%2C%205%2Dtrinitrohexahydro%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazine
correct
cyclotrimethylenenitramine 8, record 44, English, cyclotrimethylenenitramine
cyclotrimethylenetrinitramine 3, record 44, English, cyclotrimethylenetrinitramine
cyclo-trimethylene-trinitramine 9, record 44, English, cyclo%2Dtrimethylene%2Dtrinitramine
hexahydro-1, 3, 5-trinitro-sym-triazine 10, record 44, English, hexahydro%2D1%2C%203%2C%205%2Dtrinitro%2Dsym%2Dtriazine
hexahydro-1, 3, 5-trinitro-s-triazine 8, record 44, English, hexahydro%2D1%2C%203%2C%205%2Dtrinitro%2Ds%2Dtriazine
hexahydro-trinitro-triazine 11, record 44, English, hexahydro%2Dtrinitro%2Dtriazine
hexolite 8, record 44, English, hexolite
trimethylenetrinitramine 8, record 44, English, trimethylenetrinitramine
sym-trimethylenetrinitramine 12, record 44, English, sym%2Dtrimethylenetrinitramine
trinitrocyclotrimethylene triamine 8, record 44, English, trinitrocyclotrimethylene%20triamine
1, 3, 5-trinitrohexahydro-s-triazine 13, record 44, English, 1%2C%203%2C%205%2Dtrinitrohexahydro%2Ds%2Dtriazine
1, 3, 5-trinitro-1, 3, 5-triazacyclohexane 8, record 44, English, 1%2C%203%2C%205%2Dtrinitro%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazacyclohexane
trinitrotrimethylenetriamine 10, record 44, English, trinitrotrimethylenetriamine

Record number: 44, Textual support number: 1 DEF

A chemical product which appears under the form of a white, crystalline solid, is soluble in acetone, is insoluble in water, alcohol, carbon tetrachloride, and carbon disulfide, is slightly soluble in methanol and ether, is derived by reaction of hexamethylenetetramine with concentrated nitric acid, is toxic by inhalation and skin contact, and, being 1.5 times as powerful as TNT, is used as an explosive, for example as the main charge in jet-perforating guns. 14, record 44, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtrinitro%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazinane

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

... powerful explosive, discovered by Hans Henning of Germany in 1899 but not used until World War II ..., RDX was produced on a large scale in the United States by a secret process developed in the United States and Canada. The name RDX was coined by the British as a contraction of Research Department Explosive, and this name was accepted in the United States. The Germans called it Hexogen, and the Italians called it T₄. 15, record 44, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtrinitro%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazinane

Record number: 44, Textual support number: 2 OBS

1,3,5-trinitro-1,3,5-triazinane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 44, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtrinitro%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazinane

Record number: 44, Textual support number: 3 OBS

hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine: CAS name. 1, record 44, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtrinitro%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazinane

Record number: 44, Textual support number: 4 OBS

The prefix "sym" and the abbreviation "s" must be italicized. 14, record 44, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtrinitro%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazinane

Record number: 44, Textual support number: 5 OBS

Also known under the following commercial designations: PBX(AF); PBXW; UN 0072; UN 0118. 14, record 44, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtrinitro%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazinane

Record number: 44, Textual support number: 6 OBS

Chemical formula: C₃H₆N₆O₆ or (CH₂)₃N₃(NO₂)₃ or C₃H₆O₆N₆ 14, record 44, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtrinitro%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazinane

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Explosifs et artifices (Industries)
Travail aux explosifs (Exploitation minière)

Entrée(s) universelle(s) Record 44

C3H6N6O6

formula, see observation

(CH2)3N3(NO2)3

formula, see observation

C3H6O6N6

formula, see observation

121-82-4

CAS number

1,3,5-trinitro-1,3,5-triazinane 1, record 44, French, 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane
correct, see observation, masculine noun

cyclonite 2, record 44, French, cyclonite
correct, feminine noun
Cyclonite 3, record 44, French, Cyclonite
correct, trademark, feminine noun
hexogène 4, record 44, French, hexog%C3%A8ne
correct, masculine noun
R.D.X. 5, record 44, French, R%2ED%2EX%2E
correct, trademark, masculine noun
1,3,5-trinitrohexahydro-1,3,5-triazine 1, record 44, French, 1%2C3%2C5%2Dtrinitrohexahydro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazine
correct, feminine noun
cyclotriméthylènetrinitramine 6, record 44, French, cyclotrim%C3%A9thyl%C3%A8netrinitramine
feminine noun
hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine 1, record 44, French, hexahydro%2D1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazine
avoid, see observation, feminine noun
triméthylène-trinitramine 5, record 44, French, trim%C3%A9thyl%C3%A8ne%2Dtrinitramine
feminine noun
triméthylènetrinitramine 7, record 44, French, trim%C3%A9thyl%C3%A8netrinitramine
feminine noun

Record number: 44, Textual support number: 1 DEF

Explosif très puissant, fabriqué par nitration de l'hexogène. 8, record 44, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

1,3,5-trinitro-1,3,5-triazinane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 44, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane

Record number: 44, Textual support number: 2 OBS

hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine : nom CAS; les noms CAS sont à éviter en français. 1, record 44, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane

Record number: 44, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₃H₆N₆O₆ ou (CH₂)₃N₃(NO₂)₃ ou C₃H₆O₆N₆ 8, record 44, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrinitro%2D1%2C3%2C5%2Dtriazinane

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 2011-08-23

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 45

C6H10

formula, see observation

110-83-8

CAS number

cyclohexene 1, record 45, English, cyclohexene
correct, see observation

benzenetetrahydride 2, record 45, English, benzenetetrahydride
correct
hexanaphthylene 2, record 45, English, hexanaphthylene
correct
tetrahydrobenzene 2, record 45, English, tetrahydrobenzene
1, 2, 3, 4-tetrahydrobenzene 3, record 45, English, 1%2C%202%2C%203%2C%204%2Dtetrahydrobenzene
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound which appears under the form of a colorless liquid, is soluble in alcohol, insoluble in water, flammable, toxic by inhalation, and is used in organic synthesis, as a catalyst solvent, in oil extraction, and in the manufacture of adipic and maleic acids. 4, record 45, English, - cyclohexene

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

Occurs in coal tar. [Prepared] by dehydration of cyclohexanol at high [temperature] over various catalysts. 5, record 45, English, - cyclohexene

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

cyclohexene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record; term adopted by Environment Canada: used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS). 4, record 45, English, - cyclohexene

Record number: 45, Textual support number: 2 OBS

Also known under the following designation: UN 2256. 4, record 45, English, - cyclohexene

Record number: 45, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₆H₁₀ 4, record 45, English, - cyclohexene

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 45

C6H10

formula, see observation

110-83-8

CAS number

cyclohexène 1, record 45, French, cyclohex%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun

tétrahydrure de benzène 2, record 45, French, t%C3%A9trahydrure%20de%20benz%C3%A8ne
correct, masculine noun
hexanaphtylène 2, record 45, French, hexanaphtyl%C3%A8ne
correct, masculine noun
tétrahydrobenzène 3, record 45, French, t%C3%A9trahydrobenz%C3%A8ne
masculine noun
1,2,3,4-tétrahydrobenzène 2, record 45, French, 1%2C2%2C3%2C4%2Dt%C3%A9trahydrobenz%C3%A8ne
correct, masculine noun

Record number: 45, Textual support number: 1 DEF

Cycloalcène dérivé du cyclohexane [...] que l'on obtient par déshydratation du cyclohexanol. 4, record 45, French, - cyclohex%C3%A8ne

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

cyclohexène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada : utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA). 5, record 45, French, - cyclohex%C3%A8ne

Record number: 45, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₆H₁₀ 5, record 45, French, - cyclohex%C3%A8ne

Record 45, Spanish

Record 45, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos

Entrada(s) universal(es) Record 45

C6H10

formula, see observation

110-83-8

CAS number

ciclohexeno 1, record 45, Spanish, ciclohexeno
correct, masculine noun

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Líquido incoloro, soluble en alcohol e insoluble en agua. Moderadamente tóxico por inhalación. Inflamable. 1, record 45, Spanish, - ciclohexeno

Record number: 45, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química: C₆H₁₀ 2, record 45, Spanish, - ciclohexeno

Save record 45

Record 46 - internal organization data 2011-08-23

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Food Additives
Medication

Universal entry(ies) Record 46

C6H12N4

formula, see observation

(CH2)6N4

formula, see observation

100-97-0

CAS number

1, 3, 5, 7-tetraazatricyclo[ 3. 3. 1. 13, 7] decane 1, record 46, English, 1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraazatricyclo%5B%203%2E%203%2E%201%2E%2013%2C%207%5D%20decane
correct, see observation

hexamethylenetetramine 2, record 46, English, hexamethylenetetramine
correct
- HMTA 3, record 46, English, HMTA
  avoid
aminoform 4, record 46, English, aminoform
correct
hexamethylenamine 5, record 46, English, hexamethylenamine
correct
urotropine 6, record 46, English, urotropine
correct
hexamine(heterocycle) 1, record 46, English, hexamine%28heterocycle%29
correct
aminiform 7, record 46, English, aminiform
avoid
ammonioformaldehyde 5, record 46, English, ammonioformaldehyde
avoid
crystogen 8, record 46, English, crystogen
avoid
cystamine 9, record 46, English, cystamine
avoid
cystamine methenamine 7, record 46, English, cystamine%20methenamine
avoid
hexamethyleneamine 10, record 46, English, hexamethyleneamine
avoid
hexamethylenetetraamine 5, record 46, English, hexamethylenetetraamine
avoid
- HMT 5, record 46, English, HMT
  avoid
hexamethylene tetramine 7, record 46, English, hexamethylene%20tetramine
avoid
hexamine 11, record 46, English, hexamine
avoid
methenamine 12, record 46, English, methenamine
avoid
1, 3, 5, 7-tetraazaadamantane 5, record 46, English, 1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraazaadamantane
avoid

Record number: 46, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound which has a heterocyclic fused ring structure, appears under the form of a white crystalline powder or of colorless, lustrous crystals, is practically odorless, is soluble in water, alcohol, and chloroform, is insoluble in ether, is derived by the action of ammonia on formaldehyde, and is used for the curing of phenolformaldehyde and resorcinolformaldehyde resins, in rubber-to-textile adhesives, as a protein modifier, in organic synthesis, in pharmaceuticals, as a corrosion inhibitor, in shrink-proofing textiles and as an antibacterial. 13, record 46, English, - 1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraazatricyclo%5B%203%2E%203%2E%201%2E%2013%2C%207%5D%20decane

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

1,3,5,7-tetraazatricyclo[3.3.1.1^3,7]decane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 46, English, - 1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraazatricyclo%5B%203%2E%203%2E%201%2E%2013%2C%207%5D%20decane

Record number: 46, Textual support number: 2 OBS

methenamine: incorrect form. 1, record 46, English, - 1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraazatricyclo%5B%203%2E%203%2E%201%2E%2013%2C%207%5D%20decane

Record number: 46, Textual support number: 3 OBS

Also known under a large number of commercial designations, such as: aceto HMT; ammoform; cystamin; formamine; formin; hexaform; methamin; preparation AF; resotropin; UN 1328; uritone; urotropin. 13, record 46, English, - 1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraazatricyclo%5B%203%2E%203%2E%201%2E%2013%2C%207%5D%20decane

Record number: 46, Textual support number: 4 OBS

Chemical formula: C₆H₁₂N₄ or (CH₂)₆N₄ 13, record 46, English, - 1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraazatricyclo%5B%203%2E%203%2E%201%2E%2013%2C%207%5D%20decane

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Additifs alimentaires
Médicaments

Entrée(s) universelle(s) Record 46

C6H12N4

formula, see observation

(CH2)6N4

formula, see observation

100-97-0

CAS number

1,3,5,7-tétraazatricyclo[3.3.1.13,7]décane 1, record 46, French, 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Dd%C3%A9cane
correct, see observation, masculine noun

aminoforme 2, record 46, French, aminoforme
correct, feminine noun
hexaméthylénamine 2, record 46, French, hexam%C3%A9thyl%C3%A9namine
correct, feminine noun
hexaméthylènetétramine 3, record 46, French, hexam%C3%A9thyl%C3%A8net%C3%A9tramine
correct, feminine noun
hexamine(hétérocycle) 1, record 46, French, hexamine%28h%C3%A9t%C3%A9rocycle%29
correct, feminine noun
urotropine 1, record 46, French, urotropine
correct, feminine noun
cystamine 2, record 46, French, cystamine
avoid, feminine noun
hexamine 4, record 46, French, hexamine
avoid, feminine noun
méthènamine 5, record 46, French, m%C3%A9th%C3%A8namine
avoid, feminine noun
méthénamine 6, record 46, French, m%C3%A9th%C3%A9namine
avoid, feminine noun

Record number: 46, Textual support number: 1 DEF

Composé hétérocyclique formé dans l'action directe du formol sur l'ammoniac que l'on utilise comme réactif analytique (silice), comme agent de synthèse, et comme médicament antiseptique, microbicide et régulateur de l'excrétion urinaire. 7, record 46, French, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Dd%C3%A9cane

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

L'hexaméthylènetétramine est autorisée, en France, uniquement pour le caviar et les succédanés de caviar [...]. En République fédérale allemande, on l'utilise couramment pour les marinades de poisson non soumises à une stérilisation ou pasteurisation, du type «rollmops», par exemple [...] 8, record 46, French, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Dd%C3%A9cane

Record number: 46, Textual support number: 2 OBS

1,3,5,7-tétraazatricyclo[3.3.1.1^3,7]décane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 46, French, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Dd%C3%A9cane

Record number: 46, Textual support number: 3 OBS

méthènamine : forme incorrecte. 1, record 46, French, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Dd%C3%A9cane

Record number: 46, Textual support number: 4 OBS

Formule chimique : C₆H₁₂N₄ ou (CH₂)₆N₄ 7, record 46, French, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazatricyclo%5B3%2E3%2E1%2E13%2C7%5Dd%C3%A9cane

Record 46, Spanish

Record 46, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos
Aditivos alimentarios
Medicamentos

Entrada(s) universal(es) Record 46

C6H12N4

formula, see observation

(CH2)6N4

formula, see observation

100-97-0

CAS number

aminoformo 1, record 46, Spanish, aminoformo
masculine noun

cistamina 1, record 46, Spanish, cistamina
feminine noun
metenamina 1, record 46, Spanish, metenamina
feminine noun
hexametilenamina 1, record 46, Spanish, hexametilenamina
feminine noun
hexametilentetramina 2, record 46, Spanish, hexametilentetramina
feminine noun

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₆H₁₂N₄ o (CH₂)₆N₄ 3, record 46, Spanish, - aminoformo

Record number: 46, Textual support number: 2 OBS

Sólido cristalino, inodoro. Soluble en agua, alcohol y cloroformo. Insoluble en éter. Inflamable. 4, record 46, Spanish, - aminoformo

Save record 46

Record 47 - internal organization data 2011-08-22

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Plastics Manufacturing

Universal entry(ies) Record 47

C3Cl6

formula, see observation

CCl3CCl:CCl2

formula, see observation

1888-71-7

CAS number

hexachloropropylene 1, record 47, English, hexachloropropylene
correct

1, 1, 2, 3, 3, 3-hexachloroprop-1-ene 2, record 47, English, 1%2C%201%2C%202%2C%203%2C%203%2C%203%2Dhexachloroprop%2D1%2Dene
correct, see observation
hexachloropropene 1, record 47, English, hexachloropropene
correct
perchloropropylene 3, record 47, English, perchloropropylene
avoid
RCRA waste number U243 4, record 47, English, RCRA%20waste%20number%20U243

Record number: 47, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound having the which appears under the form of a water-white liquid, is insoluble in water, is miscible with alcohol, ether, chlorinated compounds, and is used as a solvent, a plasticizer and a hydraulic fluid. 5, record 47, English, - hexachloropropylene

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

1,1,2,3,3,3-hexachloroprop-1-ene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 2, record 47, English, - hexachloropropylene

Record number: 47, Textual support number: 2 OBS

hexachloropropylene: commercial name. 2, record 47, English, - hexachloropropylene

Record number: 47, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₃Cl₆ or CCl₃:CCl₂ 5, record 47, English, - hexachloropropylene

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Plasturgie

Entrée(s) universelle(s) Record 47

C3Cl6

formula, see observation

CCl3CCl:CCl2

formula, see observation

1888-71-7

CAS number

hexachloropropylène 1, record 47, French, hexachloropropyl%C3%A8ne
correct, masculine noun

1,1,2,3,3,3-hexachloroprop-1-ène 2, record 47, French, 1%2C1%2C2%2C3%2C3%2C3%2Dhexachloroprop%2D1%2D%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

1,1,2,3,3,3-hexachloroprop-1-ène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 2, record 47, French, - hexachloropropyl%C3%A8ne

Record number: 47, Textual support number: 2 OBS

hexachloropropylène: nom commercial. 2, record 47, French, - hexachloropropyl%C3%A8ne

Record number: 47, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₃Cl₆ ou CCl₃:CCl₂ 3, record 47, French, - hexachloropropyl%C3%A8ne

Record 47, Spanish

Record 47, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos
Fabricación de plásticos

Entrada(s) universal(es) Record 47

C3Cl6

formula, see observation

CCl3CCl:CCl2

formula, see observation

1888-71-7

CAS number

hexacloropropileno 1, record 47, Spanish, hexacloropropileno
masculine noun

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₃Cl₆ o CCl₃:CCl₂ 2, record 47, Spanish, - hexacloropropileno

Save record 47

Record 48 - internal organization data 2011-07-12

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 48

C9H12

formula, see observation

C6H3(CH3)3

formula, see observation

108-67-8

CAS number

1, 3, 5-trimethylbenzene 1, record 48, English, 1%2C%203%2C%205%2Dtrimethylbenzene
correct, see observation

mesitylene 2, record 48, English, mesitylene
correct
trimethyl benzene 3, record 48, English, trimethyl%20benzene
see observation
- TMB 3, record 48, English, TMB
  see observation
trimethylbenzene 4, record 48, English, trimethylbenzene
avoid, see observation
sym-trimethylbenzene 5, record 48, English, sym%2Dtrimethylbenzene
correct, see observation, obsolete
trimethylbenzol 3, record 48, English, trimethylbenzol

Record number: 48, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound which appears under the form of a liquid, is insoluble in water, soluble in alcohol and ether, combustible, derived from coal tar, used as an intermediate, including anthraquinone vat dyes, and as a UV oxidation stabilizer for plastics. 6, record 48, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtrimethylbenzene

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

1,3,5-trimethylbenzene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record; term adopted by Environment Canada, used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS). 6, record 48, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtrimethylbenzene

Record number: 48, Textual support number: 2 OBS

trimethyl benzene (or trimethylbenzene): incomplete name. 4, record 48, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtrimethylbenzene

Record number: 48, Textual support number: 3 OBS

TMB: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 4, record 48, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtrimethylbenzene

Record number: 48, Textual support number: 4 OBS

sym-: This prefix must be italicized. 4, record 48, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtrimethylbenzene

Record number: 48, Textual support number: 5 OBS

Chemical formula: C₉H₁₂ or C₆H₃(CH₃)₃ 6, record 48, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtrimethylbenzene

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 48

C9H12

formula, see observation

C6H3(CH3)3

formula, see observation

108-67-8

CAS number

1,3,5-triméthylbenzène 1, record 48, French, 1%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun

mésitylène 2, record 48, French, m%C3%A9sityl%C3%A8ne
correct, masculine noun
triméthyl benzène 3, record 48, French, trim%C3%A9thyl%20benz%C3%A8ne
see observation, masculine noun
triméthylbenzène 3, record 48, French, trim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne
avoid, see observation, masculine noun
sym-triméthylbenzène 3, record 48, French, sym%2Dtrim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun, obsolete
triméthylbenzol 3, record 48, French, trim%C3%A9thylbenzol
masculine noun
triméthyl-1,3,5 benzène 4, record 48, French, trim%C3%A9thyl%2D1%2C3%2C5%20benz%C3%A8ne
masculine noun, obsolete

Record number: 48, Textual support number: 1 DEF

Carbure benzénique utilisé comme réactif analytique en chimie organique. 5, record 48, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

1,3,5-triméthylbenzène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada, utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA). 6, record 48, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne

Record number: 48, Textual support number: 2 OBS

triméthyl benzène (ou triméthylbenzène): nom incomplet. 3, record 48, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne

Record number: 48, Textual support number: 3 OBS

sym- : Ce préfixe s'écrit en italique. 3, record 48, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne

Record number: 48, Textual support number: 4 OBS

Formule chimique : C₉H₁₂ ou C₆H₃(CH₃)₃ 6, record 48, French, - 1%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylbenz%C3%A8ne

Record 48, Spanish

Record 48, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos

Entrada(s) universal(es) Record 48

C9H12

formula, see observation

C6H3(CH3)3

formula, see observation

108-67-8

CAS number

mesitileno 1, record 48, Spanish, mesitileno
correct, masculine noun

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Líquido insoluble en agua y soluble en alcohol y éter. Muy tóxico. 1, record 48, Spanish, - mesitileno

Record number: 48, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química: C₉H₁₂ o C₆H₃(CH₃)₃ 2, record 48, Spanish, - mesitileno

Save record 48

Record 49 - internal organization data 2011-07-12

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Plastics Manufacturing

Universal entry(ies) Record 49

(NO)2C5H10N4

formula, see observation

C5H10N6O2

formula, see observation

101-25-7

CAS number

3, 7-dinitroso-1, 3, 5, 7-tetraazabicyclo[ 3. 3. 1] nonane 1, record 49, English, 3%2C%207%2Ddinitroso%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraazabicyclo%5B%203%2E%203%2E%201%5D%20nonane
correct, see observation

dinitrosopentamethylenetetramine 2, record 49, English, dinitrosopentamethylenetetramine
correct, see observation
- DNPT 3, record 49, English, DNPT
  see observation
1, 5-endomethylene-3, 7-dinitroso-1, 3, 5, 7-tetraazacyclooctane 4, record 49, English, 1%2C%205%2Dendomethylene%2D3%2C%207%2Ddinitroso%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraazacyclooctane
avoid
1, 5-methylene-3, 7-dinitroso-1, 3, 5, 7-tetraazacyclooctane 5, record 49, English, 1%2C%205%2Dmethylene%2D3%2C%207%2Ddinitroso%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraazacyclooctane
avoid

Record number: 49, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound which appears under the form of a light cream-colored powder and is used as a blowing agent for rubber and plastics. 6, record 49, English, - 3%2C%207%2Ddinitroso%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraazabicyclo%5B%203%2E%203%2E%201%5D%20nonane

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

3,7-dinitroso-1,3,5,7-tetraazabicyclo[3.3.1]nonane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 49, English, - 3%2C%207%2Ddinitroso%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraazabicyclo%5B%203%2E%203%2E%201%5D%20nonane

Record number: 49, Textual support number: 2 OBS

dinitrosopentamethylenetetramine: commercial name. 1, record 49, English, - 3%2C%207%2Ddinitroso%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraazabicyclo%5B%203%2E%203%2E%201%5D%20nonane

Record number: 49, Textual support number: 3 OBS

DNPT: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 1, record 49, English, - 3%2C%207%2Ddinitroso%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraazabicyclo%5B%203%2E%203%2E%201%5D%20nonane

Record number: 49, Textual support number: 4 OBS

Also known under a variety of trade names, such as: Aceto DNPT 40; Aceto DNPT 80; Aceto DNPT 100; ChKhZ 18; Micropor; Mikrofor N; NSC-73599; Opex; Porofor ChKhZ-18; Porophor B; Unicel-ND; Unicel NDX; Vulcacel B-40; Vulcacel BN. 7, record 49, English, - 3%2C%207%2Ddinitroso%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraazabicyclo%5B%203%2E%203%2E%201%5D%20nonane

Record number: 49, Textual support number: 5 OBS

Chemical formula: (NO)₂C₅H₁₀N₄ or C₅H₁₀N₆O₂ 6, record 49, English, - 3%2C%207%2Ddinitroso%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraazabicyclo%5B%203%2E%203%2E%201%5D%20nonane

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Plasturgie

Entrée(s) universelle(s) Record 49

(NO)2C5H10N4

formula, see observation

C5H10N6O2

formula, see observation

101-25-7

CAS number

3,7-dinitroso-1,3,5,7-tétraazabicyclo[3.3.1]nonane 1, record 49, French, 3%2C7%2Ddinitroso%2D1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazabicyclo%5B3%2E3%2E1%5Dnonane
correct, see observation, masculine noun

dinitrosopentaméthylènetétramine 2, record 49, French, dinitrosopentam%C3%A9thyl%C3%A8net%C3%A9tramine
correct, see observation, feminine noun

Record number: 49, Textual support number: 1 DEF

Composé chimique qui se présente sous la forme d'une poudre de couleur crème et que l'on utilise comme agent de soufflage pour le caoutchouc et les plastiques. 3, record 49, French, - 3%2C7%2Ddinitroso%2D1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazabicyclo%5B3%2E3%2E1%5Dnonane

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

3,7-dinitroso-1,3,5,7-tétraazabicyclo[3.3.1]nonane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 49, French, - 3%2C7%2Ddinitroso%2D1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazabicyclo%5B3%2E3%2E1%5Dnonane

Record number: 49, Textual support number: 2 OBS

dinitrosopentaméthylènetétramine : nom commercial. 1, record 49, French, - 3%2C7%2Ddinitroso%2D1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazabicyclo%5B3%2E3%2E1%5Dnonane

Record number: 49, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : (NO)₂C₅H₁₀N₄ ou C₅H₁₀N₆O₂ 3, record 49, French, - 3%2C7%2Ddinitroso%2D1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9traazabicyclo%5B3%2E3%2E1%5Dnonane

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 2011-06-14

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Biotechnology

Universal entry(ies) Record 50

C3H6N6

formula, see observation

108-78-1

CAS number

1, 3, 5-triazine-2, 4, 6-triamine 1, record 50, English, 1%2C%203%2C%205%2Dtriazine%2D2%2C%204%2C%206%2Dtriamine
correct, see observation

melamine 2, record 50, English, melamine
correct
ammelide 1, record 50, English, ammelide
avoid
cyanuramide 3, record 50, English, cyanuramide
former designation, correct
cyanuric triamide 1, record 50, English, cyanuric%20triamide
former designation, correct
cyanurotriamide 1, record 50, English, cyanurotriamide
former designation, correct
cyanurotriamine 1, record 50, English, cyanurotriamine
former designation, correct
cyanurtriamide 4, record 50, English, cyanurtriamide
former designation, correct
isomelamine 1, record 50, English, isomelamine
former designation, correct
2, 4, 6-triamino-1, 3, 5-triazine 1, record 50, English, 2%2C%204%2C%206%2Dtriamino%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazine
former designation
2,4,6-triamino-s-triazine 5, record 50, English, 2%2C4%2C6%2Dtriamino%2Ds%2Dtriazine
former designation
2,4,6-triamino sym-triazine 6, record 50, English, 2%2C4%2C6%2Dtriamino%20sym%2Dtriazine
former designation

Record number: 50, Textual support number: 1 DEF

A white crystalline compound that is slightly soluble in water, melts at 354 degrees C, ... is a cyclic trimer of cyanamide [and is] used in melamine resins and in tanning of leather. 7, record 50, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtriazine%2D2%2C%204%2C%206%2Dtriamine

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

1,3,5-triazine-2,4,6-triamine: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name. 6, record 50, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtriazine%2D2%2C%204%2C%206%2Dtriamine

Record number: 50, Textual support number: 2 OBS

melamine: trivial name; part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987). 8, record 50, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtriazine%2D2%2C%204%2C%206%2Dtriamine

Record number: 50, Textual support number: 3 OBS

Also known under a large number of commercial designations, such as: Aero; Cymel; Hicophor PR; NCI-C50715; Teoharn; Theoharn; TR; Virset 656-4. 8, record 50, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtriazine%2D2%2C%204%2C%206%2Dtriamine

Record number: 50, Textual support number: 4 OBS

Chemical formula: C₃H₆N₆ 8, record 50, English, - 1%2C%203%2C%205%2Dtriazine%2D2%2C%204%2C%206%2Dtriamine

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Biotechnologie

Entrée(s) universelle(s) Record 50

C3H6N6

formula, see observation

108-78-1

CAS number

1,3,5-triazine-2,4,6-triamine 1, record 50, French, 1%2C3%2C5%2Dtriazine%2D2%2C4%2C6%2Dtriamine
correct, see observation, feminine noun

mélamine 2, record 50, French, m%C3%A9lamine
correct, feminine noun
azamine 1, record 50, French, azamine
former designation, correct, feminine noun
cyanuramide 3, record 50, French, cyanuramide
former designation, correct, masculine noun
triamino-2-4-6-triazine-1-3-5 1, record 50, French, triamino%2D2%2D4%2D6%2Dtriazine%2D1%2D3%2D5
former designation, correct, feminine noun
tricyanamide 1, record 50, French, tricyanamide
former designation, correct, masculine noun

Record number: 50, Textual support number: 1 DEF

Trimère cyclique du cyanamide, résultant de sa polymérisation à 150 °C, de formule C₃H₆N₆, que l'on utilise pour la fabrication de résines synthétiques par condensation avec le formaldéhyde. 4, record 50, French, - 1%2C3%2C5%2Dtriazine%2D2%2C4%2C6%2Dtriamine

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

1,3,5-triazine-2,4,6-triamine : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique. 1, record 50, French, - 1%2C3%2C5%2Dtriazine%2D2%2C4%2C6%2Dtriamine

Record number: 50, Textual support number: 2 OBS

mélamine : nom trivial; fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987); sert aussi à désigner les résines synthétiques obtenues par condensation de la mélamine avec le formaldéhyde. 4, record 50, French, - 1%2C3%2C5%2Dtriazine%2D2%2C4%2C6%2Dtriamine

Record number: 50, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₃H₆N₆ 4, record 50, French, - 1%2C3%2C5%2Dtriazine%2D2%2C4%2C6%2Dtriamine

Record 50, Spanish

Record 50, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos
Biotecnología

Entrada(s) universal(es) Record 50

C3H6N6

formula, see observation

108-78-1

CAS number

melamina 1, record 50, Spanish, melamina
correct, feminine noun

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₃H₆N₆ 2, record 50, Spanish, - melamina

Save record 50

Record 51 - internal organization data 2011-05-05

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Food Additives
Medication

Universal entry(ies) Record 51

C10H12O2

formula, see observation

97-53-0

CAS number

2-methoxy-4-(prop-2-en-1-yl)phenol 1, record 51, English, 2%2Dmethoxy%2D4%2D%28prop%2D2%2Den%2D1%2Dyl%29phenol
correct, see observation

4-allyl-2-methoxyphenol 2, record 51, English, 4%2Dallyl%2D2%2Dmethoxyphenol
correct
eugenol 3, record 51, English, eugenol
former designation
2-methoxy-4-(2-propenyl)phenol 4, record 51, English, 2%2Dmethoxy%2D4%2D%282%2Dpropenyl%29phenol
former designation
4-allylcatechol-2-methyl ether 5, record 51, English, 4%2Dallylcatechol%2D2%2Dmethyl%20ether
4-allylguaiacol 5, record 51, English, 4%2Dallylguaiacol
4-allyl-guaiacol 6, record 51, English, 4%2Dallyl%2Dguaiacol
p-allylguaiacol 5, record 51, English, p%2Dallylguaiacol
4-allyl-1-hydroxy-2-methoxybenzene 5, record 51, English, 4%2Dallyl%2D1%2Dhydroxy%2D2%2Dmethoxybenzene
caryophyllic acid 7, record 51, English, caryophyllic%20acid
eugenic acid 2, record 51, English, eugenic%20acid
1, 3, 4-eugenol 5, record 51, English, 1%2C%203%2C%204%2Deugenol
p-eugenol 5, record 51, English, p%2Deugenol
1-hydroxy-2-methoxy-4-allylbenzene 5, record 51, English, 1%2Dhydroxy%2D2%2Dmethoxy%2D4%2Dallylbenzene
4-hydroxy-3-methoxyallylbenzene 5, record 51, English, 4%2Dhydroxy%2D3%2Dmethoxyallylbenzene
1-hydroxy-2-methoxy-4-prop-2-enylbenzene 5, record 51, English, 1%2Dhydroxy%2D2%2Dmethoxy%2D4%2Dprop%2D2%2Denylbenzene
2-methoxy-4-allylphenol 5, record 51, English, 2%2Dmethoxy%2D4%2Dallylphenol
2-methoxy-1-hydroxy-4-allylbenzene 5, record 51, English, 2%2Dmethoxy%2D1%2Dhydroxy%2D4%2Dallylbenzene
2-methoxy-4-prop-2-enylphenol 5, record 51, English, 2%2Dmethoxy%2D4%2Dprop%2D2%2Denylphenol
2-methoxy-4-(2-propenyl)-phenol 5, record 51, English, 2%2Dmethoxy%2D4%2D%282%2Dpropenyl%29%2Dphenol

Record number: 51, Textual support number: 1 DEF

A chemical product which appears under the form of an oily, colorless to pale-yellow liquid, is immiscible with water, is extracted from clove oil and is used as an antiseptic and an anaesthetic, as well as a flavoring agent in the food industry (beverages, ice cream, etc.) 8, record 51, English, - 2%2Dmethoxy%2D4%2D%28prop%2D2%2Den%2D1%2Dyl%29phenol

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

2-methoxy-4-(prop-2-en-1-yl)phenol: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 9, record 51, English, - 2%2Dmethoxy%2D4%2D%28prop%2D2%2Den%2D1%2Dyl%29phenol

Record number: 51, Textual support number: 2 OBS

Also known under various other names, such as: FA 100; Fema no. 2467; NCI-C50453. 8, record 51, English, - 2%2Dmethoxy%2D4%2D%28prop%2D2%2Den%2D1%2Dyl%29phenol

Record number: 51, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₁₀H₁₂O₂ 8, record 51, English, - 2%2Dmethoxy%2D4%2D%28prop%2D2%2Den%2D1%2Dyl%29phenol

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Additifs alimentaires
Médicaments

Entrée(s) universelle(s) Record 51

C10H12O2

formula, see observation

97-53-0

CAS number

2-méthoxy-4-(prop-2-én-1-yl)phénol 1, record 51, French, 2%2Dm%C3%A9thoxy%2D4%2D%28prop%2D2%2D%C3%A9n%2D1%2Dyl%29ph%C3%A9nol
correct, see observation, masculine noun

4-allyl-2-méthoxyphénol 2, record 51, French, 4%2Dallyl%2D2%2Dm%C3%A9thoxyph%C3%A9nol
correct, masculine noun
allyl-4-méthoxy-2 phénol 3, record 51, French, allyl%2D4%2Dm%C3%A9thoxy%2D2%20ph%C3%A9nol
former designation, masculine noun
eugénol 4, record 51, French, eug%C3%A9nol
former designation, masculine noun
acide caryophyllique 5, record 51, French, acide%20caryophyllique
masculine noun
acide eugénique 5, record 51, French, acide%20eug%C3%A9nique
masculine noun
allyl-4 gaïacol 5, record 51, French, allyl%2D4%20ga%C3%AFacol
masculine noun
méthoxypropénylphénol 5, record 51, French, m%C3%A9thoxyprop%C3%A9nylph%C3%A9nol
masculine noun

Record number: 51, Textual support number: 1 DEF

Produit chimique de formule C₁₀H₁₂O₂ se présentant sous la forme d'un liquide huileux, incolore ou jaune pâle, non miscible à l'eau, extrait de l'essence de girofle, utilisé comme antiseptique, comme anesthésique et comme aromatisant dans l'industrie alimentaire (boissons, crèmes glacées, etc.). 6, record 51, French, - 2%2Dm%C3%A9thoxy%2D4%2D%28prop%2D2%2D%C3%A9n%2D1%2Dyl%29ph%C3%A9nol

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

2-méthoxy-4-(prop-2-én-1-yl)phénol: forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 2, record 51, French, - 2%2Dm%C3%A9thoxy%2D4%2D%28prop%2D2%2D%C3%A9n%2D1%2Dyl%29ph%C3%A9nol

Record number: 51, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₁₀H₁₂O₂ 6, record 51, French, - 2%2Dm%C3%A9thoxy%2D4%2D%28prop%2D2%2D%C3%A9n%2D1%2Dyl%29ph%C3%A9nol

Record 51, Spanish

Record 51, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos
Aditivos alimentarios
Medicamentos

Entrada(s) universal(es) Record 51

C10H12O2

formula, see observation

97-53-0

CAS number

ácido eugénico 1, record 51, Spanish, %C3%A1cido%20eug%C3%A9nico
masculine noun

eugenol 2, record 51, Spanish, eugenol
masculine noun

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₁₀H₁₂O₂ 3, record 51, Spanish, - %C3%A1cido%20eug%C3%A9nico

Record number: 51, Textual support number: 2 OBS

Líquido oleoso incoloro o amarillento, con sabor y olor picante. Soluble en cloroformo, éter y aceites volátiles, muy poco soluble en agua. Poco tóxico. Combustible. 4, record 51, Spanish, - %C3%A1cido%20eug%C3%A9nico

Save record 51

Record 52 - internal organization data 2011-04-26

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 52

C16H22OSi2

formula, see observation

1, 1, 3, 3-tetramethyl-1, 3-diphenyldisiloxane 1, record 52, English, 1%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethyl%2D1%2C%203%2Ddiphenyldisiloxane
correct, see observation

1, 3-diphenyl-1, 1, 3, 3-tetramethyldisiloxane 2, record 52, English, 1%2C%203%2Ddiphenyl%2D1%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethyldisiloxane
correct, see observation
56-33-7 2, record 52, English, 56%2D33%2D7
CAS number

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

1,1,3,3-tetramethyl-1,3-diphenyldisiloxane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 52, English, - 1%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethyl%2D1%2C%203%2Ddiphenyldisiloxane

Record number: 52, Textual support number: 2 OBS

1,3-diphenyl-1,1,3,3-tetramethyldisiloxane: commercial name. 1, record 52, English, - 1%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethyl%2D1%2C%203%2Ddiphenyldisiloxane

Record number: 52, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₁₆H₂₂OSi₂ 3, record 52, English, - 1%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethyl%2D1%2C%203%2Ddiphenyldisiloxane

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 52

C16H22OSi2

formula, see observation

1,1,3,3-tétraméthyl-1,3-diphényldisiloxane 1, record 52, French, 1%2C1%2C3%2C3%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thyl%2D1%2C3%2Ddiph%C3%A9nyldisiloxane
correct, see observation, masculine noun

1,3-diphényl-1,1,3,3-tétraméthyldisiloxane 2, record 52, French, 1%2C3%2Ddiph%C3%A9nyl%2D1%2C1%2C3%2C3%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thyldisiloxane
correct, see observation, masculine noun
56-33-7 2, record 52, French, 56%2D33%2D7
CAS number

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

1,1,3,3-tétraméthyl-1,3-diphényldisiloxane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 52, French, - 1%2C1%2C3%2C3%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thyl%2D1%2C3%2Ddiph%C3%A9nyldisiloxane

Record number: 52, Textual support number: 2 OBS

1,3-diphényl-1,1,3,3-tétraméthyldisiloxane: nom commercial. 1, record 52, French, - 1%2C1%2C3%2C3%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thyl%2D1%2C3%2Ddiph%C3%A9nyldisiloxane

Record number: 52, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₁₆H₂₂OSi₂ 3, record 52, French, - 1%2C1%2C3%2C3%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thyl%2D1%2C3%2Ddiph%C3%A9nyldisiloxane

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - external organization data 2011-04-21

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

Universal entry(ies) Record 53

C4H8N8O8

formula, see observation

2691-41-0

CAS number

1, 3, 5, 7-tetranitro-1, 3, 5, 7-tetrazocane 1, record 53, English, 1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetranitro%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetrazocane
correct, see observation

HMX 2, record 53, English, HMX
correct
octogen 3, record 53, English, octogen
correct
octahydro-1, 3, 5, 7-tetranitro-1, 3, 5, 7-tetrazocine 3, record 53, English, octahydro%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetranitro%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetrazocine
former designation, correct
cyclotetramethylenetetranitramine 2, record 53, English, cyclotetramethylenetetranitramine
former designation, correct
cyclotetramethylene tetranitramine 3, record 53, English, cyclotetramethylene%20tetranitramine
avoid
ß HMY 3, record 53, English, %C3%9F%20HMY
avoid
HW 4 3, record 53, English, HW%204
avoid
LX 14-0 3, record 53, English, LX%2014%2D0
tetramethylenetetranitramine 3, record 53, English, tetramethylenetetranitramine
avoid

Record number: 53, Textual support number: 1 CONT

High explosives or substances or mixtures containing more than 2% of any of the following: a) cyclotetramethylenetetranitramine (HMX); (b) cyclotrimethylenetrinitramine (RDX); (c) triaminotrinitrobenzene (TATB); (d) any explosive with a crystal density greater than 1.8 g/cm³ and having a detonation velocity greater than 8 000 m/s; or (e) hexanitrostilbene (HNS). 4, record 53, English, - 1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetranitro%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetrazocane

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

1,3,5,7-tetranitro-1,3,5,7-tetrazocane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 53, English, - 1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetranitro%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetrazocane

Record number: 53, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₄H₈N₈O₈ 5, record 53, English, - 1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetranitro%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetrazocane

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Explosifs et artifices (Industries)
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Entrée(s) universelle(s) Record 53

C4H8N8O8

formula, see observation

2691-41-0

CAS number

1,3,5,7-tétranitro-1,3,5,7-tétrazocane 1, record 53, French, 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9tranitro%2D1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9trazocane
correct, see observation, masculine noun

cyclotétraméthylènetétranitramine 2, record 53, French, cyclot%C3%A9tram%C3%A9thyl%C3%A8net%C3%A9tranitramine
former designation, correct, feminine noun
1,3,5,7-tétranitrooctahydro-1,3,5,7- tétrazocine 1, record 53, French, 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9tranitrooctahydro%2D1%2C3%2C5%2C7%2D%20t%C3%A9trazocine
former designation, correct, feminine noun
HMX 2, record 53, French, HMX
avoid

Record number: 53, Textual support number: 1 CONT

Explosifs ou substances ou mélanges contenant plus de 2 % des produits suivants : a) cyclotétraméthylènetétranitramine (HMX); b) cyclotriméthylènetrinitramine (RDX); c) triaminotrinitrobenzène (TATB); d) tout explosif ayant une densité cristalline supérieure à 1,8 g/cm³ et une vitesse de détonation supérieure à 8 000 m/s; e) hexanitrostilbène (HNS). 3, record 53, French, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9tranitro%2D1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9trazocane

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

1,3,5,7-tétranitro-1,3,5,7-tétrazocane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 53, French, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9tranitro%2D1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9trazocane

Record number: 53, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₄H₈N₈O₈ 4, record 53, French, - 1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9tranitro%2D1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9trazocane

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 2011-04-21

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Medication

Universal entry(ies) Record 54

C25H28O3

formula, see observation

50-50-0

CAS number

17ß-hydroxyestra-1, 3, 5(10)-trien-3-yl benzoate 1, record 54, English, 17%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C%203%2C%205%2810%29%2Dtrien%2D3%2Dyl%20benzoate
correct, see observation

estradiol benzoate 2, record 54, English, estradiol%20benzoate
correct, see observation
estradiol 3-benzoate 1, record 54, English, estradiol%203%2Dbenzoate
correct
Benovocyclin 3, record 54, English, Benovocyclin
correct, trademark
dihydroestrin benzoate 3, record 54, English, dihydroestrin%20benzoate
correct
dihydrofolliculin benzoate 3, record 54, English, dihydrofolliculin%20benzoate
correct
dimenformon benzoate 3, record 54, English, dimenformon%20benzoate
correct
1, 3, 5(10)-estratriene-3, 17-ß-diol 3-benzoate 3, record 54, English, 1%2C%203%2C%205%2810%29%2Destratriene%2D3%2C%2017%2D%C3%9F%2Ddiol%203%2Dbenzoate
former designation, correct
hydroxyestrin benzoate 3, record 54, English, hydroxyestrin%20benzoate
correct
oestradiol benzoate 3, record 54, English, oestradiol%20benzoate
correct
1, 3, 5(10)-oestratriene-3, 17-ß-diol 3-benzoate 3, record 54, English, 1%2C%203%2C%205%2810%29%2Doestratriene%2D3%2C%2017%2D%C3%9F%2Ddiol%203%2Dbenzoate
former designation, correct
ovahormon benzoate 3, record 54, English, ovahormon%20benzoate
correct
ovocyclin benzoate 3, record 54, English, ovocyclin%20benzoate
correct
progynon benzoate 3, record 54, English, progynon%20benzoate
correct
benzoic acid estradiol 3, record 54, English, benzoic%20acid%20estradiol
avoid
estra-1, 3, 5(10)-triene-3, 17-diol(17-ß)-3-benzoate 3, record 54, English, estra%2D1%2C%203%2C%205%2810%29%2Dtriene%2D3%2C%2017%2Ddiol%2817%2D%C3%9F%29%2D3%2Dbenzoate
avoid
recthormone oestradiol 3, record 54, English, recthormone%20oestradiol
avoid

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

17ß-hydroxyestra-1,3,5(10)-trien-3-yl benzoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 54, English, - 17%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C%203%2C%205%2810%29%2Dtrien%2D3%2Dyl%20benzoate

Record number: 54, Textual support number: 2 OBS

estradiol benzoate: International nonproprietary name (INN) of the World Health Organization (WHO). 1, record 54, English, - 17%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C%203%2C%205%2810%29%2Dtrien%2D3%2Dyl%20benzoate

Record number: 54, Textual support number: 3 OBS

Also known under a large number of commercial and trade names, such as: Benzoestrofol; Benzofoline; Diffollisterol; Difolliculine; Diogyn B; Femestrone; Follicormon; Follidrin; Gynecormone; Gynformone; Hidroestron; Hormogynon; Ovex; Primogyn B; Progynon B; Solestro; Unistradiol. 4, record 54, English, - 17%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C%203%2C%205%2810%29%2Dtrien%2D3%2Dyl%20benzoate

Record number: 54, Textual support number: 4 OBS

Chemical formula: C₂₅H₂₈O₃ 4, record 54, English, - 17%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C%203%2C%205%2810%29%2Dtrien%2D3%2Dyl%20benzoate

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Médicaments

Entrée(s) universelle(s) Record 54

C25H28O3

formula, see observation

50-50-0

CAS number

benzoate de 17ß-hydroxyestra-1,3,5(10)-trién-3-yle 1, record 54, French, benzoate%20de%2017%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C3%2C5%2810%29%2Dtri%C3%A9n%2D3%2Dyle
correct, see observation, masculine noun

benzoate d'estradiol 2, record 54, French, benzoate%20d%27estradiol
correct, see observation, masculine noun
3-benzoate de l'estradiol 1, record 54, French, 3%2Dbenzoate%20de%20l%27estradiol
correct, masculine noun
benzoate de dihydrofolliculine 1, record 54, French, benzoate%20de%20dihydrofolliculine
correct, masculine noun

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

benzoate de 17ß-hydroxyestra-1,3,5(10-trién-3-yle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 54, French, - benzoate%20de%2017%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C3%2C5%2810%29%2Dtri%C3%A9n%2D3%2Dyle

Record number: 54, Textual support number: 2 OBS

benzoate d'estradiol : Dénomination commune internationale (DCI) de l'Organisation mondiale de la santé (OMS). 1, record 54, French, - benzoate%20de%2017%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C3%2C5%2810%29%2Dtri%C3%A9n%2D3%2Dyle

Record number: 54, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₂₅H₂₈O₃ 3, record 54, French, - benzoate%20de%2017%C3%9F%2Dhydroxyestra%2D1%2C3%2C5%2810%29%2Dtri%C3%A9n%2D3%2Dyle

Record 54, Spanish

Record 54, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos
Medicamentos

Entrada(s) universal(es) Record 54

C25H28O3

formula, see observation

50-50-0

CAS number

benzoato de estradiol 1, record 54, Spanish, benzoato%20de%20estradiol
correct, masculine noun

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₂₅H₂₈O₃ 2, record 54, Spanish, - benzoato%20de%20estradiol

Save record 54

Record 55 - external organization data 2011-04-21

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

Universal entry(ies) Record 55

C6H6N6O6

formula, see observation

3058-38-6

CAS number

2, 4, 6-trinitrobenzene-1, 3, 5-triamine 1, record 55, English, 2%2C%204%2C%206%2Dtrinitrobenzene%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriamine
correct, see observation

2, 4, 6-trinitro-1, 3, 5-benzenetriamine 2, record 55, English, 2%2C%204%2C%206%2Dtrinitro%2D1%2C%203%2C%205%2Dbenzenetriamine
correct
s-triaminotrinitrobenzene 2, record 55, English, s%2Dtriaminotrinitrobenzene
avoid
1, 3, 5-triamino-2, 4, 6-trinitrobenzene 2, record 55, English, 1%2C%203%2C%205%2Dtriamino%2D2%2C%204%2C%206%2Dtrinitrobenzene
avoid
triaminotrinitrobenzene 3, record 55, English, triaminotrinitrobenzene
avoid
- TATB 4, record 55, English, TATB
  correct

Record number: 55, Textual support number: 1 CONT

High explosives or substances or mixtures containing more than 2% of any of the following: a) cyclotetramethylenetetranitramine (HMX); (b) cyclotrimethylenetrinitramine (RDX); (c) triaminotrinitrobenzene (TATB); (d) any explosive with a crystal density greater than 1.8 g/cm³ and having a detonation velocity greater than 8 000 m/s; or (e) hexanitrostilbene (HNS). 5, record 55, English, - 2%2C%204%2C%206%2Dtrinitrobenzene%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriamine

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

2,4,6-trinitrobenzene-1,3,5-triamine: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 55, English, - 2%2C%204%2C%206%2Dtrinitrobenzene%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriamine

Record number: 55, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₆H₆N₆O₆ 6, record 55, English, - 2%2C%204%2C%206%2Dtrinitrobenzene%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriamine

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Explosifs et artifices (Industries)
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Entrée(s) universelle(s) Record 55

C6H6N6O6

formula, see observation

3058-38-6

CAS number

2,4,6-trinitrobenzène-1,3,5-triamine 1, record 55, French, 2%2C4%2C6%2Dtrinitrobenz%C3%A8ne%2D1%2C3%2C5%2Dtriamine
correct, see observation, feminine noun

triaminotrinitrobenzène 2, record 55, French, triaminotrinitrobenz%C3%A8ne
avoid, masculine noun
- TATB 2, record 55, French, TATB
  correct, masculine noun

Record number: 55, Textual support number: 1 CONT

Explosifs ou substances ou mélanges contenant plus de 2 % des produits suivants : a) cyclotétraméthylènetétranitramine (HMX); b) cyclotriméthylènetrinitramine (RDX); c) triaminotrinitrobenzène (TATB); d) tout explosif ayant une densité cristalline supérieure à 1,8 g/cm³ et une vitesse de détonation supérieure à 8 000 m/s; e) hexanitrostilbène (HNS). 3, record 55, French, - 2%2C4%2C6%2Dtrinitrobenz%C3%A8ne%2D1%2C3%2C5%2Dtriamine

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

2,4,6-trinitrobenzène-1,3,5-triamine : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 55, French, - 2%2C4%2C6%2Dtrinitrobenz%C3%A8ne%2D1%2C3%2C5%2Dtriamine

Record number: 55, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₆H₆N₆O₆ 4, record 55, French, - 2%2C4%2C6%2Dtrinitrobenz%C3%A8ne%2D1%2C3%2C5%2Dtriamine

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 2011-03-29

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 56

STANAG 4343

publication code, see observation

1/3 Watt splitt striling cryogenic cooler 1, record 56, English, 1%2F3%20Watt%20splitt%20striling%20cryogenic%20cooler
correct

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 56, English, - 1%2F3%20Watt%20splitt%20striling%20cryogenic%20cooler

Record number: 56, Textual support number: 2 OBS

STANAG 4343: NATO standardization agreement code. 2, record 56, English, - 1%2F3%20Watt%20splitt%20striling%20cryogenic%20cooler

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 56

STANAG 4343

publication code, see observation

Dispositif de refroidissement cryogénique type Stirling en deux parties 1/3 W 1, record 56, French, Dispositif%20de%20refroidissement%20cryog%C3%A9nique%20type%20Stirling%20en%20deux%20parties%201%2F3%20W
correct, masculine noun

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

STANAG 4343 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 56, French, - Dispositif%20de%20refroidissement%20cryog%C3%A9nique%20type%20Stirling%20en%20deux%20parties%201%2F3%20W

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 2011-03-29

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 57

STANAG 4345

publication code, see observation

1/3 Watt integral stirling cryogenic cooler 1, record 57, English, 1%2F3%20Watt%20integral%20stirling%20cryogenic%20cooler
correct

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 57, English, - 1%2F3%20Watt%20integral%20stirling%20cryogenic%20cooler

Record number: 57, Textual support number: 2 OBS

STANAG 4345: NATO standardization agreement code. 2, record 57, English, - 1%2F3%20Watt%20integral%20stirling%20cryogenic%20cooler

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 57

STANAG 4345

publication code, see observation

Dispositif de refroidissement cryogénique type Stirling intégral de 1/3 W 1, record 57, French, Dispositif%20de%20refroidissement%20cryog%C3%A9nique%20type%20Stirling%20int%C3%A9gral%20de%201%2F3%20W
correct, masculine noun

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

STANAG 4345 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 57, French, - Dispositif%20de%20refroidissement%20cryog%C3%A9nique%20type%20Stirling%20int%C3%A9gral%20de%201%2F3%20W

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 2011-03-18

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Agricultural Chemicals
Crop Protection

Universal entry(ies) Record 58

C17H17ClF4N4O5S

formula, see observation

372137-35-4

CAS number

N'-{2-chloro-4-fluoro-5-[1, 2, 3, 6-tetrahydro-2, 6-dioxo-4-(trifluoromethyl) pyrimidin-1-yl] benzoyl}-N-isopropylsulfamide 1, record 58, English, N%27%2D%7B2%2Dchloro%2D4%2Dfluoro%2D5%2D%5B1%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D4%2D%28trifluoromethyl%29%20pyrimidin%2D1%2Dyl%5D%20benzoyl%7D%2DN%2Disopropylsulfamide
correct

saflufenacil 2, record 58, English, saflufenacil
correct, see observation

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

N'-(2-chloro-4-fluoro-5-[1,2,3,6-tetrahydro-2,6-dioxo-4-(trifluoromethyl)pyrimidin-1-yl]benzoyl}-N-isopropylsulfamide: form recommended by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 3, record 58, English, - N%27%2D%7B2%2Dchloro%2D4%2Dfluoro%2D5%2D%5B1%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D4%2D%28trifluoromethyl%29%20pyrimidin%2D1%2Dyl%5D%20benzoyl%7D%2DN%2Disopropylsulfamide

Record number: 58, Textual support number: 2 OBS

saflufenacil: common name. 4, record 58, English, - N%27%2D%7B2%2Dchloro%2D4%2Dfluoro%2D5%2D%5B1%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D4%2D%28trifluoromethyl%29%20pyrimidin%2D1%2Dyl%5D%20benzoyl%7D%2DN%2Disopropylsulfamide

Record number: 58, Textual support number: 3 OBS

N: this capital letter must be italicized. 3, record 58, English, - N%27%2D%7B2%2Dchloro%2D4%2Dfluoro%2D5%2D%5B1%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D4%2D%28trifluoromethyl%29%20pyrimidin%2D1%2Dyl%5D%20benzoyl%7D%2DN%2Disopropylsulfamide

Record number: 58, Textual support number: 4 OBS

Chemical formula: C₁₇H₁₇ClF₄N₄O₅S 5, record 58, English, - N%27%2D%7B2%2Dchloro%2D4%2Dfluoro%2D5%2D%5B1%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D4%2D%28trifluoromethyl%29%20pyrimidin%2D1%2Dyl%5D%20benzoyl%7D%2DN%2Disopropylsulfamide

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Agents chimiques (Agriculture)
Protection des végétaux

Entrée(s) universelle(s) Record 58

C17H17ClF4N4O5S

formula, see observation

372137-35-4

CAS number

N'-{2-chloro-4-fluoro-5-[1,2,3,6-tétrahydro-2,6-dioxo-4-(trifluorométhyl)pyrimidin-1-yl]benzoyl}-N-isopropylsulfamide 1, record 58, French, N%27%2D%7B2%2Dchloro%2D4%2Dfluoro%2D5%2D%5B1%2C2%2C3%2C6%2Dt%C3%A9trahydro%2D2%2C6%2Ddioxo%2D4%2D%28trifluorom%C3%A9thyl%29pyrimidin%2D1%2Dyl%5Dbenzoyl%7D%2DN%2Disopropylsulfamide
correct, masculine noun

saflufénacil 1, record 58, French, safluf%C3%A9nacil
correct, masculine noun

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

N{2-chloro-4-fluoro-5-[1,2,3,6-tétrahydro-2,6-dioxo-4-(trifluorométhyl)pyrimidin-1-yl]benzoyl}-N-isopropylsulfamide : forme recommandée par l'Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, record 58, French, - N%27%2D%7B2%2Dchloro%2D4%2Dfluoro%2D5%2D%5B1%2C2%2C3%2C6%2Dt%C3%A9trahydro%2D2%2C6%2Ddioxo%2D4%2D%28trifluorom%C3%A9thyl%29pyrimidin%2D1%2Dyl%5Dbenzoyl%7D%2DN%2Disopropylsulfamide

Record number: 58, Textual support number: 2 OBS

N : Cette lettre majuscule s'écrit en italique. 1, record 58, French, - N%27%2D%7B2%2Dchloro%2D4%2Dfluoro%2D5%2D%5B1%2C2%2C3%2C6%2Dt%C3%A9trahydro%2D2%2C6%2Ddioxo%2D4%2D%28trifluorom%C3%A9thyl%29pyrimidin%2D1%2Dyl%5Dbenzoyl%7D%2DN%2Disopropylsulfamide

Record number: 58, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₁₇H₁₇ClF₄N₄O₅S 2, record 58, French, - N%27%2D%7B2%2Dchloro%2D4%2Dfluoro%2D5%2D%5B1%2C2%2C3%2C6%2Dt%C3%A9trahydro%2D2%2C6%2Ddioxo%2D4%2D%28trifluorom%C3%A9thyl%29pyrimidin%2D1%2Dyl%5Dbenzoyl%7D%2DN%2Disopropylsulfamide

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 2011-03-18

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 59

174514-06-8

CAS number

2, 2’-[[S6-(dimethylamino)-1, 3, 5-triazine-2, 4-diyl] bis(imino-4, 1-phenyleneimino-4, 1-phenyle neazo]) bis[ 1, 3-dimethyl-1H-imidazolium dichloride 1, record 59, English, 2%2C%202%26rsquo%3B%2D%5B%5BS6%2D%28dimethylamino%29%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazine%2D2%2C%204%2Ddiyl%5D%20bis%28imino%2D4%2C%201%2Dphenyleneimino%2D4%2C%201%2Dphenyle%20neazo%5D%29%20bis%5B%201%2C%203%2Ddimethyl%2D1H%2Dimidazolium%20dichloride
correct, see observation

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

H: This capital letter must be italicized. 2, record 59, English, - 2%2C%202%26rsquo%3B%2D%5B%5BS6%2D%28dimethylamino%29%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazine%2D2%2C%204%2Ddiyl%5D%20bis%28imino%2D4%2C%201%2Dphenyleneimino%2D4%2C%201%2Dphenyle%20neazo%5D%29%20bis%5B%201%2C%203%2Ddimethyl%2D1H%2Dimidazolium%20dichloride

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 59

174514-06-8

CAS number

dichlorure de 2,2'-{[6-(diméthylamino)-1,3,5-triazine-2,4-diyl]bis(imino-4,1-phénylèneimino-4,1-phénylèneazo)}bis(1,3-diméthyl-1H-imidazolium) 1, record 59, French, dichlorure%20de%202%2C2%27%2D%7B%5B6%2D%28dim%C3%A9thylamino%29%2D1%2C3%2C5%2Dtriazine%2D2%2C4%2Ddiyl%5Dbis%28imino%2D4%2C1%2Dph%C3%A9nyl%C3%A8neimino%2D4%2C1%2Dph%C3%A9nyl%C3%A8neazo%29%7Dbis%281%2C3%2Ddim%C3%A9thyl%2D1H%2Dimidazolium%29
correct, see observation, masculine noun

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

H : Cette lettre majuscule s'écrit en italique. 1, record 59, French, - dichlorure%20de%202%2C2%27%2D%7B%5B6%2D%28dim%C3%A9thylamino%29%2D1%2C3%2C5%2Dtriazine%2D2%2C4%2Ddiyl%5Dbis%28imino%2D4%2C1%2Dph%C3%A9nyl%C3%A8neimino%2D4%2C1%2Dph%C3%A9nyl%C3%A8neazo%29%7Dbis%281%2C3%2Ddim%C3%A9thyl%2D1H%2Dimidazolium%29

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 2011-03-18

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 60

57-94-3

CAS number

(13aR, 25aS)-2, 3, 13a, 14, 15, 16, 25, 25a-octahydro-9, 19-dihydroxy-18, 29-dimethoxy-1, 14, 14-trimethyl-13H-4, 6 : 21, 24-dietheno-8, 12-metheno-1H-pyrido[ 3’, 2’ : 14, 15][1, 11] dioxacycloeicosino[ 2, 3, 4-ij] isoquinolinium chloride, hydrochloride 1, record 60, English, %2813aR%2C%2025aS%29%2D2%2C%203%2C%2013a%2C%2014%2C%2015%2C%2016%2C%2025%2C%2025a%2Doctahydro%2D9%2C%2019%2Ddihydroxy%2D18%2C%2029%2Ddimethoxy%2D1%2C%2014%2C%2014%2Dtrimethyl%2D13H%2D4%2C%206%20%3A%2021%2C%2024%2Ddietheno%2D8%2C%2012%2Dmetheno%2D1H%2Dpyrido%5B%203%26rsquo%3B%2C%202%26rsquo%3B%20%3A%2014%2C%2015%5D%5B1%2C%2011%5D%20dioxacycloeicosino%5B%202%2C%203%2C%204%2Dij%5D%20isoquinolinium%20chloride%2C%20hydrochloride
correct, see observation

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

H;R;S;ij: These letters must be italicized. 2, record 60, English, - %2813aR%2C%2025aS%29%2D2%2C%203%2C%2013a%2C%2014%2C%2015%2C%2016%2C%2025%2C%2025a%2Doctahydro%2D9%2C%2019%2Ddihydroxy%2D18%2C%2029%2Ddimethoxy%2D1%2C%2014%2C%2014%2Dtrimethyl%2D13H%2D4%2C%206%20%3A%2021%2C%2024%2Ddietheno%2D8%2C%2012%2Dmetheno%2D1H%2Dpyrido%5B%203%26rsquo%3B%2C%202%26rsquo%3B%20%3A%2014%2C%2015%5D%5B1%2C%2011%5D%20dioxacycloeicosino%5B%202%2C%203%2C%204%2Dij%5D%20isoquinolinium%20chloride%2C%20hydrochloride

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 60

57-94-3

CAS number

chlorhydrate et chlorure de (13aR,25aS)-2,3,13a,14,15,16,25,25a-octahydro-9,19-dihydroxy-18,29-diméthoxy-1,14,14-triméthyl-13H-4,6:21,24-diéthéno-8,12-méthéno-1H-pyrido[3',2':14,15][1,11]dioxacycloicosino[2,3,4-ij]isoquinoléinium 1, record 60, French, chlorhydrate%20et%20chlorure%20de%20%2813aR%2C25aS%29%2D2%2C3%2C13a%2C14%2C15%2C16%2C25%2C25a%2Doctahydro%2D9%2C19%2Ddihydroxy%2D18%2C29%2Ddim%C3%A9thoxy%2D1%2C14%2C14%2Dtrim%C3%A9thyl%2D13H%2D4%2C6%3A21%2C24%2Ddi%C3%A9th%C3%A9no%2D8%2C12%2Dm%C3%A9th%C3%A9no%2D1H%2Dpyrido%5B3%27%2C2%27%3A14%2C15%5D%5B1%2C11%5Ddioxacycloicosino%5B2%2C3%2C4%2Dij%5Disoquinol%C3%A9inium
correct, see observation, masculine noun

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

H;R;S;ij : Ces lettres majuscules et minuscules s'écrivent en italique. 2, record 60, French, - chlorhydrate%20et%20chlorure%20de%20%2813aR%2C25aS%29%2D2%2C3%2C13a%2C14%2C15%2C16%2C25%2C25a%2Doctahydro%2D9%2C19%2Ddihydroxy%2D18%2C29%2Ddim%C3%A9thoxy%2D1%2C14%2C14%2Dtrim%C3%A9thyl%2D13H%2D4%2C6%3A21%2C24%2Ddi%C3%A9th%C3%A9no%2D8%2C12%2Dm%C3%A9th%C3%A9no%2D1H%2Dpyrido%5B3%27%2C2%27%3A14%2C15%5D%5B1%2C11%5Ddioxacycloicosino%5B2%2C3%2C4%2Dij%5Disoquinol%C3%A9inium

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 2011-03-18

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 61

C22H17ClF3N3O7

formula, see observation

173584-44-6

CAS number

methyl(4aS)-7-chloro-2-{(methoxycarbonyl) [4-(trifluoromethoxy) phenyl] carbamoyl}-2, 3, 4a, 5-tetrahydroindeno[ 1, 2-e][1, 3, 4] oxadiazine-4a-carboxylate 1, record 61, English, methyl%284aS%29%2D7%2Dchloro%2D2%2D%7B%28methoxycarbonyl%29%20%5B4%2D%28trifluoromethoxy%29%20phenyl%5D%20carbamoyl%7D%2D2%2C%203%2C%204a%2C%205%2Dtetrahydroindeno%5B%201%2C%202%2De%5D%5B1%2C%203%2C%204%5D%20oxadiazine%2D4a%2Dcarboxylate
correct, see observation

(S)-7-chloro-2, 5-dihydro-2-[[(methoxycarbonyl) [4-(trifluoromethoxy) phenyl] amino] carbonyl] indeno[ 1, 2-e][1, 3, 4] ozadiazine-4a(3H)-carboxylic acid methyl ester 1, record 61, English, %28S%29%2D7%2Dchloro%2D2%2C%205%2Ddihydro%2D2%2D%5B%5B%28methoxycarbonyl%29%20%5B4%2D%28trifluoromethoxy%29%20phenyl%5D%20amino%5D%20carbonyl%5D%20indeno%5B%201%2C%202%2De%5D%5B1%2C%203%2C%204%5D%20ozadiazine%2D4a%283H%29%2Dcarboxylic%20acid%20methyl%20ester
correct, see observation
Indoxacarb 1, record 61, English, Indoxacarb
correct, trademark
(S)-7-chloro-3-[methoxycarbonyl-(4-trifluoromethoxyphenyl)-carbamoyl]-2, 5-dihydroindeno[ 1, 2-e][1, 3, 4] oxadiazine-4a(3H)-carboxylic acid methyl ester 2, record 61, English, %28S%29%2D7%2Dchloro%2D3%2D%5Bmethoxycarbonyl%2D%284%2Dtrifluoromethoxyphenyl%29%2Dcarbamoyl%5D%2D2%2C%205%2Ddihydroindeno%5B%201%2C%202%2De%5D%5B1%2C%203%2C%204%5D%20oxadiazine%2D4a%283H%29%2Dcarboxylic%20acid%20methyl%20ester
avoid

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

methyl (4aS)-7-chloro-2-{(methoxycarbonyl)[4-(trifluoromethoxy)phenyl]carbamoyl}-2,3,4a,5-tetrahydroindeno[1,2-e][1,3,4]oxadiazine-4a-carboxylate: The capital letter "S" between parenthesis and the small letter "e" between brackets must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 61, English, - methyl%284aS%29%2D7%2Dchloro%2D2%2D%7B%28methoxycarbonyl%29%20%5B4%2D%28trifluoromethoxy%29%20phenyl%5D%20carbamoyl%7D%2D2%2C%203%2C%204a%2C%205%2Dtetrahydroindeno%5B%201%2C%202%2De%5D%5B1%2C%203%2C%204%5D%20oxadiazine%2D4a%2Dcarboxylate

Record number: 61, Textual support number: 2 OBS

(S)-7-chloro-2,5-dihydro-2-[[(methoxycarbonyl)[4-(trifluoromethoxy)phenyl]amino] carbonyl]indeno[1,2-e][1,3,4]ozadiazine-4a(3H)-carboxylic acid methyl ester: The capital letters "S" and "H" between parentheses and the small letter "e" between brackets must be italicized; CAS (Chemical Abstracts Service of the American Chemical Society) name. 1, record 61, English, - methyl%284aS%29%2D7%2Dchloro%2D2%2D%7B%28methoxycarbonyl%29%20%5B4%2D%28trifluoromethoxy%29%20phenyl%5D%20carbamoyl%7D%2D2%2C%203%2C%204a%2C%205%2Dtetrahydroindeno%5B%201%2C%202%2De%5D%5B1%2C%203%2C%204%5D%20oxadiazine%2D4a%2Dcarboxylate

Record number: 61, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₂₂H₁₇ClF₃N₃O₇ 3, record 61, English, - methyl%284aS%29%2D7%2Dchloro%2D2%2D%7B%28methoxycarbonyl%29%20%5B4%2D%28trifluoromethoxy%29%20phenyl%5D%20carbamoyl%7D%2D2%2C%203%2C%204a%2C%205%2Dtetrahydroindeno%5B%201%2C%202%2De%5D%5B1%2C%203%2C%204%5D%20oxadiazine%2D4a%2Dcarboxylate

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 61

C22H17ClF3N3O7

formula, see observation

173584-44-6

CAS number

(4aS)-7-chloro-2-{(méthoxycarbonyl)[4-(trifluorométhoxy)phényl]carbamoyl}-2,3,4a,5-tétrahydroindéno[1,2-e][1,3,4]oxadiazine-4a-carboxylate de méthyle 1, record 61, French, %284aS%29%2D7%2Dchloro%2D2%2D%7B%28m%C3%A9thoxycarbonyl%29%5B4%2D%28trifluorom%C3%A9thoxy%29ph%C3%A9nyl%5Dcarbamoyl%7D%2D2%2C3%2C4a%2C5%2Dt%C3%A9trahydroind%C3%A9no%5B1%2C2%2De%5D%5B1%2C3%2C4%5Doxadiazine%2D4a%2Dcarboxylate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, see observation, masculine noun

(S)-7-chloro-3-[méthoxycarbonyl-(4-trifluorométhoxyphényl)-carbamoyl]-2,5-dihydroindéno[1,2-e][1,3,4]oxadiazine-4a(3H)-carboxylate de méthyle 2, record 61, French, %28S%29%2D7%2Dchloro%2D3%2D%5Bm%C3%A9thoxycarbonyl%2D%284%2Dtrifluorom%C3%A9thoxyph%C3%A9nyl%29%2Dcarbamoyl%5D%2D2%2C5%2Ddihydroind%C3%A9no%5B1%2C2%2De%5D%5B1%2C3%2C4%5Doxadiazine%2D4a%283H%29%2Dcarboxylate%20de%20m%C3%A9thyle
avoid, masculine noun

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

(4aS)-7-chloro-2-{(méthoxycarbonyl)[4-(trifluorométhoxy)phényl]carbamoyl}-2,3,4a,5-tétrahydroindéno[1,2-e][1,3,4]oxadiazine-4a-carboxylate de méthyle : La lettre majuscule «S» entre parenthèses et la lettre minuscule «e» entre crochets s'écrivent en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 61, French, - %284aS%29%2D7%2Dchloro%2D2%2D%7B%28m%C3%A9thoxycarbonyl%29%5B4%2D%28trifluorom%C3%A9thoxy%29ph%C3%A9nyl%5Dcarbamoyl%7D%2D2%2C3%2C4a%2C5%2Dt%C3%A9trahydroind%C3%A9no%5B1%2C2%2De%5D%5B1%2C3%2C4%5Doxadiazine%2D4a%2Dcarboxylate%20de%20m%C3%A9thyle

Record number: 61, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₂₂H₁₇ClF₃N₃O₇ 3, record 61, French, - %284aS%29%2D7%2Dchloro%2D2%2D%7B%28m%C3%A9thoxycarbonyl%29%5B4%2D%28trifluorom%C3%A9thoxy%29ph%C3%A9nyl%5Dcarbamoyl%7D%2D2%2C3%2C4a%2C5%2Dt%C3%A9trahydroind%C3%A9no%5B1%2C2%2De%5D%5B1%2C3%2C4%5Doxadiazine%2D4a%2Dcarboxylate%20de%20m%C3%A9thyle

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 2011-03-18

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Pollutants

Universal entry(ies) Record 62

C8Cl8

formula, see observation

29082-74-4

CAS number

1, 2, 3, 4, 5-pentachloro-6-(1, 2, 2-trichloroethen-1-yl) benzene 1, record 62, English, 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2Dpentachloro%2D6%2D%281%2C%202%2C%202%2Dtrichloroethen%2D1%2Dyl%29%20benzene
correct, see observation

octachlorostyrene 2, record 62, English, octachlorostyrene
correct
- OCS 3, record 62, English, OCS
  see observation

Record number: 62, Textual support number: 1 CONT

Octachlorostyrene is a persistent, bioaccumulative, and toxic (PBT) pollutant targetted by EPA [Environmental Protection Agency]. [It is] formed when graphite anodes are used during electrolytic production of magnesium from magnesium chloride. 4, record 62, English, - 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2Dpentachloro%2D6%2D%281%2C%202%2C%202%2Dtrichloroethen%2D1%2Dyl%29%20benzene

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

1,2,3,4,5-pentachloro-6-(1,2,2-trichloroethen-1-yl)benzene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 1, record 62, English, - 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2Dpentachloro%2D6%2D%281%2C%202%2C%202%2Dtrichloroethen%2D1%2Dyl%29%20benzene

Record number: 62, Textual support number: 2 OBS

octachlorostyrene: term adopted by Environment Canada; used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS). 5, record 62, English, - 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2Dpentachloro%2D6%2D%281%2C%202%2C%202%2Dtrichloroethen%2D1%2Dyl%29%20benzene

Record number: 62, Textual support number: 3 OBS

OCS: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 1, record 62, English, - 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2Dpentachloro%2D6%2D%281%2C%202%2C%202%2Dtrichloroethen%2D1%2Dyl%29%20benzene

Record number: 62, Textual support number: 4 OBS

Chemical formula: C₈Cl₈ 5, record 62, English, - 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2Dpentachloro%2D6%2D%281%2C%202%2C%202%2Dtrichloroethen%2D1%2Dyl%29%20benzene

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Agents de pollution

Entrée(s) universelle(s) Record 62

C8Cl8

formula, see observation

29082-74-4

CAS number

1,2,3,4,5-pentachloro-6-(1,2,2-trichloroéthén-1-yl)benzène 1, record 62, French, 1%2C2%2C3%2C4%2C5%2Dpentachloro%2D6%2D%281%2C2%2C2%2Dtrichloro%C3%A9th%C3%A9n%2D1%2Dyl%29benz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun

octachlorostyrène 2, record 62, French, octachlorostyr%C3%A8ne
correct, masculine noun

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

1,2,3,4,5-pentachloro-6-(1,2,2-trichloroéthén-1-yl)benzène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, record 62, French, - 1%2C2%2C3%2C4%2C5%2Dpentachloro%2D6%2D%281%2C2%2C2%2Dtrichloro%C3%A9th%C3%A9n%2D1%2Dyl%29benz%C3%A8ne

Record number: 62, Textual support number: 2 OBS

octachlorostyrène : terme retenu par Environnement Canada; utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA). 3, record 62, French, - 1%2C2%2C3%2C4%2C5%2Dpentachloro%2D6%2D%281%2C2%2C2%2Dtrichloro%C3%A9th%C3%A9n%2D1%2Dyl%29benz%C3%A8ne

Record number: 62, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₈Cl₈ 3, record 62, French, - 1%2C2%2C3%2C4%2C5%2Dpentachloro%2D6%2D%281%2C2%2C2%2Dtrichloro%C3%A9th%C3%A9n%2D1%2Dyl%29benz%C3%A8ne

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 2011-03-18

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 63

174305-36-3

CAS number

N, N'-[1, 2-ethenediylbis[(3-sulfo-4, 1-phenylene) imino[ 6-[(4-sulfophenyl) amino]-1, 3, 5-triazine-4, 2-diyl]]]bis[ N-(carboxymethyl) glycine] octasodium salt 1, record 63, English, N%2C%20N%27%2D%5B1%2C%202%2Dethenediylbis%5B%283%2Dsulfo%2D4%2C%201%2Dphenylene%29%20imino%5B%206%2D%5B%284%2Dsulfophenyl%29%20amino%5D%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazine%2D4%2C%202%2Ddiyl%5D%5D%5Dbis%5B%20N%2D%28carboxymethyl%29%20glycine%5D%20octasodium%20salt
correct, see observation

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

N: This capital letter must be italicized. 2, record 63, English, - N%2C%20N%27%2D%5B1%2C%202%2Dethenediylbis%5B%283%2Dsulfo%2D4%2C%201%2Dphenylene%29%20imino%5B%206%2D%5B%284%2Dsulfophenyl%29%20amino%5D%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazine%2D4%2C%202%2Ddiyl%5D%5D%5Dbis%5B%20N%2D%28carboxymethyl%29%20glycine%5D%20octasodium%20salt

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 63

174305-36-3

CAS number

sel d'octasodium de la N,N'-{éthène-1,2-diylbis[(3-sulfo-4,1-phénylène)imino{6-[(4-sulfophényl)amino]-1,3,5-triazine-4,2-diyl}]}bis[N-(carboxyméthyl]glycine] 1, record 63, French, sel%20d%27octasodium%20de%20la%20N%2CN%27%2D%7B%C3%A9th%C3%A8ne%2D1%2C2%2Ddiylbis%5B%283%2Dsulfo%2D4%2C1%2Dph%C3%A9nyl%C3%A8ne%29imino%7B6%2D%5B%284%2Dsulfoph%C3%A9nyl%29amino%5D%2D1%2C3%2C5%2Dtriazine%2D4%2C2%2Ddiyl%7D%5D%7Dbis%5BN%2D%28carboxym%C3%A9thyl%5Dglycine%5D
correct, see observation, masculine noun

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

N: Cette lettre majuscule s'écrit en italique. 2, record 63, French, - sel%20d%27octasodium%20de%20la%20N%2CN%27%2D%7B%C3%A9th%C3%A8ne%2D1%2C2%2Ddiylbis%5B%283%2Dsulfo%2D4%2C1%2Dph%C3%A9nyl%C3%A8ne%29imino%7B6%2D%5B%284%2Dsulfoph%C3%A9nyl%29amino%5D%2D1%2C3%2C5%2Dtriazine%2D4%2C2%2Ddiyl%7D%5D%7Dbis%5BN%2D%28carboxym%C3%A9thyl%5Dglycine%5D

Record 63, Spanish

Save record 63

Record 64 - internal organization data 2011-03-18

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 64

144171-39-1

CAS number

methyl(4aS)-7-chloro-2-{[4-(trifluoromethoxy) phenyl] carbamoyl}-2, 3, 4a, 5-tetrahydroindeno[ 1, 2-e][1, 3, 4] oxadiazine-4a-carboxylate 1, record 64, English, methyl%284aS%29%2D7%2Dchloro%2D2%2D%7B%5B4%2D%28trifluoromethoxy%29%20phenyl%5D%20carbamoyl%7D%2D2%2C%203%2C%204a%2C%205%2Dtetrahydroindeno%5B%201%2C%202%2De%5D%5B1%2C%203%2C%204%5D%20oxadiazine%2D4a%2Dcarboxylate
correct, see observation

(S)-7-chloro-2, 5-dihydro-2-[[[4-(trifluoromethoxy) phenyl] amino] carbonyl] indeno[ 1, 2-e][1, 3, 4] ozadiazine-4a(3H)-carboxylic acid methyl ester 1, record 64, English, %28S%29%2D7%2Dchloro%2D2%2C%205%2Ddihydro%2D2%2D%5B%5B%5B4%2D%28trifluoromethoxy%29%20phenyl%5D%20amino%5D%20carbonyl%5D%20indeno%5B%201%2C%202%2De%5D%5B1%2C%203%2C%204%5D%20ozadiazine%2D4a%283H%29%2Dcarboxylic%20acid%20methyl%20ester
correct, see observation
IN-JT333 1, record 64, English, IN%2DJT333
correct, see observation
methyl 7-chloro-2-[(4-trifluoromethoxyphenyl) carbamoyl]-2, 5-dihydro-indeno[ 1, 2-e][1, 3, 4] oxadiazine-4a(3H)-carboxylate 2, record 64, English, methyl%207%2Dchloro%2D2%2D%5B%284%2Dtrifluoromethoxyphenyl%29%20carbamoyl%5D%2D2%2C%205%2Ddihydro%2Dindeno%5B%201%2C%202%2De%5D%5B1%2C%203%2C%204%5D%20oxadiazine%2D4a%283H%29%2Dcarboxylate
correct

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

methyl (4aS)-7-chloro-2-{[4-(trifluoromethoxy)phenyl]carbamoyl}-2,3,4a,5-tetrahydroindeno[1,2-e][1,3,4]oxadiazine-4a-carboxylate: The capital letter "S" between parentheses and the small letter "e" between brackets must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 64, English, - methyl%284aS%29%2D7%2Dchloro%2D2%2D%7B%5B4%2D%28trifluoromethoxy%29%20phenyl%5D%20carbamoyl%7D%2D2%2C%203%2C%204a%2C%205%2Dtetrahydroindeno%5B%201%2C%202%2De%5D%5B1%2C%203%2C%204%5D%20oxadiazine%2D4a%2Dcarboxylate

Record number: 64, Textual support number: 2 OBS

(S)-7-chloro-2,5-dihydro-2-[[[4-(trifluoromethoxy)phenyl]amino]carbonyl]indeno[1,2-e][1,3,4]ozadiazine-4a(3H)-carboxylic acid methyl ester: The capital letters "S" and "H" between parentheses and the small letter "e" between brackets must be italicized; CAS (Chemical Abstracts Service of the American Chemical Society) name. 1, record 64, English, - methyl%284aS%29%2D7%2Dchloro%2D2%2D%7B%5B4%2D%28trifluoromethoxy%29%20phenyl%5D%20carbamoyl%7D%2D2%2C%203%2C%204a%2C%205%2Dtetrahydroindeno%5B%201%2C%202%2De%5D%5B1%2C%203%2C%204%5D%20oxadiazine%2D4a%2Dcarboxylate

Record number: 64, Textual support number: 3 OBS

IN-JT333: common name. 1, record 64, English, - methyl%284aS%29%2D7%2Dchloro%2D2%2D%7B%5B4%2D%28trifluoromethoxy%29%20phenyl%5D%20carbamoyl%7D%2D2%2C%203%2C%204a%2C%205%2Dtetrahydroindeno%5B%201%2C%202%2De%5D%5B1%2C%203%2C%204%5D%20oxadiazine%2D4a%2Dcarboxylate

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 64

144171-39-1

CAS number

(4aS)-7-chloro-2-{[4-(trifluorométhoxy)phényl]carbamoyl}-2,3,4a,5-tétrahydroindéno[1,2-e][1,3,4]oxadiazine-4a-carboxylate de méthyle 1, record 64, French, %284aS%29%2D7%2Dchloro%2D2%2D%7B%5B4%2D%28trifluorom%C3%A9thoxy%29ph%C3%A9nyl%5Dcarbamoyl%7D%2D2%2C3%2C4a%2C5%2Dt%C3%A9trahydroind%C3%A9no%5B1%2C2%2De%5D%5B1%2C3%2C4%5Doxadiazine%2D4a%2Dcarboxylate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, see observation, masculine noun

IN-JT333 1, record 64, French, IN%2DJT333
correct, see observation, masculine noun
7-chloro-2-[(4-trifluorométhoxyphényl)carbamoyl]-2,5-dihydro-indéno[1,2-e][1,3,4]oxadiazine-4a(3H)-carboxylate de méthyle 2, record 64, French, 7%2Dchloro%2D2%2D%5B%284%2Dtrifluorom%C3%A9thoxyph%C3%A9nyl%29carbamoyl%5D%2D2%2C5%2Ddihydro%2Dind%C3%A9no%5B1%2C2%2De%5D%5B1%2C3%2C4%5Doxadiazine%2D4a%283H%29%2Dcarboxylate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, masculine noun

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

(4aS)-7-chloro-2-{[4-(trifluorométhoxy)phényl]carbamoyl}-2,3,4a,5-tétrahydroindéno[1,2-e][1,3,4]oxadiazine-4a-carboxylate de méthyle : La lettre majuscule «S» entre parenthèses et la lettre minuscule «e» entre crochets s'écrivent en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 64, French, - %284aS%29%2D7%2Dchloro%2D2%2D%7B%5B4%2D%28trifluorom%C3%A9thoxy%29ph%C3%A9nyl%5Dcarbamoyl%7D%2D2%2C3%2C4a%2C5%2Dt%C3%A9trahydroind%C3%A9no%5B1%2C2%2De%5D%5B1%2C3%2C4%5Doxadiazine%2D4a%2Dcarboxylate%20de%20m%C3%A9thyle

Record number: 64, Textual support number: 2 OBS

IN-JT333 : nom commun. 1, record 64, French, - %284aS%29%2D7%2Dchloro%2D2%2D%7B%5B4%2D%28trifluorom%C3%A9thoxy%29ph%C3%A9nyl%5Dcarbamoyl%7D%2D2%2C3%2C4a%2C5%2Dt%C3%A9trahydroind%C3%A9no%5B1%2C2%2De%5D%5B1%2C3%2C4%5Doxadiazine%2D4a%2Dcarboxylate%20de%20m%C3%A9thyle

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 2011-03-18

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

1, 1-bis(tert-butylperoxy)-3, 3, 5-trimethylcyclohexane 1, record 65, English, 1%2C%201%2Dbis%28tert%2Dbutylperoxy%29%2D3%2C%203%2C%205%2Dtrimethylcyclohexane
correct, see observation

1, 1-di(tert-butylperoxy)-3, 3, 5-tri-methylcyclohexane 2, record 65, English, 1%2C%201%2Ddi%28tert%2Dbutylperoxy%29%2D3%2C%203%2C%205%2Dtri%2Dmethylcyclohexane
avoid, see observation

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

1,1-bis(tert-butylperoxy)-3,3,5-trimethylcyclohexane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 65, English, - 1%2C%201%2Dbis%28tert%2Dbutylperoxy%29%2D3%2C%203%2C%205%2Dtrimethylcyclohexane

Record number: 65, Textual support number: 2 OBS

1,1-di(tert-butylperoxy)-3,3,5-tri-methylcyclohexane: incorrect form. 1, record 65, English, - 1%2C%201%2Dbis%28tert%2Dbutylperoxy%29%2D3%2C%203%2C%205%2Dtrimethylcyclohexane

Record number: 65, Textual support number: 3 OBS

tert: this abbreviation must be italicized. 3, record 65, English, - 1%2C%201%2Dbis%28tert%2Dbutylperoxy%29%2D3%2C%203%2C%205%2Dtrimethylcyclohexane

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

1,1-bis(tert-butylperoxy)-3,3,5-triméthylcyclohexane 1, record 65, French, 1%2C1%2Dbis%28tert%2Dbutylperoxy%29%2D3%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylcyclohexane
correct, see observation, masculine noun

1,1-di(tert-butylperoxy)-3,3,5-triméthylcyclohexane 2, record 65, French, 1%2C1%2Ddi%28tert%2Dbutylperoxy%29%2D3%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylcyclohexane
avoid, see observation, masculine noun

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

1,1-bis(tert-butylperoxy)-3,3,5-triméthylcyclohexane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 65, French, - 1%2C1%2Dbis%28tert%2Dbutylperoxy%29%2D3%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylcyclohexane

Record number: 65, Textual support number: 2 OBS

1,1-di(tert-butylperoxy)-3,3,5-triméthylcyclohexane : forme fautive. 1, record 65, French, - 1%2C1%2Dbis%28tert%2Dbutylperoxy%29%2D3%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylcyclohexane

Record number: 65, Textual support number: 3 OBS

tert : cette abréviation s'écrit en italique. 3, record 65, French, - 1%2C1%2Dbis%28tert%2Dbutylperoxy%29%2D3%2C3%2C5%2Dtrim%C3%A9thylcyclohexane

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 2011-03-16

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Agricultural Chemicals
Crop Protection

Universal entry(ies) Record 66

C10Cl10O

formula, see observation

143-50-O

CAS number

chlordecone 1, record 66, English, chlordecone
correct, standardized

1, 1a, 1a[ 1], 3, 3a, 4, 5, 5, 5a, 6-decachlorohexahydro(methane-1, 3, 4-triyl)-2H-cyclobuta[ cd] pentalen-2-one 2, record 66, English, 1%2C%201a%2C%201a%5B%201%5D%2C%203%2C%203a%2C%204%2C%205%2C%205%2C%205a%2C%206%2Ddecachlorohexahydro%28methane%2D1%2C%203%2C%204%2Dtriyl%29%2D2H%2Dcyclobuta%5B%20cd%5D%20pentalen%2D2%2Done
correct, see observation
1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 10-decachloropentacyclo[ 5. 2. 1. 02, 6. 03, 9. 05, 8] decan-4-one 2, record 66, English, 1%2C%202%2C%203%2C%205%2C%206%2C%207%2C%208%2C%209%2C%2010%2C%2010%2Ddecachloropentacyclo%5B%205%2E%202%2E%201%2E%2002%2C%206%2E%2003%2C%209%2E%2005%2C%208%5D%20decan%2D4%2Done
correct, see observation
decachlorooctahydro-1, 3, 4-metheno-2H-cyclobuta[ cd] pentalen-2-one 3, record 66, English, decachlorooctahydro%2D1%2C%203%2C%204%2Dmetheno%2D2H%2Dcyclobuta%5B%20cd%5D%20pentalen%2D2%2Done
former designation, avoid, see observation
GC-1189 3, record 66, English, GC%2D1189
correct
Kepone 4, record 66, English, Kepone
correct, trademark

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

Use: Insecticide, fungicide. 5, record 66, English, - chlordecone

Record number: 66, Textual support number: 2 OBS

1,1a,1a¹,3,3a,4,5,5,5a,6-decachlorohexahydro(methane-1,3,4-triyl)-2H-cyclobuta[cd]pentalen-2-one: The capital letter H must be italicized. 2, record 66, English, - chlordecone

Record number: 66, Textual support number: 3 OBS

1,2,3,5,6,7,8,9,10,10-decachloropentacyclo[5.2.1.02,6.03,9.05,8]decan-4-one: The numbers inserted in square brackets must be interpreted as follows: [5.2.1.0^2,6.O^3,9.O^5,8]. 2, record 66, English, - chlordecone

Record number: 66, Textual support number: 4 OBS

decachlorooctahydro-1,3,4-metheno-2H-cyclobuta[cd]pentalen-2-one: The capital letter "H" must be italicized. 2, record 66, English, - chlordecone

Record number: 66, Textual support number: 5 OBS

chemical formula: C₁₀Cl₁₀O 6, record 66, English, - chlordecone

Record number: 66, Textual support number: 6 OBS

chlordecone: term standardized by ISO. 6, record 66, English, - chlordecone

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Agents chimiques (Agriculture)
Protection des végétaux

Entrée(s) universelle(s) Record 66

C10Cl10O

formula, see observation

143-50-O

CAS number

chlordécone 1, record 66, French, chlord%C3%A9cone
correct, masculine noun, standardized

1,1a,1a[1],3,3a,4,5,5,5a,6-décachlorohexahydro(méthane-1,3,4-triyl)-2H-cyclobuta[cd]pentalén-2-one 2, record 66, French, 1%2C1a%2C1a%5B1%5D%2C3%2C3a%2C4%2C5%2C5%2C5a%2C6%2Dd%C3%A9cachlorohexahydro%28m%C3%A9thane%2D1%2C3%2C4%2Dtriyl%29%2D2H%2Dcyclobuta%5Bcd%5Dpental%C3%A9n%2D2%2Done
correct, see observation, feminine noun
1,2,3,5,6,7,8,9,10,10-décachloropentacyclo[5.2.1.02,6.03,9.05,8]décan-4-one 2, record 66, French, 1%2C2%2C3%2C5%2C6%2C7%2C8%2C9%2C10%2C10%2Dd%C3%A9cachloropentacyclo%5B5%2E2%2E1%2E02%2C6%2E03%2C9%2E05%2C8%5Dd%C3%A9can%2D4%2Done
correct, see observation, feminine noun
décachloropentacyclo-[5.2.1.02,6.03,9.05,8] décanone-4 3, record 66, French, d%C3%A9cachloropentacyclo%2D%5B5%2E2%2E1%2E02%2C6%2E03%2C9%2E05%2C8%5D%20d%C3%A9canone%2D4
former designation, avoid, see observation, masculine noun
Képone 4, record 66, French, K%C3%A9pone
correct, trademark, masculine noun
Kapone 5, record 66, French, Kapone
masculine noun
déchlorone 5, record 66, French, d%C3%A9chlorone
masculine noun

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

1,2,3,5,6,7,8,9,10,10-décachloropentacyclo[5.2.1.02,6.03,9.05,8]décan-4-one; décachloropentacyclo-[5.2.1.02,6.03,9.05,8] décanone-4 : La série de chiffres qui se retrouve entre crochets s'écrit de la façon suivante : 5.2.1.0^2,6.0^3,9.0^5,8. 6, record 66, French, - chlord%C3%A9cone

Record number: 66, Textual support number: 2 OBS

1,1a,1a¹,3,3a,4,5,5,5a,6-décachlorohexahydro(méthane-1,3,4-triyl)-2H-cyclobuta[cd]pentalén-2-one : La lettre majuscule «H» s'écrit en italique. 2, record 66, French, - chlord%C3%A9cone

Record number: 66, Textual support number: 3 OBS

formule chimique : C₁₀Cl₁₀O 6, record 66, French, - chlord%C3%A9cone

Record number: 66, Textual support number: 4 OBS

chlordécone : terme normalisé par l'AFNOR et par l'ISO. 6, record 66, French, - chlord%C3%A9cone

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 2011-03-16

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 67

121-54-0

CAS number

benzethonium chloride 1, record 67, English, benzethonium%20chloride
correct

N, N-dimethyl-1-phenyl-N-(2-{2-[4-(1, 1, 3, 3-tetramethylbutyl) phenoxy] ethoxy}ethyl) methanaminium chloride 2, record 67, English, N%2C%20N%2Ddimethyl%2D1%2Dphenyl%2DN%2D%282%2D%7B2%2D%5B4%2D%281%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethylbutyl%29%20phenoxy%5D%20ethoxy%7Dethyl%29%20methanaminium%20chloride
correct, see observation

Record number: 67, Textual support number: 1 DEF

A chemical product in the form of colorless, bitter crystals which is soluble in water and which is used as a topical anti-infective. 3, record 67, English, - benzethonium%20chloride

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

N,N-dimethyl-1-phenyl-N-(2-{2-[4-(1,1,2,3-tetramethylbutyl)phenoxy]ethoxy}ethyl)methanaminium chloride: The capital letters "N" must be italicized. 2, record 67, English, - benzethonium%20chloride

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 67

121-54-0

CAS number

chlorure de benzéthonium 1, record 67, French, chlorure%20de%20benz%C3%A9thonium
correct, masculine noun

chlorure de N,N-diméthyl-1-phényl-N-(2-{2-[4-(1,1,3,3-tétraméthylbutyl)phénoxy]éthoxy}éthyl)méthanaminium 2, record 67, French, chlorure%20de%20N%2CN%2Ddim%C3%A9thyl%2D1%2Dph%C3%A9nyl%2DN%2D%282%2D%7B2%2D%5B4%2D%281%2C1%2C3%2C3%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thylbutyl%29ph%C3%A9noxy%5D%C3%A9thoxy%7D%C3%A9thyl%29m%C3%A9thanaminium
correct, see observation, masculine noun

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

chlorure de N,N-diméthyl-1-phényl-N-(2-{2-[4-(1,1,3,3-tétraméthylbutyl)phénoxy]éthoxy}éthyl)méthanaminium : Les lettres majuscules «N» s'écrivent en italique. 3, record 67, French, - chlorure%20de%20benz%C3%A9thonium

Record 67, Spanish

Record 67, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos

Entrada(s) universal(es) Record 67

121-54-0

CAS number

cloruro de bencetonio 1, record 67, Spanish, cloruro%20de%20bencetonio
masculine noun

Save record 67

Record 68 - internal organization data 2011-03-14

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Solvents and Petroleum Spirits

Universal entry(ies) Record 68

C10H12

formula, see observation

119-64-2

CAS number

tetrahydronaphthalene 1, record 68, English, tetrahydronaphthalene
correct

1, 2, 3, 4-tetrahydronaphthalene 2, record 68, English, 1%2C%202%2C%203%2C%204%2Dtetrahydronaphthalene
correct
Tetralin 3, record 68, English, Tetralin
correct, trademark
Tetranap 4, record 68, English, Tetranap
correct, trademark

Record number: 68, Textual support number: 1 DEF

Colorless liquid, pungent odor, miscible with most solvents and compatible with natural and synthetic vehicles, insoluble in water, ... Use: Chemical intermediate; solvent for greases, fats, oils, waxes; substitute for turpentine. 5, record 68, English, - tetrahydronaphthalene

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: C₁₀H₁₂ 6, record 68, English, - tetrahydronaphthalene

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Solvants et essences spéciales (Pétrole)

Entrée(s) universelle(s) Record 68

C10H12

formula, see observation

119-64-2

CAS number

tétrahydronaphtalène 1, record 68, French, t%C3%A9trahydronaphtal%C3%A8ne
correct, masculine noun

Tétraline 2, record 68, French, T%C3%A9traline
correct, trademark, feminine noun

Record number: 68, Textual support number: 1 DEF

Liquide mobile, incolore ou très légèrement jaunâtre, d'une odeur rappelant celle des produits dérivés du goudron et notamment de la naphtaline [à] saveur brûlante. 2, record 68, French, - t%C3%A9trahydronaphtal%C3%A8ne

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : C₁₀H₁₂ 3, record 68, French, - t%C3%A9trahydronaphtal%C3%A8ne

Record 68, Spanish

Save record 68

Record 69 - internal organization data 2011-03-14

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 69

C18H14

formula, see observation

1, 1’ :3’, 1’’-terphenyl 1, record 69, English, 1%2C%201%26rsquo%3B%20%3A3%26rsquo%3B%2C%201%26rsquo%3B%26rsquo%3B%2Dterphenyl
correct, see observation

1, 3-terphenyl 2, record 69, English, 1%2C%203%2Dterphenyl
former designation, correct
m-terphenyl 3, record 69, English, m%2Dterphenyl
former designation, correct, see observation
m-diphenylbenzene 2, record 69, English, m%2Ddiphenylbenzene
former designation, correct
m-triphenyl 2, record 69, English, m%2Dtriphenyl
former designation, correct, see observation
isodiphenylbenzene 2, record 69, English, isodiphenylbenzene
former designation, avoid
meta-terphenyl 1, record 69, English, meta%2Dterphenyl
former designation, avoid, see observation
meta-triphenyl 2, record 69, English, meta%2Dtriphenyl
former designation, avoid, see observation
92-06-8 2, record 69, English, 92%2D06%2D8
CAS number

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

1,1':3',1''-terphenyl: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name. 1, record 69, English, - 1%2C%201%26rsquo%3B%20%3A3%26rsquo%3B%2C%201%26rsquo%3B%26rsquo%3B%2Dterphenyl

Record number: 69, Textual support number: 2 OBS

m-terphenyl: the prefix "m-" must be italicized; part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987). 4, record 69, English, - 1%2C%201%26rsquo%3B%20%3A3%26rsquo%3B%2C%201%26rsquo%3B%26rsquo%3B%2Dterphenyl

Record number: 69, Textual support number: 3 OBS

The prefixes "ortho-", "meta-" and "para-", along with their corresponding abbreviations ("o-", "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-", 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-", "m-" and "p-". Furthermore, the prefixes "ortho-", "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-", "m-", and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned. 1, record 69, English, - 1%2C%201%26rsquo%3B%20%3A3%26rsquo%3B%2C%201%26rsquo%3B%26rsquo%3B%2Dterphenyl

Record number: 69, Textual support number: 4 OBS

Also known under the commercial designation Santowax M. 4, record 69, English, - 1%2C%201%26rsquo%3B%20%3A3%26rsquo%3B%2C%201%26rsquo%3B%26rsquo%3B%2Dterphenyl

Record number: 69, Textual support number: 5 OBS

Chemical formula: C₁₈H₁₄ 4, record 69, English, - 1%2C%201%26rsquo%3B%20%3A3%26rsquo%3B%2C%201%26rsquo%3B%26rsquo%3B%2Dterphenyl

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 69

C18H14

formula, see observation

1,1':3',1''-terphényle 1, record 69, French, 1%2C1%27%3A3%27%2C1%27%27%2Dterph%C3%A9nyle
correct, see observation, masculine noun

m-terphényle 2, record 69, French, m%2Dterph%C3%A9nyle
former designation, correct, see observation, masculine noun
méta-terphényle 1, record 69, French, m%C3%A9ta%2Dterph%C3%A9nyle
former designation, avoid, see observation, masculine noun
92-06-8 3, record 69, French, 92%2D06%2D8
CAS number

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

1,1':3',1''-terphényle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique. 1, record 69, French, - 1%2C1%27%3A3%27%2C1%27%27%2Dterph%C3%A9nyle

Record number: 69, Textual support number: 2 OBS

m-terphényle : le préfixe «m-» s'écrit en italique; fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987). 4, record 69, French, - 1%2C1%27%3A3%27%2C1%27%27%2Dterph%C3%A9nyle

Record number: 69, Textual support number: 3 OBS

Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s'écrivent en italique et n'interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd'hui (en 2003), il est recommandé d'utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L'usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu. 1, record 69, French, - 1%2C1%27%3A3%27%2C1%27%27%2Dterph%C3%A9nyle

Record number: 69, Textual support number: 4 OBS

Formule chimique : C₁₈H₁₄ 4, record 69, French, - 1%2C1%27%3A3%27%2C1%27%27%2Dterph%C3%A9nyle

Record 69, Spanish

Save record 69

Record 70 - internal organization data 2011-03-14

Record 70, English

Record 70, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 70

C18H14

formula, see observation

84-15-1

CAS number

1¹2¹:2²3¹-terphenyl 1, record 70, English, 1%C2%B92%C2%B9%3A2%C2%B23%C2%B9%2Dterphenyl
correct, see observation

1,2-diphenylbenzene 2, record 70, English, 1%2C2%2Ddiphenylbenzene
correct
1,1’:2’,1’’-terphenyl 1, record 70, English, 1%2C1%26rsquo%3B%3A2%26rsquo%3B%2C1%26rsquo%3B%26rsquo%3B%2Dterphenyl
correct
o-terphenyl 3, record 70, English, o%2Dterphenyl
correct, see observation
ortho-terphenyl 1, record 70, English, ortho%2Dterphenyl
see observation, obsolete

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

1¹2¹:2²3¹-terphenyl: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 1, record 70, English, - 1%C2%B92%C2%B9%3A2%C2%B23%C2%B9%2Dterphenyl

Record number: 70, Textual support number: 2 OBS

The prefixes "ortho-," "meta-" and "para-," along with their corresponding abbreviations ("o-," "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-," 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-," "m-" and "p-." Furthermore, the prefixes "ortho-," "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-," "m-," and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned. 1, record 70, English, - 1%C2%B92%C2%B9%3A2%C2%B23%C2%B9%2Dterphenyl

Record number: 70, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₁₈H₁₄ 4, record 70, English, - 1%C2%B92%C2%B9%3A2%C2%B23%C2%B9%2Dterphenyl

Record 70, French

Record 70, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 70

C18H14

formula, see observation

84-15-1

CAS number

1¹2¹:2²3¹-terphényle 1, record 70, French, 1%C2%B92%C2%B9%3A2%C2%B23%C2%B9%2Dterph%C3%A9nyle
correct, see observation, masculine noun

1,2-diphénylbenzène 2, record 70, French, 1%2C2%2Ddiph%C3%A9nylbenz%C3%A8ne
correct, masculine noun
1,1':2',1''-terphényle 2, record 70, French, 1%2C1%27%3A2%27%2C1%27%27%2Dterph%C3%A9nyle
correct, masculine noun
o-terphényle 3, record 70, French, o%2Dterph%C3%A9nyle
correct, see observation, masculine noun
ortho-terphényle 1, record 70, French, ortho%2Dterph%C3%A9nyle
see observation, masculine noun, obsolete

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

1¹2¹:2²3¹-terphényle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, record 70, French, - 1%C2%B92%C2%B9%3A2%C2%B23%C2%B9%2Dterph%C3%A9nyle

Record number: 70, Textual support number: 2 OBS

Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s'écrivent en italique et n'interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd'hui (en 2003), il est recommandé d'utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L'usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu. 1, record 70, French, - 1%C2%B92%C2%B9%3A2%C2%B23%C2%B9%2Dterph%C3%A9nyle

Record number: 70, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₁₈H₁₄ 4, record 70, French, - 1%C2%B92%C2%B9%3A2%C2%B23%C2%B9%2Dterph%C3%A9nyle

Record 70, Spanish

Save record 70

Record 71 - internal organization data 2011-03-14

Record 71, English

Record 71, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 71

CH2CH:CHCH2CH2CHCH0

formula, see observation

100-50-5

CAS number

cyclohex-3-ene-1-carbaldehyde 1, record 71, English, cyclohex%2D3%2Dene%2D1%2Dcarbaldehyde
correct, see observation

1, 2, 3, 6-tetrahydrobenzaldehyde 2, record 71, English, 1%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydrobenzaldehyde
avoid, obsolete
3-cyclohexene-1-carboxaldehyde 3, record 71, English, 3%2Dcyclohexene%2D1%2Dcarboxaldehyde
avoid, see observation

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Properties: Liquid, ... slightly soluble in water, combustible. ... Use: Intermediates, improves water resistance of textiles. 4, record 71, English, - cyclohex%2D3%2Dene%2D1%2Dcarbaldehyde

Record number: 71, Textual support number: 2 OBS

cyclohex-3-ene-1-carbaldehyde: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 71, English, - cyclohex%2D3%2Dene%2D1%2Dcarbaldehyde

Record number: 71, Textual support number: 3 OBS

1,2,3,6-tetrahydrobenzaldehyde: obsolete form. 5, record 71, English, - cyclohex%2D3%2Dene%2D1%2Dcarbaldehyde

Record number: 71, Textual support number: 4 OBS

3-cyclohexene-1-carboxaldehyde: this form does not meet the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) rules. 1, record 71, English, - cyclohex%2D3%2Dene%2D1%2Dcarbaldehyde

Record number: 71, Textual support number: 5 OBS

Chemical formula: CH₂CH:CHCH₂CH₂CHCH0 5, record 71, English, - cyclohex%2D3%2Dene%2D1%2Dcarbaldehyde

Record 71, French

Record 71, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 71

CH2CH:CHCH2CH2CHCH0

formula, see observation

100-50-5

CAS number

cyclohex-3-ène-1-carbaldéhyde 1, record 71, French, cyclohex%2D3%2D%C3%A8ne%2D1%2Dcarbald%C3%A9hyde
correct, see observation, masculine noun

1,2,3,6-tétrahydrobenzaldéhyde 2, record 71, French, 1%2C2%2C3%2C6%2Dt%C3%A9trahydrobenzald%C3%A9hyde
avoid, masculine noun, obsolete

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

cyclohex-3-ène-1-carbaldéhyde : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 71, French, - cyclohex%2D3%2D%C3%A8ne%2D1%2Dcarbald%C3%A9hyde

Record number: 71, Textual support number: 2 OBS

1,2,3,6-tétrahydrobenzaldéhyde : forme vieillie. 3, record 71, French, - cyclohex%2D3%2D%C3%A8ne%2D1%2Dcarbald%C3%A9hyde

Record number: 71, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : CH₂CH:CHCH₂CH₂CHCH0 4, record 71, French, - cyclohex%2D3%2D%C3%A8ne%2D1%2Dcarbald%C3%A9hyde

Record 71, Spanish

Save record 71

Record 72 - internal organization data 2011-03-14

Record 72, English

Record 72, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 72

C6H3Cl3

formula, see observation

120-82-1

CAS number

1,2,4-trichlorobenzene 1, record 72, English, 1%2C2%2C4%2Dtrichlorobenzene
correct, see observation

unsym-trichlorobenzene 2, record 72, English, unsym%2Dtrichlorobenzene
obsolete
1,2,5-trichlorobenzene 2, record 72, English, 1%2C2%2C5%2Dtrichlorobenzene
obsolete
1, 3, 4-trichlorobenzene 2, record 72, English, 1%2C%203%2C%204%2Dtrichlorobenzene
obsolete
1,2,4-trichlorobenzol 2, record 72, English, 1%2C2%2C4%2Dtrichlorobenzol
obsolete

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Properties: Colorless, stable liquid, odor similar to that of ortho-dichlorobenzene, miscible with most organic solvents and oils. ... Use: Solvent in chemical manufacturing, dyes and intermediates, dielectric fluid, synthetic transformer oils, lubricants, heat-transfer medium, insecticides. 3, record 72, English, - 1%2C2%2C4%2Dtrichlorobenzene

Record number: 72, Textual support number: 2 OBS

1,2,4-trichlorobenzene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record; term adopted by Environment Canada, used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS). 4, record 72, English, - 1%2C2%2C4%2Dtrichlorobenzene

Record number: 72, Textual support number: 3 OBS

Also known under the following commercial designations: Hostetex 1-Pec; UN 2321. 4, record 72, English, - 1%2C2%2C4%2Dtrichlorobenzene

Record number: 72, Textual support number: 4 OBS

Chemical formula: C₆H₃Cl₃ 4, record 72, English, - 1%2C2%2C4%2Dtrichlorobenzene

Record 72, French

Record 72, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 72

C6H3Cl3

formula, see observation

120-82-1

CAS number

1,2,4-trichlorobenzène 1, record 72, French, 1%2C2%2C4%2Dtrichlorobenz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun

unsym-trichlorobenzène 2, record 72, French, unsym%2Dtrichlorobenz%C3%A8ne
masculine noun, obsolete
1,2,5-trichlorobenzène 2, record 72, French, 1%2C2%2C5%2Dtrichlorobenz%C3%A8ne
masculine noun, obsolete
1,3,4-trichlorobenzène 2, record 72, French, 1%2C3%2C4%2Dtrichlorobenz%C3%A8ne
masculine noun, obsolete
1,2,4-trichlorobenzol 2, record 72, French, 1%2C2%2C4%2Dtrichlorobenzol
masculine noun, obsolete
trichloro-1,2,4 benzène 3, record 72, French, trichloro%2D1%2C2%2C4%20benz%C3%A8ne
masculine noun, obsolete

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

1,2,4-trichlorobenzène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada, utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA). 4, record 72, French, - 1%2C2%2C4%2Dtrichlorobenz%C3%A8ne

Record number: 72, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₆H₃Cl₃ 4, record 72, French, - 1%2C2%2C4%2Dtrichlorobenz%C3%A8ne

Record 72, Spanish

Record 72, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos

Entrada(s) universal(es) Record 72

C6H3Cl3

formula, see observation

120-82-1

CAS number

1,2,4-triclorobenceno 1, record 72, Spanish, 1%2C2%2C4%2Dtriclorobenceno
correct, masculine noun

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Líquido incoloro, estable y refractivo. Miscible con la mayoría de disolventes orgánicos y aceites. Combustible. Moderadamente tóxico. 1, record 72, Spanish, - 1%2C2%2C4%2Dtriclorobenceno

Record number: 72, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química: C₆H₃Cl₃ 2, record 72, Spanish, - 1%2C2%2C4%2Dtriclorobenceno

Save record 72

Record 73 - internal organization data 2011-03-14

Record 73, English

Record 73, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Chemistry
Household Cleaning and Maintenance

Universal entry(ies) Record 73

OCNClCONClCONCl

formula

87-90-1

CAS number

trichloroisocyanuric acid 1, record 73, English, trichloroisocyanuric%20acid
correct

1, 3, 5-trichloro-s-triazine-2, 4, 6-trione 2, record 73, English, 1%2C%203%2C%205%2Dtrichloro%2Ds%2Dtriazine%2D2%2C%204%2C%206%2Dtrione
correct

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Properties: White, slightly hygroscopic, crystalline powder or granules; ... Use: Active ingredient in household dry bleaches, dishwashing compounds, scouring powders, detergent-sanitizers, commercial laundry bleaches, swimming pool disinfectant, bactericide, algicide, bleach and deodorant. 2, record 73, English, - trichloroisocyanuric%20acid

Record 73, French

Record 73, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Chimie
Appareils de nettoyage et d'entretien (Arts ménagers)

Entrée(s) universelle(s) Record 73

OCNClCONClCONCl

formula

87-90-1

CAS number

acide trichloroisocyanurique 1, record 73, French, acide%20trichloroisocyanurique
correct, masculine noun

Record 73, Spanish

Save record 73

Record 74 - internal organization data 2011-03-11

Record 74, English

Record 74, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 74

C10Cl8

formula, see observation

2234-13-1

CAS number

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8-octachloronaphthalene 1, record 74, English, 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2C%207%2C%208%2Doctachloronaphthalene
correct, see observation

octachloronaphthalene 2, record 74, English, octachloronaphthalene
correct

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

1,2,3,4,5,6,7,8-octachloronaphthalene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 3, record 74, English, - 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2C%207%2C%208%2Doctachloronaphthalene

Record number: 74, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₁₀Cl₈ 4, record 74, English, - 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2C%207%2C%208%2Doctachloronaphthalene

Record 74, French

Record 74, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 74

C10Cl8

formula, see observation

2234-13-1

CAS number

1,2,3,4,5,6,7,8-octachloronaphtalène 1, record 74, French, 1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2C7%2C8%2Doctachloronaphtal%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun

octachloronaphtalène 2, record 74, French, octachloronaphtal%C3%A8ne
correct, masculine noun

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

1,2,3,4,5,6,7,8-octachloronaphtalène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, record 74, French, - 1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2C7%2C8%2Doctachloronaphtal%C3%A8ne

Record number: 74, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₁₀Cl₈ 3, record 74, French, - 1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2C7%2C8%2Doctachloronaphtal%C3%A8ne

Record 74, Spanish

Save record 74

Record 75 - internal organization data 2011-03-08

Record 75, English

Record 75, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 75

C4Cl6

formula, see observation

87-68-3

CAS number

1, 1, 2, 3, 4, 4-hexachlorobuta-1, 3-diene 1, record 75, English, 1%2C%201%2C%202%2C%203%2C%204%2C%204%2Dhexachlorobuta%2D1%2C%203%2Ddiene
correct, see observation

hexachlorobuta-1, 3-diene 2, record 75, English, hexachlorobuta%2D1%2C%203%2Ddiene
correct
hexachloro-1, 3-butadiene 3, record 75, English, hexachloro%2D1%2C%203%2Dbutadiene
former designation, avoid
- HCBD 4, record 75, English, HCBD
  avoid
hexachlorbutadiene 4, record 75, English, hexachlorbutadiene
avoid
- HCBD 4, record 75, English, HCBD
  avoid
hexachlorobutadiene 4, record 75, English, hexachlorobutadiene
avoid
1, 1, 2, 3, 4, 4-hexachloro-1, 3-butadiene 4, record 75, English, 1%2C%201%2C%202%2C%203%2C%204%2C%204%2Dhexachloro%2D1%2C%203%2Dbutadiene
avoid
1, 3-hexachlorobutadiene 4, record 75, English, 1%2C%203%2Dhexachlorobutadiene
avoid
perchlorobutadiene 4, record 75, English, perchlorobutadiene
avoid

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

1,1,2,3,4,4-hexachlorobuta-1,3-diene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 75, English, - 1%2C%201%2C%202%2C%203%2C%204%2C%204%2Dhexachlorobuta%2D1%2C%203%2Ddiene

Record number: 75, Textual support number: 2 OBS

hexachloro-1,3-butadiene: obsolete form. 1, record 75, English, - 1%2C%201%2C%202%2C%203%2C%204%2C%204%2Dhexachlorobuta%2D1%2C%203%2Ddiene

Record number: 75, Textual support number: 3 OBS

Also known under the following commercial designations: Dolen-Pur; RCRA waste number U128; UN 2279. 5, record 75, English, - 1%2C%201%2C%202%2C%203%2C%204%2C%204%2Dhexachlorobuta%2D1%2C%203%2Ddiene

Record number: 75, Textual support number: 4 OBS

Chemical formula: C₄Cl₆ 5, record 75, English, - 1%2C%201%2C%202%2C%203%2C%204%2C%204%2Dhexachlorobuta%2D1%2C%203%2Ddiene

Record 75, French

Record 75, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 75

C4Cl6

formula, see observation

87-68-3

CAS number

1,1,2,3,4,4-hexachlorobuta-1,3-diène 1, record 75, French, 1%2C1%2C2%2C3%2C4%2C4%2Dhexachlorobuta%2D1%2C3%2Ddi%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun

hexachlorobuta-1,3-diène 2, record 75, French, hexachlorobuta%2D1%2C3%2Ddi%C3%A8ne
correct, masculine noun
hexachloro-1,3-butadiène 3, record 75, French, hexachloro%2D1%2C3%2Dbutadi%C3%A8ne
former designation, avoid, masculine noun

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

1,1,2,3,4,4-hexachlorobuta-1,3-diène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 75, French, - 1%2C1%2C2%2C3%2C4%2C4%2Dhexachlorobuta%2D1%2C3%2Ddi%C3%A8ne

Record number: 75, Textual support number: 2 OBS

hexachloro-1,3-butadiène : forme vieillie. 1, record 75, French, - 1%2C1%2C2%2C3%2C4%2C4%2Dhexachlorobuta%2D1%2C3%2Ddi%C3%A8ne

Record number: 75, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₄Cl₆ 4, record 75, French, - 1%2C1%2C2%2C3%2C4%2C4%2Dhexachlorobuta%2D1%2C3%2Ddi%C3%A8ne

Record 75, Spanish

Record 75, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos

Entrada(s) universal(es) Record 75

C4Cl6

formula, see observation

87-68-3

CAS number

hexaclorobutadieno 1, record 75, Spanish, hexaclorobutadieno
correct, masculine noun

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

Líquido claro, incoloro, con olor dulce. Insoluble en agua, soluble en alcohol y éter. No inflamable. Toxicidad no conocida. 1, record 75, Spanish, - hexaclorobutadieno

Record number: 75, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química: C₄Cl₆ 2, record 75, Spanish, - hexaclorobutadieno

Save record 75

Record 76 - internal organization data 2011-02-22

Record 76, English

Record 76, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 76

C14H22O

formula, see observation

3884-95-5

CAS number

2-(2,4,4-trimethylpentan-2-yl)phenol 1, record 76, English, 2%2D%282%2C4%2C4%2Dtrimethylpentan%2D2%2Dyl%29phenol
correct, see observation

2-(1, 1, 3, 3-tetramethylbutyl) phenol 1, record 76, English, 2%2D%281%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethylbutyl%29%20phenol
correct, see observation
2-tert-octylphenol 1, record 76, English, 2%2Dtert%2Doctylphenol
correct
o-tert-octylphenol 2, record 76, English, o%2Dtert%2Doctylphenol
correct, see observation
ortho-tert-octylphenol 1, record 76, English, ortho%2Dtert%2Doctylphenol
see observation, obsolete

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

2-(2,4,4-trimnethylpentan-2-yl)phenol: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 1, record 76, English, - 2%2D%282%2C4%2C4%2Dtrimethylpentan%2D2%2Dyl%29phenol

Record number: 76, Textual support number: 2 OBS

The prefixes "ortho-," "meta-" and "para-," along with their corresponding abbreviations ("o-," "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-," 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-," "m-" and "p-." Furthermore, the prefixes "ortho-," "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-," "m-," and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned. 1, record 76, English, - 2%2D%282%2C4%2C4%2Dtrimethylpentan%2D2%2Dyl%29phenol

Record number: 76, Textual support number: 3 OBS

tert-: This prefix must be italicized. 3, record 76, English, - 2%2D%282%2C4%2C4%2Dtrimethylpentan%2D2%2Dyl%29phenol

Record number: 76, Textual support number: 4 OBS

Chemical formula: C₁₃H₂₂O 3, record 76, English, - 2%2D%282%2C4%2C4%2Dtrimethylpentan%2D2%2Dyl%29phenol

Record 76, French

Record 76, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 76

C14H22O

formula, see observation

3884-95-5

CAS number

2-(2,4,4-triméthylpentan-2-yl)phénol 1, record 76, French, 2%2D%282%2C4%2C4%2Dtrim%C3%A9thylpentan%2D2%2Dyl%29ph%C3%A9nol
correct, see observation, masculine noun

2-(1,1,3,3-tétraméthylbutyl)phénol 1, record 76, French, 2%2D%281%2C1%2C3%2C3%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thylbutyl%29ph%C3%A9nol
correct, see observation, masculine noun
2-tert-octylphénol 1, record 76, French, 2%2Dtert%2Doctylph%C3%A9nol
correct, see observation, masculine noun
o-tert-octylphénol 1, record 76, French, o%2Dtert%2Doctylph%C3%A9nol
see observation, masculine noun, obsolete
ortho-tert-octylphénol 1, record 76, French, ortho%2Dtert%2Doctylph%C3%A9nol
see observation, masculine noun, obsolete

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

2-(2,4,4-triméthylpentan-2-yl)phénol : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, record 76, French, - 2%2D%282%2C4%2C4%2Dtrim%C3%A9thylpentan%2D2%2Dyl%29ph%C3%A9nol

Record number: 76, Textual support number: 2 OBS

Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s'écrivent en italique et n'interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd'hui (en 2003), il est recommandé d'utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L'usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu. 1, record 76, French, - 2%2D%282%2C4%2C4%2Dtrim%C3%A9thylpentan%2D2%2Dyl%29ph%C3%A9nol

Record number: 76, Textual support number: 3 OBS

tert- : Ce préfixe s'écrit en italique. 2, record 76, French, - 2%2D%282%2C4%2C4%2Dtrim%C3%A9thylpentan%2D2%2Dyl%29ph%C3%A9nol

Record number: 76, Textual support number: 4 OBS

Formule chimique : C₁₄H₂₂O 2, record 76, French, - 2%2D%282%2C4%2C4%2Dtrim%C3%A9thylpentan%2D2%2Dyl%29ph%C3%A9nol

Record 76, Spanish

Save record 76

Record 77 - internal organization data 2011-02-14

Record 77, English

Record 77, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Agricultural Chemicals

Universal entry(ies) Record 77

C14H13ClFN3O3S2

formula, see observation

149253-65-6

CAS number

fluthiacet 1, record 77, English, fluthiacet
correct

{2-chloro-4-fluoro-5-[(EZ)-5, 6, 7, 8-tetrahydro-3-oxo-1H, 3H-[1, 3, 4] thiadiazolo[ 3, 4-a] pyridazin-1-ylideneamino] phenylthio}acetic acid 1, record 77, English, %7B2%2Dchloro%2D4%2Dfluoro%2D5%2D%5B%28EZ%29%2D5%2C%206%2C%207%2C%208%2Dtetrahydro%2D3%2Doxo%2D1H%2C%203H%2D%5B1%2C%203%2C%204%5D%20thiadiazolo%5B%203%2C%204%2Da%5D%20pyridazin%2D1%2Dylideneamino%5D%20phenylthio%7Dacetic%20acid
correct

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

Herbicide. 2, record 77, English, - fluthiacet

Record number: 77, Textual support number: 2 OBS

EZ; H: These capital letters must be italicized. 2, record 77, English, - fluthiacet

Record number: 77, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₁₄H₁₃ClFN₃O₃S₂ 2, record 77, English, - fluthiacet

Record 77, French

Record 77, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Agents chimiques (Agriculture)

Entrée(s) universelle(s) Record 77

C14H13ClFN3O3S2

formula, see observation

149253-65-6

CAS number

fluthiacet 1, record 77, French, fluthiacet
correct, masculine noun

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

Herbicide. 2, record 77, French, - fluthiacet

Record number: 77, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₁₄H₁₃ClFN₃O₃S₂ 2, record 77, French, - fluthiacet

Record 77, Spanish

Save record 77

Record 78 - internal organization data 2011-02-14

Record 78, English

Record 78, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Agricultural Chemicals

Universal entry(ies) Record 78

C10H11F3N2O3S

formula, see observation

47000-92-0

CAS number

fluoridamid 1, record 78, English, fluoridamid
correct, standardized

3’-(1, 1, 1-trifluoromethanesulfonamido) acet-p-toluidide 1, record 78, English, 3%26rsquo%3B%2D%281%2C%201%2C%201%2Dtrifluoromethanesulfonamido%29%20acet%2Dp%2Dtoluidide
correct, see observation

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

Plant growth regulator. 2, record 78, English, - fluoridamid

Record number: 78, Textual support number: 2 OBS

p: This letter must be italicized. 2, record 78, English, - fluoridamid

Record number: 78, Textual support number: 3 OBS

fluoridamid: term standardized by ISO. 2, record 78, English, - fluoridamid

Record number: 78, Textual support number: 4 OBS

Chemical formula: C₁₀H₁₁F₃N₂O₃S 2, record 78, English, - fluoridamid

Record 78, French

Record 78, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Agents chimiques (Agriculture)

Entrée(s) universelle(s) Record 78

C10H11F3N2O3S

formula, see observation

47000-92-0

CAS number

fluoridamide 1, record 78, French, fluoridamide
correct, masculine noun, standardized

méthyl-4'[(trifluorométhyl)sulfonamido]-3' acétanilide 1, record 78, French, m%C3%A9thyl%2D4%27%5B%28trifluorom%C3%A9thyl%29sulfonamido%5D%2D3%27%20ac%C3%A9tanilide
correct, see observation, masculine noun

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

Régulateur de croissance des plantes. 2, record 78, French, - fluoridamide

Record number: 78, Textual support number: 2 OBS

p : Cette lettre s'écrit en italique. 2, record 78, French, - fluoridamide

Record number: 78, Textual support number: 3 OBS

fluoridamide : terme normalisé par l'ISO. 2, record 78, French, - fluoridamide

Record number: 78, Textual support number: 4 OBS

Formule chimique : C₁₀H₁₁F₃N₂O₃S 2, record 78, French, - fluoridamide

Record 78, Spanish

Save record 78

Record 79 - internal organization data 2011-02-14

Record 79, English

Record 79, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Agricultural Chemicals

Universal entry(ies) Record 79

C16H8Cl2F6N2O3

formula, see observation

86479-06-3

CAS number

1-[3, 5-dichloro-4-(1, 1, 2, 2-tetrafluoroethoxy) phenyl]-3-(2, 6-difluorobenzoyl) urea 1, record 79, English, 1%2D%5B3%2C%205%2Ddichloro%2D4%2D%281%2C%201%2C%202%2C%202%2Dtetrafluoroethoxy%29%20phenyl%5D%2D3%2D%282%2C%206%2Ddifluorobenzoyl%29%20urea
correct

hexaflumuron 1, record 79, English, hexaflumuron
correct

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

Insecticide. 2, record 79, English, - 1%2D%5B3%2C%205%2Ddichloro%2D4%2D%281%2C%201%2C%202%2C%202%2Dtetrafluoroethoxy%29%20phenyl%5D%2D3%2D%282%2C%206%2Ddifluorobenzoyl%29%20urea

Record number: 79, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₁₆H₈Cl₂F₆N₂O₃ 2, record 79, English, - 1%2D%5B3%2C%205%2Ddichloro%2D4%2D%281%2C%201%2C%202%2C%202%2Dtetrafluoroethoxy%29%20phenyl%5D%2D3%2D%282%2C%206%2Ddifluorobenzoyl%29%20urea

Record 79, French

Record 79, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Agents chimiques (Agriculture)

Entrée(s) universelle(s) Record 79

C16H8Cl2F6N2O3

formula, see observation

86479-06-3

CAS number

1-(3,5-dichloro-4-(1,1,2,2-tétrafluoroéthoxy)phényle)-3-(2,6-difluorobenzoyle)urée 1, record 79, French, 1%2D%283%2C5%2Ddichloro%2D4%2D%281%2C1%2C2%2C2%2Dt%C3%A9trafluoro%C3%A9thoxy%29ph%C3%A9nyle%29%2D3%2D%282%2C6%2Ddifluorobenzoyle%29ur%C3%A9e
correct, feminine noun

hexaflumuron 1, record 79, French, hexaflumuron
correct, masculine noun

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

Insecticide. 2, record 79, French, - 1%2D%283%2C5%2Ddichloro%2D4%2D%281%2C1%2C2%2C2%2Dt%C3%A9trafluoro%C3%A9thoxy%29ph%C3%A9nyle%29%2D3%2D%282%2C6%2Ddifluorobenzoyle%29ur%C3%A9e

Record number: 79, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₁₆H₈Cl₂F₆N₂O₃ 2, record 79, French, - 1%2D%283%2C5%2Ddichloro%2D4%2D%281%2C1%2C2%2C2%2Dt%C3%A9trafluoro%C3%A9thoxy%29ph%C3%A9nyle%29%2D3%2D%282%2C6%2Ddifluorobenzoyle%29ur%C3%A9e

Record 79, Spanish

Save record 79

Record 80 - internal organization data 2011-02-14

Record 80, English

Record 80, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Agricultural Chemicals

Universal entry(ies) Record 80

C6H7F3N4OS

formula, see observation

25366-23-8

CAS number

thiazafluron 1, record 80, English, thiazafluron
correct

1, 3-dimethyl-1-(5-trifluoromethyl-1, 3, 4-thiadiazol-2-yl) urea 2, record 80, English, 1%2C%203%2Ddimethyl%2D1%2D%285%2Dtrifluoromethyl%2D1%2C%203%2C%204%2Dthiadiazol%2D2%2Dyl%29%20urea
N, N'-dimethyl-N-[5-(trifluoromethyl)-1, 3, 4-thiadiazol-2-yl] urea 2, record 80, English, N%2C%20N%27%2Ddimethyl%2DN%2D%5B5%2D%28trifluoromethyl%29%2D1%2C%203%2C%204%2Dthiadiazol%2D2%2Dyl%5D%20urea

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

Herbicides. 2, record 80, English, - thiazafluron

Record number: 80, Textual support number: 2 OBS

1,3-dimethyl-1-(5-trifluoromethyl-1,3, 4-thiadiazol-2-yl)urea: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 3, record 80, English, - thiazafluron

Record number: 80, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₆H₇F₃N₄OS 3, record 80, English, - thiazafluron

Record 80, French

Record 80, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Agents chimiques (Agriculture)

Entrée(s) universelle(s) Record 80

C6H7F3N4OS

formula, see observation

25366-23-8

CAS number

thiazafluron 1, record 80, French, thiazafluron
correct, masculine noun

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

Herbicides. 2, record 80, French, - thiazafluron

Record number: 80, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₆H₇F₃N₄OS 2, record 80, French, - thiazafluron

Record 80, Spanish

Save record 80

Record 81 - internal organization data 2011-02-14

Record 81, English

Record 81, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Agricultural Chemicals

Universal entry(ies) Record 81

C14H13F4N3O2S

formula, see observation

142459-58-3

CAS number

flufenacet 1, record 81, English, flufenacet
correct

N-(4-fluorophenyl)-N-isopropyl-2-(5-trifluoromethyl-[1, 3, 4]-thiadiazol-2-yloxy] acetamide 2, record 81, English, N%2D%284%2Dfluorophenyl%29%2DN%2Disopropyl%2D2%2D%285%2Dtrifluoromethyl%2D%5B1%2C%203%2C%204%5D%2Dthiadiazol%2D2%2Dyloxy%5D%20acetamide
correct, see observation
4’-fluoro-N-isopropyl-2-[5-(trifluoromethyl)-1, 3, 4-thiadiazol-2-yloxy] acetanilide 3, record 81, English, 4%26rsquo%3B%2Dfluoro%2DN%2Disopropyl%2D2%2D%5B5%2D%28trifluoromethyl%29%2D1%2C%203%2C%204%2Dthiadiazol%2D2%2Dyloxy%5D%20acetanilide
correct, see observation

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

Herbicide. 4, record 81, English, - flufenacet

Record number: 81, Textual support number: 2 OBS

N: This capital letter must be italicized. 4, record 81, English, - flufenacet

Record number: 81, Textual support number: 3 OBS

Active ingredient sold under the name Axiom DF (Bayer). 4, record 81, English, - flufenacet

Record number: 81, Textual support number: 4 OBS

Chemical formula: C₁₄H₁₃F₄N₃O₂S 4, record 81, English, - flufenacet

Record 81, French

Record 81, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Agents chimiques (Agriculture)

Entrée(s) universelle(s) Record 81

C14H13F4N3O2S

formula, see observation

142459-58-3

CAS number

flufenacet 1, record 81, French, flufenacet
correct, masculine noun

N-(4-fluorophényl)-N-isopropyl-2-(5-trifluorométhylde-[1,3,4]-thiadiazol-2-yloxy]acétamide 1, record 81, French, N%2D%284%2Dfluoroph%C3%A9nyl%29%2DN%2Disopropyl%2D2%2D%285%2Dtrifluorom%C3%A9thylde%2D%5B1%2C3%2C4%5D%2Dthiadiazol%2D2%2Dyloxy%5Dac%C3%A9tamide
correct, see observation, masculine noun

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

Herbicide. 2, record 81, French, - flufenacet

Record number: 81, Textual support number: 2 OBS

N : Cette lettre majuscule s'écrit en italique. 2, record 81, French, - flufenacet

Record number: 81, Textual support number: 3 OBS

Principe actif commercialisé sous le nom de Axiom DF (Bayer). 2, record 81, French, - flufenacet

Record number: 81, Textual support number: 4 OBS

Formule chimique : C₁₄H₁₄F₄N₃O₂S 2, record 81, French, - flufenacet

Record 81, Spanish

Save record 81

Record 82 - internal organization data 2011-02-14

Record 82, English

Record 82, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Agricultural Chemicals

Universal entry(ies) Record 82

C16H14ClF3N2O4

formula, see observation

120890-70-2

CAS number

flupropacil 1, record 82, English, flupropacil
correct

isopropyl 2-chloro-5-(1, 2, 3, 6-tetrahydro-3-methyl-2, 6-dioxo-4-trifluoromethylpyrimidin-1-yl) benzoate 1, record 82, English, isopropyl%202%2Dchloro%2D5%2D%281%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D3%2Dmethyl%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D4%2Dtrifluoromethylpyrimidin%2D1%2Dyl%29%20benzoate
correct

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Herbicide. 2, record 82, English, - flupropacil

Record number: 82, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₁₆H₁₄ClF₃N₂O₄ 2, record 82, English, - flupropacil

Record 82, French

Record 82, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Agents chimiques (Agriculture)

Entrée(s) universelle(s) Record 82

C16H14ClF3N2O4

formula, see observation

120890-70-2

CAS number

flupropacil 1, record 82, French, flupropacil
proposal, masculine noun

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Herbicide. 1, record 82, French, - flupropacil

Record number: 82, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₁₆H₁₄ClF₃N₂O₄ 1, record 82, French, - flupropacil

Record 82, Spanish

Save record 82

Record 83 - internal organization data 2011-02-12

Record 83, English

Record 83, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Agricultural Chemicals

Universal entry(ies) Record 83

C12H18Cl2N2O2

formula, see observation

79260-71-2

CAS number

dicyclonon 1, record 83, English, dicyclonon
correct

(RS)-1-dichloroacetyl-3, 3, 8a-trimethylperhydropyrrolo[ 1, 2-a] pyrimidin-6-one 1, record 83, English, %28RS%29%2D1%2Ddichloroacetyl%2D3%2C%203%2C%208a%2Dtrimethylperhydropyrrolo%5B%201%2C%202%2Da%5D%20pyrimidin%2D6%2Done
correct, see observation

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

RS: These capital letters must be italicized. 2, record 83, English, - dicyclonon

Record number: 83, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₁₂H₁₈Cl₂N₂O₂ 2, record 83, English, - dicyclonon

Record 83, French

Record 83, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Agents chimiques (Agriculture)

Entrée(s) universelle(s) Record 83

C12H18Cl2N2O2

formula, see observation

79260-71-2

CAS number

dicyclonon 1, record 83, French, dicyclonon
proposal, masculine noun

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : C₁₂H₁₈Cl₂N₂O₂ 1, record 83, French, - dicyclonon

Record 83, Spanish

Save record 83

Record 84 - internal organization data 2011-02-12

Record 84, English

Record 84, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Agricultural Chemicals

Universal entry(ies) Record 84

C19H16O3

formula, see observation

5836-29-3

CAS number

coumatetralyl 1, record 84, English, coumatetralyl
correct, standardized

4-hydroxy-3-(1, 2, 3, 4-tetrahydro-1-naphthyl) coumarin 2, record 84, English, 4%2Dhydroxy%2D3%2D%281%2C%202%2C%203%2C%204%2Dtetrahydro%2D1%2Dnaphthyl%29%20coumarin
correct
4-hydroxy-3-[(1RS)-1, 2, 3, 4-tetrahydro-1-naphthyl] coumarin 3, record 84, English, 4%2Dhydroxy%2D3%2D%5B%281RS%29%2D1%2C%202%2C%203%2C%204%2Dtetrahydro%2D1%2Dnaphthyl%5D%20coumarin
correct, see observation

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

RS: These capital letters must be italicized. 4, record 84, English, - coumatetralyl

Record number: 84, Textual support number: 2 OBS

coumatetralyl: term standardized by ISO. 4, record 84, English, - coumatetralyl

Record number: 84, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₁₉H₁₆O₃ 4, record 84, English, - coumatetralyl

Record 84, French

Record 84, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Agents chimiques (Agriculture)

Entrée(s) universelle(s) Record 84

C19H16O3

formula, see observation

5836-29-3

CAS number

coumatétralyl 1, record 84, French, coumat%C3%A9tralyl
correct, masculine noun, standardized

hydroxy-4 (tétrahydro-1,2,3,4 naphtyl-1)-3 chromène-3 one-2 1, record 84, French, hydroxy%2D4%20%28t%C3%A9trahydro%2D1%2C2%2C3%2C4%20naphtyl%2D1%29%2D3%20chrom%C3%A8ne%2D3%20one%2D2
correct, masculine noun

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

coumatétralyl : terme normalisé par l'ISO. 2, record 84, French, - coumat%C3%A9tralyl

Record number: 84, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₁₉H₁₆O₃ 2, record 84, French, - coumat%C3%A9tralyl

Record 84, Spanish

Save record 84

Record 85 - internal organization data 2011-02-12

Record 85, English

Record 85, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Agricultural Chemicals

Universal entry(ies) Record 85

C11H21N5S

formula, see observation

22936-75-0

CAS number

dimethametryn 1, record 85, English, dimethametryn
correct, standardized

2-(1, 2-dimethylpropylamino)-4-ethylamino-6-methylthio-1, 3, 5-triazine 2, record 85, English, 2%2D%281%2C%202%2Ddimethylpropylamino%29%2D4%2Dethylamino%2D6%2Dmethylthio%2D1%2C%203%2C%205%2Dtriazine
correct

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

dimethametryn: term standardized by ISO. 3, record 85, English, - dimethametryn

Record number: 85, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₁₁H₂₁N₅S 3, record 85, English, - dimethametryn

Record 85, French

Record 85, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Agents chimiques (Agriculture)

Entrée(s) universelle(s) Record 85

C11H21N5S

formula, see observation

22936-75-0

CAS number

diméthamétryne 1, record 85, French, dim%C3%A9tham%C3%A9tryne
correct, feminine noun, standardized

(diméthyl-1,2 propylamino)-2 éthylamino-4 méthylthio-6 triazine-1,3,5 1, record 85, French, %28dim%C3%A9thyl%2D1%2C2%20propylamino%29%2D2%20%C3%A9thylamino%2D4%20m%C3%A9thylthio%2D6%20triazine%2D1%2C3%2C5
correct, feminine noun

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

diméthamétryne : terme normalisé par l'ISO. 2, record 85, French, - dim%C3%A9tham%C3%A9tryne

Record number: 85, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₁₁H₂₁N₅S 2, record 85, French, - dim%C3%A9tham%C3%A9tryne

Record 85, Spanish

Save record 85

Record 86 - internal organization data 2011-02-11

Record 86, English

Record 86, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Record 86

PWGSC-TPSGC 8028-31

form code, see observation

Envelope-Payment Operations Directorate(Tunney's Pasture), 14 3/4" x 9 1/2" 1, record 86, English, Envelope%2DPayment%20Operations%20Directorate%28Tunney%27s%20Pasture%29%2C%2014%203%2F4%5C%22%20x%209%201%2F2%5C%22
correct, Canada

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 8028-31: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 86, English, - Envelope%2DPayment%20Operations%20Directorate%28Tunney%27s%20Pasture%29%2C%2014%203%2F4%5C%22%20x%209%201%2F2%5C%22

Record 86, French

Record 86, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 86

PWGSC-TPSGC 8028-31

form code, see observation

Enveloppe - Direction des opérations de paiemetn (parc Tunney's), 14 3/4" x 9 1/2" 1, record 86, French, Enveloppe%20%2D%20Direction%20des%20op%C3%A9rations%20de%20paiemetn%20%28parc%20Tunney%27s%29%2C%2014%203%2F4%5C%22%20x%209%201%2F2%5C%22
correct, Canada

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 8028-31 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 86, French, - Enveloppe%20%2D%20Direction%20des%20op%C3%A9rations%20de%20paiemetn%20%28parc%20Tunney%27s%29%2C%2014%203%2F4%5C%22%20x%209%201%2F2%5C%22

Record 86, Spanish

Save record 86

Record 87 - internal organization data 2011-02-10

Record 87, English

Record 87, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Agricultural Chemicals

Universal entry(ies) Record 87

C9H6Cl8

formula, see observation

2550-75-6

CAS number

chlorbicyclen 1, record 87, English, chlorbicyclen
correct

1, 2, 3, 4, 7, 7-hexachloro-5, 6-bis(chloromethyl)-8, 9, 10-trinoborn-2-ene 1, record 87, English, 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%207%2C%207%2Dhexachloro%2D5%2C%206%2Dbis%28chloromethyl%29%2D8%2C%209%2C%2010%2Dtrinoborn%2D2%2Dene
correct
1, 2, 3, 4, 7, 7-hexachloro-5, 6-bis(chloromethyl) bicyclo[ 2. 2. 1] hept-2-ene 1, record 87, English, 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%207%2C%207%2Dhexachloro%2D5%2C%206%2Dbis%28chloromethyl%29%20bicyclo%5B%202%2E%202%2E%201%5D%20hept%2D2%2Dene
correct

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

chlorbicyclen: term standardized by ISO. 2, record 87, English, - chlorbicyclen

Record number: 87, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₉H[susbcript 6]Cl₈ 2, record 87, English, - chlorbicyclen

Record 87, French

Record 87, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Agents chimiques (Agriculture)

Entrée(s) universelle(s) Record 87

C9H6Cl8

formula, see observation

2550-75-6

CAS number

chlorbicyclène 1, record 87, French, chlorbicycl%C3%A8ne
correct, masculine noun, standardized

bis(chlorométhyl)-5,6 hexachloro-1,2,3,4,7,7 bicyclo[2,2,1]heptène-2 1, record 87, French, bis%28chlorom%C3%A9thyl%29%2D5%2C6%20hexachloro%2D1%2C2%2C3%2C4%2C7%2C7%20bicyclo%5B2%2C2%2C1%5Dhept%C3%A8ne%2D2
correct, masculine noun

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

chlorbicyclène : terme normalisé par l'ISO. 2, record 87, French, - chlorbicycl%C3%A8ne

Record number: 87, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₉H₆Cl₈ 2, record 87, French, - chlorbicycl%C3%A8ne

Record 87, Spanish

Save record 87

Record 88 - internal organization data 2011-02-09

Record 88, English

Record 88, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 88

C25H25F3N2O6

formula, see observation

158755-95-4

CAS number

benzfendizone 1, record 88, English, benzfendizone
correct

methyl(RS)-2-(5-ethyl-2-{4-[1, 2, 3, 6-tetrahydro-3-methyl-2, 6-dioxo-4-(trifluoromethyl) pyrimidin-1-yl] phenoxymethyl}phenoxy) propionate 2, record 88, English, methyl%28RS%29%2D2%2D%285%2Dethyl%2D2%2D%7B4%2D%5B1%2C%202%2C%203%2C%206%2Dtetrahydro%2D3%2Dmethyl%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D4%2D%28trifluoromethyl%29%20pyrimidin%2D1%2Dyl%5D%20phenoxymethyl%7Dphenoxy%29%20propionate
correct, see observation
methyl 2-[5-ethyl-2-[[4-[3-methyl-2, 6-dioxo-4-(trifluoromethyl) pyrimidin-1-yl] phenoxy] methyl] phenoxy] propanoate 3, record 88, English, methyl%202%2D%5B5%2Dethyl%2D2%2D%5B%5B4%2D%5B3%2Dmethyl%2D2%2C%206%2Ddioxo%2D4%2D%28trifluoromethyl%29%20pyrimidin%2D1%2Dyl%5D%20phenoxy%5D%20methyl%5D%20phenoxy%5D%20propanoate
correct

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

RS: These capital letters must be italicized. 4, record 88, English, - benzfendizone

Record number: 88, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₂₅H₂₅F₃N₂O₆ 4, record 88, English, - benzfendizone

Record 88, French

Record 88, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 88

C25H25F3N2O6

formula, see observation

158755-95-4

CAS number

benzfendizone 1, record 88, French, benzfendizone
proposal, masculine noun

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : C₂₅H₂₅F₃N₂O₆ 1, record 88, French, - benzfendizone

Record 88, Spanish

Save record 88

Record 89 - internal organization data 2011-02-09

Record 89, English

Record 89, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Agricultural Chemicals

Universal entry(ies) Record 89

C8H6N2OS2

formula, see observation

135158-54-2

CAS number

acibenzolar-S-methyl 1, record 89, English, acibenzolar%2DS%2Dmethyl
correct

S-methyl benzo[ 1, 2, 3] thiadiazole-7-carbothioate 1, record 89, English, S%2Dmethyl%20benzo%5B%201%2C%202%2C%203%5D%20%20thiadiazole%2D7%2Dcarbothioate
correct, see observation

Record number: 89, Textual support number: 1 CONT

The pest control product (pesticide) acibenzolar-S-methyl is a plant defence mechanism activator to provide protection against certain bacterial and fungal diseases on a wide variety of crops as pre-harvest management. 2, record 89, English, - acibenzolar%2DS%2Dmethyl

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

S-methyl benzo[1,2,3]thiadiazole-7-carbothioate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 3, record 89, English, - acibenzolar%2DS%2Dmethyl

Record number: 89, Textual support number: 2 OBS

S: This capital letter must be italicized. 3, record 89, English, - acibenzolar%2DS%2Dmethyl

Record number: 89, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₈H₆N₂OS₂ 3, record 89, English, - acibenzolar%2DS%2Dmethyl

Record 89, French

Record 89, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Agents chimiques (Agriculture)

Entrée(s) universelle(s) Record 89

C8H6N2OS2

formula, see observation

135158-54-2

CAS number

acibenzolar-S-méthyl 1, record 89, French, acibenzolar%2DS%2Dm%C3%A9thyl
correct, masculine noun

Record number: 89, Textual support number: 1 CONT

Le pesticide acibenzolar-S-méthyl est un inducteur de résistance utilisé dans la lutte prérécolte pour protéger une grande variété de cultures contre certaines maladies causées par des bactéries ou des champignons. 1, record 89, French, - acibenzolar%2DS%2Dm%C3%A9thyl

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : C₈H₆N₂OS₂ 2, record 89, French, - acibenzolar%2DS%2Dm%C3%A9thyl

Record 89, Spanish

Save record 89

Record 90 - internal organization data 2011-02-08

Record 90, English

Record 90, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Wood Products
Medication

Universal entry(ies) Record 90

C14H6O8

formula, see observation

476-66-4

CAS number

2,3,7,8-tetrahydroxychromenol[5,4,3-cde]chromene-5,10-dione 1, record 90, English, 2%2C3%2C7%2C8%2Dtetrahydroxychromenol%5B5%2C4%2C3%2Dcde%5Dchromene%2D5%2C10%2Ddione
correct, see observation

2, 3, 7, 8-tetrahydroxy[ 1] benzopyrano-[5, 4, 3-cde][1] benzopyran-5, 10-dione 1, record 90, English, 2%2C%203%2C%207%2C%208%2Dtetrahydroxy%5B%201%5D%20benzopyrano%2D%5B5%2C%204%2C%203%2Dcde%5D%5B1%5D%20benzopyran%2D5%2C%2010%2Ddione
correct, see observation
benzoaric acid 2, record 90, English, benzoaric%20acid
correct
ellagic acid 2, record 90, English, ellagic%20acid
correct
Lagistase 2, record 90, English, Lagistase
correct, trademark
4,4,5,5’,6,6’-hexahydrodiphenic acid 2,6,2’,6’-dilactone 3, record 90, English, 4%2C4%2C5%2C5%26rsquo%3B%2C6%2C6%26rsquo%3B%2Dhexahydrodiphenic%20acid%202%2C6%2C2%26rsquo%3B%2C6%26rsquo%3B%2Ddilactone
avoid
alizarine yellow 4, record 90, English, alizarine%20yellow
elagostasine 4, record 90, English, elagostasine
eleagic acid 4, record 90, English, eleagic%20acid
Gallogen 4, record 90, English, Gallogen
trademark

Record number: 90, Textual support number: 1 DEF

An acid which occurs free or combined in galls isolated from the kino of Eucalyptus maculata and Eucalyptus hemipholia and which is used as a hemostatic. 5, record 90, English, - 2%2C3%2C7%2C8%2Dtetrahydroxychromenol%5B5%2C4%2C3%2Dcde%5Dchromene%2D5%2C10%2Ddione

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

2,3,7,8-tetrahydroxychromanol[5,4,3-cde] chromene-5,10-dione: The letters "cde" between brackets must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 90, English, - 2%2C3%2C7%2C8%2Dtetrahydroxychromenol%5B5%2C4%2C3%2Dcde%5Dchromene%2D5%2C10%2Ddione

Record number: 90, Textual support number: 2 OBS

2,3,7,8-tetrahydroxy[1]benzopyrano-[5,4,3-cde][1] benzopyran-5,10-dione: CAS name; the letters "cde" between the square brackets must be italicized. 1, record 90, English, - 2%2C3%2C7%2C8%2Dtetrahydroxychromenol%5B5%2C4%2C3%2Dcde%5Dchromene%2D5%2C10%2Ddione

Record number: 90, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₁₄H₆O₈ 5, record 90, English, - 2%2C3%2C7%2C8%2Dtetrahydroxychromenol%5B5%2C4%2C3%2Dcde%5Dchromene%2D5%2C10%2Ddione

Record 90, French

Record 90, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Produits du bois
Médicaments

Entrée(s) universelle(s) Record 90

C14H6O8

formula, see observation

476-66-4

CAS number

2,3,7,8-tétrahydroxychroméno[5,4,3-cde]chromène-5,10-dione 1, record 90, French, 2%2C3%2C7%2C8%2Dt%C3%A9trahydroxychrom%C3%A9no%5B5%2C4%2C3%2Dcde%5Dchrom%C3%A8ne%2D5%2C10%2Ddione
correct, see observation, feminine noun

acide benzoarique 2, record 90, French, acide%20benzoarique
correct, masculine noun
acide ellagique 3, record 90, French, acide%20ellagique
correct, masculine noun

Record number: 90, Textual support number: 1 DEF

[...] acide [...] constituant de la noix de galle, [...] tétraphénol-dilactone provenant de la soudure de deux molécules d'acide gallique. 4, record 90, French, - 2%2C3%2C7%2C8%2Dt%C3%A9trahydroxychrom%C3%A9no%5B5%2C4%2C3%2Dcde%5Dchrom%C3%A8ne%2D5%2C10%2Ddione

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

2,3,7,8-tétrahydroxychroméno[5,4,3-cde] chromène-5,10-dione : Les lettres «cde» entre crochets s'écrivent en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 90, French, - 2%2C3%2C7%2C8%2Dt%C3%A9trahydroxychrom%C3%A9no%5B5%2C4%2C3%2Dcde%5Dchrom%C3%A8ne%2D5%2C10%2Ddione

Record number: 90, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₁₄H₆O₈ 5, record 90, French, - 2%2C3%2C7%2C8%2Dt%C3%A9trahydroxychrom%C3%A9no%5B5%2C4%2C3%2Dcde%5Dchrom%C3%A8ne%2D5%2C10%2Ddione

Record 90, Spanish

Record 90, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos
Productos madereros
Medicamentos

Entrada(s) universal(es) Record 90

C14H6O8

formula, see observation

476-66-4

CAS number

ácido elágico 1, record 90, Spanish, %C3%A1cido%20el%C3%A1gico
correct, masculine noun

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química : C₁₄H₆O₈ 2, record 90, Spanish, - %C3%A1cido%20el%C3%A1gico

Save record 90

Record 91 - internal organization data 2011-02-04

Record 91, English

Record 91, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 91

CH2:CHCHCH2CH·CHCH2CH2

correct, formula

vinylcyclohexene 1, record 91, English, vinylcyclohexene
correct

1-vinylcyclohexene-3 2, record 91, English, 1%2Dvinylcyclohexene%2D3
correct
4-vinylcyclohexene-1 2, record 91, English, 4%2Dvinylcyclohexene%2D1
correct
cyclohexenylethy lene 2, record 91, English, cyclohexenylethy%20lene
correct
1 vinylcyclohexene 3 3, record 91, English, 1%20vinylcyclohexene%203

Record number: 91, Textual support number: 1 CONT

Vinylcyclohexene. ... [Chemical formula:] CH2:CHCHCH2CH:CHCH2CH2 [8 atoms of carbon and 12 of hydrogen]. A butadiene dimer. ... Uses: Polymers; organic synthesis. 2, record 91, English, - vinylcyclohexene

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: CH₂:CHCHCH₂CH·CHCH₂CH₂ 4, record 91, English, - vinylcyclohexene

Record 91, French

Record 91, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 91

CH2:CHCHCH2CH·CHCH2CH2

correct, formula

vinylclohéxène 1, record 91, French, vinylcloh%C3%A9x%C3%A8ne
correct, masculine noun

vinyle cyclohexene 3 2, record 91, French, vinyle%20cyclohexene%203
masculine noun
cyclohexényl-3-éthylène 2, record 91, French, cyclohex%C3%A9nyl%2D3%2D%C3%A9thyl%C3%A8ne
masculine noun
4-vinylcyclohéxène 3, record 91, French, 4%2Dvinylcycloh%C3%A9x%C3%A8ne

Record number: 91, Textual support number: 1 CONT

Vinyle cyclohexène 3. [...] Liquide incolore polymérisable par chauffage à l'air. [...] Usages : Synthèse organique : polymérisation et copolymérisation. 2, record 91, French, - vinylcloh%C3%A9x%C3%A8ne

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

Le terme voisin "vinylcyclohexane" est un hydrocarbure de formule C8H14 (Source : DCHIM) et non C8H12 comme celui qui fait l'objet de la présente fiche. 4, record 91, French, - vinylcloh%C3%A9x%C3%A8ne

Record number: 91, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : CH₂:CHCHCH₂CH·CHCH₂CH₂ 4, record 91, French, - vinylcloh%C3%A9x%C3%A8ne

Record 91, Spanish

Save record 91

Record 92 - internal organization data 2011-02-04

Record 92, English

Record 92, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 92

C11H21NO

formula, see observation

4223-03-4

CAS number

octylacrylamide 1, record 92, English, octylacrylamide
correct, see observation

N-(5,5-dimethylhexyl)acrylamide 2, record 92, English, N%2D%285%2C5%2Ddimethylhexyl%29acrylamide
correct, see observation
N-tert-octylacrylamide 3, record 92, English, N%2Dtert%2Doctylacrylamide
correct, see observation
N-(1, 1, 3, 3-tetramethylbutyl)-2-propenamide 2, record 92, English, N%2D%281%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethylbutyl%29%2D2%2Dpropenamide
correct, see observation
tertiary-octyl acrylamide 4, record 92, English, tertiary%2Doctyl%20acrylamide
correct

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

octylacrylamide: a generic commercial name. 5, record 92, English, - octylacrylamide

Record number: 92, Textual support number: 2 OBS

N-; tert: must be italicized. 5, record 92, English, - octylacrylamide

Record number: 92, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₁₁H₂₁NO 6, record 92, English, - octylacrylamide

Record 92, French

Record 92, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 92

C11H21NO

formula, see observation

4223-03-4

CAS number

octylacrylamide 1, record 92, French, octylacrylamide
correct, see observation, masculine noun

N-(5,5-diméthylhexyl)acrylamide 2, record 92, French, N%2D%285%2C5%2Ddim%C3%A9thylhexyl%29acrylamide
correct, see observation, masculine noun
N-tert-octylacrylamide 2, record 92, French, N%2Dtert%2Doctylacrylamide
correct, see observation, masculine noun
N-(1,1,3,3-tétraméthylbutyl)-2-propénamide 2, record 92, French, N%2D%281%2C1%2C3%2C3%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thylbutyl%29%2D2%2Dprop%C3%A9namide
correct, see observation, masculine noun
octylacrylamide tertiaire 2, record 92, French, octylacrylamide%20tertiaire
correct, masculine noun

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

octylacrylamide : terme générique commercial. 2, record 92, French, - octylacrylamide

Record number: 92, Textual support number: 2 OBS

N-; tert : s'écrivent en italique. 2, record 92, French, - octylacrylamide

Record number: 92, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₁₁H₂₁NO 3, record 92, French, - octylacrylamide

Record 92, Spanish

Save record 92

Record 93 - internal organization data 2011-02-03

Record 93, English

Record 93, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 93

C4F8

formula, see observation

115-25-3

CAS number

octafluorocyclobutane 1, record 93, English, octafluorocyclobutane
correct, see observation

1, 1, 2, 2, 3, 3, 4, 4-cyclooctafluorobutane 2, record 93, English, 1%2C%201%2C%202%2C%202%2C%203%2C%203%2C%204%2C%204%2Dcyclooctafluorobutane
correct
Freon C-318 3, record 93, English, Freon%20C%2D318
correct, trademark
Freon C318 4, record 93, English, Freon%20C318
correct, trademark
FC-C 318 3, record 93, English, FC%2DC%20318
correct, trademark
halocarbon C-138 3, record 93, English, halocarbon%20C%2D138
correct
halocarbon C318 5, record 93, English, halocarbon%20C318
correct
perfluorocyclobutane 1, record 93, English, perfluorocyclobutane
correct

Record number: 93, Textual support number: 1 DEF

A non-flammable, odorless and tasteless gas that is used as a propellant for pressurized foods and pharmaceuticals. 6, record 93, English, - octafluorocyclobutane

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

octafluorocyclobutane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 2, record 93, English, - octafluorocyclobutane

Record number: 93, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₄F₈ 7, record 93, English, - octafluorocyclobutane

Record 93, French

Record 93, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 93

C4F8

formula, see observation

115-25-3

CAS number

octafluorocyclobutane 1, record 93, French, octafluorocyclobutane
correct, see observation, masculine noun

1,1,2,2,3,3,4,4-cyclooctafluorobutane 2, record 93, French, 1%2C1%2C2%2C2%2C3%2C3%2C4%2C4%2Dcyclooctafluorobutane
correct, masculine noun
Fréon C-318 3, record 93, French, Fr%C3%A9on%20C%2D318
correct, trademark, masculine noun
Fréon C318 4, record 93, French, Fr%C3%A9on%20C318
correct, trademark, masculine noun
FC-C 318 2, record 93, French, FC%2DC%20318
correct, trademark, masculine noun
halocarbure C-138 2, record 93, French, halocarbure%20C%2D138
correct, masculine noun
halocarbure C318 2, record 93, French, halocarbure%20C318
correct, masculine noun
perfluorocyclobutane 1, record 93, French, perfluorocyclobutane
correct, masculine noun
octa-fluoro cyclo-butane 3, record 93, French, octa%2Dfluoro%20cyclo%2Dbutane
masculine noun, obsolete

Record number: 93, Textual support number: 1 DEF

Hydrocarbure entièrement halogéné (perfluoré), utilisé comme agent propulseur et comme frigorigène. 5, record 93, French, - octafluorocyclobutane

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

octafluorocyclobutane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 2, record 93, French, - octafluorocyclobutane

Record number: 93, Textual support number: 2 OBS

Dans la nomenclature Halon, ce produit est appelé Halon 4.800. 5, record 93, French, - octafluorocyclobutane

Record number: 93, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₄F₈ 6, record 93, French, - octafluorocyclobutane

Record 93, Spanish

Save record 93

Record 94 - internal organization data 2011-01-21

Record 94, English

Record 94, Subject field(s)

Chemistry
Food Additives

Universal entry(ies) Record 94

C6H4(OH)2

formula, see observation

108-46-3

CAS number

resorcinol 1, record 94, English, resorcinol
correct

meta-dihydroxybenzene 2, record 94, English, meta%2Ddihydroxybenzene
correct
m-dihydroxybenzene 3, record 94, English, m%2Ddihydroxybenzene
correct
meta-dihydroxy-benzene 4, record 94, English, meta%2Ddihydroxy%2Dbenzene
correct
1, 3 benzenediol 3, record 94, English, 1%2C%203%20%20benzenediol
correct
resorcin 5, record 94, English, resorcin
correct

Record number: 94, Textual support number: 1 DEF

A crystalline synthetic product that is soluble in water and alcohol, widely used in various industries (resins, dyes, drugs, etc.). A flavoring for beverages and candy. 2, record 94, English, - resorcinol

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: C₆H₄(OH)₂ 6, record 94, English, - resorcinol

Record 94, French

Record 94, Domaine(s)

Chimie
Additifs alimentaires

Entrée(s) universelle(s) Record 94

C6H4(OH)2

formula, see observation

108-46-3

CAS number

résorcinol 1, record 94, French, r%C3%A9sorcinol
correct, masculine noun

résorcine 2, record 94, French, r%C3%A9sorcine
correct, feminine noun
1,3 benzène diol 3, record 94, French, 1%2C3%20benz%C3%A8ne%20diol
masculine noun
benzènediol-1,3 4, record 94, French, benz%C3%A8nediol%2D1%2C3
correct, masculine noun, obsolete
méta-dihydroxybenzène 5, record 94, French, m%C3%A9ta%2Ddihydroxybenz%C3%A8ne
correct, masculine noun
m-dihydroxybenzène 6, record 94, French, m%2Ddihydroxybenz%C3%A8ne
correct, masculine noun

Record number: 94, Textual support number: 1 CONT

Résorcinol [...] Cristallise en prismes ou en tables rhombiques. Soluble dans l'eau, l'éthanol, l'éther [...] Saveur à la fois amère et sucrée. [...] Le résorcinol [...] a de nombreuses utilisations industrielles : tannage, fabrication des résines, d'adhésifs; préparation [...] d'explosifs et de colorants; cosmétiques; teinture et impression des tissus. [...] D'autre part, le résorcinol s'utilise comme antiseptique, antifungique et desséchant. 3, record 94, French, - r%C3%A9sorcinol

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : C₆H₄(OH)₂ 7, record 94, French, - r%C3%A9sorcinol

Record 94, Spanish

Save record 94

Record 95 - internal organization data 2011-01-20

Record 95, English

Record 95, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 95

C35H62O3

formula, see observation

2082-79-3

CAS number

octadecyl 3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propanoate 1, record 95, English, octadecyl%203%2D%283%2C5%2Ddi%2Dtert%2Dbutyl%2D4%2Dhydroxyphenyl%29propanoate
correct, see observation

3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyhydrocinnamic acid octadecyl ester 2, record 95, English, 3%2C5%2Ddi%2Dtert%2Dbutyl%2D4%2Dhydroxyhydrocinnamic%20acid%20octadecyl%20ester
correct, see observation
3-(3’,5’-di-tert-butyl-4’-hydroxyphenyl)propionic acid ester 3, record 95, English, 3%2D%283%26rsquo%3B%2C5%26rsquo%3B%2Ddi%2Dtert%2Dbutyl%2D4%26rsquo%3B%2Dhydroxyphenyl%29propionic%20acid%20ester
correct, see observation
3, 5-bis(1, 1-dimethylethyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid octadecyl ester 4, record 95, English, 3%2C%205%2Dbis%281%2C%201%2Ddimethylethyl%29%2D4%2Dhydroxybenzenepropanoic%20acid%20octadecyl%20ester
correct
octadecyl 3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyhydrocinnamate 4, record 95, English, octadecyl%203%2C5%2Ddi%2Dtert%2Dbutyl%2D4%2Dhydroxyhydrocinnamate
correct, see observation
octadecyl 3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionate 4, record 95, English, octadecyl%203%2D%283%2C5%2Ddi%2Dtert%2Dbutyl%2D4%2Dhydroxyphenyl%29propionate
correct, see observation

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

octadecyl 3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propanoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 1, record 95, English, - octadecyl%203%2D%283%2C5%2Ddi%2Dtert%2Dbutyl%2D4%2Dhydroxyphenyl%29propanoate

Record number: 95, Textual support number: 2 OBS

tert-: This prefix must be italicized. 1, record 95, English, - octadecyl%203%2D%283%2C5%2Ddi%2Dtert%2Dbutyl%2D4%2Dhydroxyphenyl%29propanoate

Record number: 95, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₃₅H₆₂O₃ 5, record 95, English, - octadecyl%203%2D%283%2C5%2Ddi%2Dtert%2Dbutyl%2D4%2Dhydroxyphenyl%29propanoate

Record 95, French

Record 95, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 95

C35H62O3

formula, see observation

2082-79-3

CAS number

3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphényl)propanoate d'octadécyle 1, record 95, French, 3%2D%283%2C5%2Ddi%2Dtert%2Dbutyl%2D4%2Dhydroxyph%C3%A9nyl%29propanoate%20d%27octad%C3%A9cyle
correct, see observation, masculine noun

ester octadécylique de l'acide 3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyhydrocinnamique 1, record 95, French, ester%20octad%C3%A9cylique%20de%20l%27acide%203%2C5%2Ddi%2Dtert%2Dbutyl%2D4%2Dhydroxyhydrocinnamique
correct, see observation, masculine noun
ester de l'acide 3-(3',5'-di-tert-butyl-4'-hydroxyphényl)propionique 1, record 95, French, ester%20de%20l%27acide%203%2D%283%27%2C5%27%2Ddi%2Dtert%2Dbutyl%2D4%27%2Dhydroxyph%C3%A9nyl%29propionique
correct, see observation, masculine noun
ester octadécylique de l'acide 3,5-bis(1,1-diméthyléthyl)-4- hydroxybenzènepropanoïque 1, record 95, French, ester%20octad%C3%A9cylique%20de%20l%27acide%203%2C5%2Dbis%281%2C1%2Ddim%C3%A9thyl%C3%A9thyl%29%2D4%2D%20hydroxybenz%C3%A8nepropano%C3%AFque
correct, masculine noun
3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyhydrocinnamate d'octadécyle 1, record 95, French, 3%2C5%2Ddi%2Dtert%2Dbutyl%2D4%2Dhydroxyhydrocinnamate%20d%27octad%C3%A9cyle
correct, see observation, masculine noun
3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphényl)propionate d'octadécyle 2, record 95, French, 3%2D%283%2C5%2Ddi%2Dtert%2Dbutyl%2D4%2Dhydroxyph%C3%A9nyl%29propionate%20d%27octad%C3%A9cyle
correct, see observation, masculine noun
di-tert-butyl-3,5 hydroxy-4-hydrocinnamate d'octadécyle 3, record 95, French, di%2Dtert%2Dbutyl%2D3%2C5%20hydroxy%2D4%2Dhydrocinnamate%20d%27octad%C3%A9cyle
correct, masculine noun

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphényl)propanoate d'octadécyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, record 95, French, - 3%2D%283%2C5%2Ddi%2Dtert%2Dbutyl%2D4%2Dhydroxyph%C3%A9nyl%29propanoate%20d%27octad%C3%A9cyle

Record number: 95, Textual support number: 2 OBS

tert- : Ce préfixe s'écrit en italique. 1, record 95, French, - 3%2D%283%2C5%2Ddi%2Dtert%2Dbutyl%2D4%2Dhydroxyph%C3%A9nyl%29propanoate%20d%27octad%C3%A9cyle

Record number: 95, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₃₅H₆₂O₃ 4, record 95, French, - 3%2D%283%2C5%2Ddi%2Dtert%2Dbutyl%2D4%2Dhydroxyph%C3%A9nyl%29propanoate%20d%27octad%C3%A9cyle

Record 95, Spanish

Save record 95

Record 96 - internal organization data 2011-01-20

Record 96, English

Record 96, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 96

C12Br10O

formula, see observation

1163-19-5

CAS number

1, 1’-oxybis(2, 3, 4, 5, 6-pentabromobenzene) 1, record 96, English, 1%2C%201%26rsquo%3B%2Doxybis%282%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2Dpentabromobenzene%29
correct, see observation

bis(2,3,4,5,6-pentabromophenyl) ether 2, record 96, English, bis%282%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dpentabromophenyl%29%20ether
correct
bis(pentabromophenyl) ether 1, record 96, English, bis%28pentabromophenyl%29%20ether
correct
decabromobiphenyl ether 1, record 96, English, decabromobiphenyl%20ether
avoid
decabromobiphenyl oxide 1, record 96, English, decabromobiphenyl%20oxide
avoid
decabromodiphenyl oxide 3, record 96, English, decabromodiphenyl%20oxide
avoid
- DBDPO 1, record 96, English, DBDPO
  avoid
pentabromophenyl ether 1, record 96, English, pentabromophenyl%20ether
avoid
Berkflam B 10E 1, record 96, English, Berkflam%20B%2010E
trademark
BR 55N 1, record 96, English, BR%2055N
trademark
Bromkal 82-ODE 1, record 96, English, Bromkal%2082%2DODE
trademark
Saytex 102 1, record 96, English, Saytex%20102
trademark
Tardex 100 1, record 96, English, Tardex%20100
trademark

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

1,1'-oxybis(2,3,4,5,6-pentabromobenzene): form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 2, record 96, English, - 1%2C%201%26rsquo%3B%2Doxybis%282%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2Dpentabromobenzene%29

Record number: 96, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₁₂Br₁₀O 4, record 96, English, - 1%2C%201%26rsquo%3B%2Doxybis%282%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2Dpentabromobenzene%29

Record 96, French

Record 96, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 96

C12Br10O

formula, see observation

1163-19-5

CAS number

1,1'-oxybis(2,3,4,5,6-pentabromobenzène) 1, record 96, French, 1%2C1%27%2Doxybis%282%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dpentabromobenz%C3%A8ne%29
correct, see observation, masculine noun

oxyde de bis(2,3,4,5,6-pentabromophényle) 1, record 96, French, oxyde%20de%20bis%282%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dpentabromoph%C3%A9nyle%29
correct, masculine noun
éther décabromodiphénylique 2, record 96, French, %C3%A9ther%20d%C3%A9cabromodiph%C3%A9nylique
avoid, masculine noun

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

1,1'-oxybis(2,3,4,5,6-pentabromobenzène) : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 96, French, - 1%2C1%27%2Doxybis%282%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dpentabromobenz%C3%A8ne%29

Record number: 96, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₁₂Br₁₀O 3, record 96, French, - 1%2C1%27%2Doxybis%282%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dpentabromobenz%C3%A8ne%29

Record 96, Spanish

Save record 96

Record 97 - internal organization data 2011-01-06

Record 97, English

Record 97, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Crop Protection

Universal entry(ies) Record 97

C6H6Cl6

formula, see observation

608-73-1

CAS number

benzene hexachloride 1, record 97, English, benzene%20hexachloride
correct, see observation

BHC 2, record 97, English, BHC
correct, see observation
B.H.C. 3, record 97, English, B%2EH%2EC%2E
correct, see observation, obsolete

hexachlorocyclohexane 4, record 97, English, hexachlorocyclohexane
correct
- HCH 5, record 97, English, HCH
  correct, see observation
1, 2, 3, 4, 5, 6-hexachlorocyclohexane 6, record 97, English, 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2Dhexachlorocyclohexane
correct
- HCH 6, record 97, English, HCH
  correct, see observation
- HCCH 2, record 97, English, HCCH
  correct
1, 2, 3, 4, 5, 6-hexa-chlorocyclohexane 7, record 97, English, 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2Dhexa%2Dchlorocyclohexane
obsolete
hexachloride cyclohexane 8, record 97, English, hexachloride%20cyclohexane
correct
- HCH 8, record 97, English, HCH
  correct
cyclohexane hexachloride 9, record 97, English, cyclohexane%20hexachloride
less frequent
- CHC 10, record 97, English, CHC
  less frequent
hexachlorcyclohexane 3, record 97, English, hexachlorcyclohexane
obsolete
- HCH 11, record 97, English, HCH
  correct, see observation

Record number: 97, Textual support number: 1 DEF

A compound, the gamma isomer of which is used as an insecticide (= "gammahexane") [q.v.]. 12, record 97, English, - benzene%20hexachloride

Record number: 97, Textual support number: 1 CONT

They [pesticides] can be divided into four classes: Organo-chlorinated compounds, which are very difficult to hydrolyse; the most common are: D.D.T., lindane, HCH, dieldrin, aldrin, endrin, chlordane and heptachlor, all of which are used as insecticides ... 11, record 97, English, - benzene%20hexachloride

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

benzene hexachloride: must be specified as mixture. 13, record 97, English, - benzene%20hexachloride

Record number: 97, Textual support number: 2 OBS

BHC; HCH: mixture of isomers. 13, record 97, English, - benzene%20hexachloride

Record number: 97, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₆H₆Cl₆ 14, record 97, English, - benzene%20hexachloride

Record number: 97, Textual support number: 1 PHR

technical hexachlorocyclohexane (t-HCH). 15, record 97, English, - benzene%20hexachloride

Record 97, French

Record 97, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Protection des végétaux

Entrée(s) universelle(s) Record 97

C6H6Cl6

formula, see observation

608-73-1

CAS number

hexachlorure de benzène 1, record 97, French, hexachlorure%20de%20benz%C3%A8ne
correct, see observation, masculine noun

hexachlorocyclohexane 2, record 97, French, hexachlorocyclohexane
correct, masculine noun
- HCH 3, record 97, French, HCH
  correct, see observation, masculine noun
1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane 3, record 97, French, 1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%2Dhexachlorocyclohexane
correct, masculine noun
- HCH 4, record 97, French, HCH
  correct, see observation, masculine noun
hexachloro-1,2,3,4,5,6 cyclohexane 5, record 97, French, hexachloro%2D1%2C2%2C3%2C4%2C5%2C6%20cyclohexane
masculine noun, obsolete
hexachlorure de cyclohexane 3, record 97, French, hexachlorure%20de%20cyclohexane
correct, masculine noun
- HCH 3, record 97, French, HCH
  correct, masculine noun
hexachlorure cyclohexane 6, record 97, French, hexachlorure%20cyclohexane
masculine noun, less frequent

Record number: 97, Textual support number: 1 DEF

Nom donné aux huit stéréoisomères de formule C₆H₆Cl₆ [...] 7, record 97, French, - hexachlorure%20de%20benz%C3%A8ne

Record number: 97, Textual support number: 1 CONT

On peut [...] répartir [les pesticides] en quatre classes : les composés organochlorés très difficilement hydrolysables et dont les plus courants sont le D.D.T., le lindane, le HCH, la dieldrine, l'aldrine, l'endrine, le chlordane, l'heptachlore, utilisés comme insecticides; [...] 8, record 97, French, - hexachlorure%20de%20benz%C3%A8ne

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

Le «1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane» (même nom en anglais) ou «hexachlorure de benzène» («benzene hexachloride» en anglais) est connu sous divers numéros CAS. Le numéro 608-73-1 correspond à un mélange de divers isomères. Le numéro 58-89-9 correspond à un isomère pur désigné par le symbole grec «gamma». (Voir aussi cette autre fiche.) 3, record 97, French, - hexachlorure%20de%20benz%C3%A8ne

Record number: 97, Textual support number: 2 OBS

BHC; HCH : mélange d'isomères. 3, record 97, French, - hexachlorure%20de%20benz%C3%A8ne

Record number: 97, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₆H₆Cl₆ 7, record 97, French, - hexachlorure%20de%20benz%C3%A8ne

Record 97, Spanish

Record 97, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos
Protección de las plantas

Entrada(s) universal(es) Record 97

C6H6Cl6

formula, see observation

608-73-1

CAS number

hexacloruro de benceno 1, record 97, Spanish, hexacloruro%20de%20benceno
correct, masculine noun

HCB 1, record 97, Spanish, HCB
masculine noun

hexaclorociclohexano 2, record 97, Spanish, hexaclorociclohexano
masculine noun
- HCH 3, record 97, Spanish, HCH
  masculine noun

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

Mezcla comercial de isómeros usada como insecticida. Tóxico e irritante. 1, record 97, Spanish, - hexacloruro%20de%20benceno

Record number: 97, Textual support number: 2 OBS

Se origina a partir de benceno por exposición con cloro a la luz solar. 1, record 97, Spanish, - hexacloruro%20de%20benceno

Record number: 97, Textual support number: 3 OBS

Fórmula química: C₆H₆Cl₆ 4, record 97, Spanish, - hexacloruro%20de%20benceno

Save record 97

Record 98 - internal organization data 2010-12-21

Record 98, English

Record 98, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 98

C14H22O

formula, see observation

C8H17C6H4OH

formula, see observation

27193-28-8

CAS number

diisobutyl phenol 1, record 98, English, diisobutyl%20phenol
correct

diisobutylphenol 2, record 98, English, diisobutylphenol
correct
octyl phenol 3, record 98, English, octyl%20phenol
correct
- OP 4, record 98, English, OP
  correct
octylphenol 5, record 98, English, octylphenol
correct
(tetramethylbutyl)phenol 4, record 98, English, %28tetramethylbutyl%29phenol
correct
(1, 1, 3, 3-tetramethylbutyl) phenol 6, record 98, English, %281%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethylbutyl%29%20phenol
correct

Record number: 98, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound ... which appears under the form of white flakes and is used in the manufacture of adhesives, antioxidants, bactericides, dyestuffs, fungicides, nonionic surfactants, plasticizers, rubber chemicals, as a fuel oil stabilizer and as an intermediate for resins. 7, record 98, English, - diisobutyl%20phenol

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: C₁₄H₂₂O or C₈H₁₇C₆H₄OH 8, record 98, English, - diisobutyl%20phenol

Record 98, French

Record 98, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 98

C14H22O

formula, see observation

C8H17C6H4OH

formula, see observation

27193-28-8

CAS number

diisobutyl phénol 1, record 98, French, diisobutyl%20ph%C3%A9nol
correct, masculine noun

diisobutylphénol 1, record 98, French, diisobutylph%C3%A9nol
correct, masculine noun
octyl phénol 1, record 98, French, octyl%20ph%C3%A9nol
correct, masculine noun
- OP 1, record 98, French, OP
  correct, masculine noun
octylphénol 2, record 98, French, octylph%C3%A9nol
correct, masculine noun
(tétraméthylbutyl)phénol 1, record 98, French, %28t%C3%A9tram%C3%A9thylbutyl%29ph%C3%A9nol
correct, masculine noun
(1,1,3,3-tétraméthylbutyl)phénol 1, record 98, French, %281%2C1%2C3%2C3%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thylbutyl%29ph%C3%A9nol
correct, masculine noun

Record number: 98, Textual support number: 1 CONT

Il est interdit de mettre sur le marché les types de produits suivants, si leur teneur en octylphénol (formule élémentaire: C₁₄H₂₂O), en nonylphénol [...] ou en éthoxylates d'octylphénol ou de nonylphénol est égale ou supérieure à 0,1 % masse [de] : [...l lessives [...] produits de nettoyage [...] produits cosmétiques [...] 3, record 98, French, - diisobutyl%20ph%C3%A9nol

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : C₁₄H₂₂O ou C₈H₁₇C₆H₄OH 4, record 98, French, - diisobutyl%20ph%C3%A9nol

Record 98, Spanish

Record 98, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos

Entrada(s) universal(es) Record 98

C14H22O

formula, see observation

C8H17C6H4OH

formula, see observation

27193-28-8

CAS number

octilfenol 1, record 98, Spanish, octilfenol
correct, masculine noun

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₁₄H₂₂O o C₈H₁₇C₆H₄OH 2, record 98, Spanish, - octilfenol

Save record 98

Record 99 - internal organization data 2010-11-19

Record 99, English

Record 99, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 99

C8H8

formula, see observation

629-20-9

CAS number

cycloocta-1, 3, 5, 7-tetraene 1, record 99, English, cycloocta%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraene
correct

1, 3, 5, 7-cyclooctatetraene 2, record 99, English, 1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dcyclooctatetraene
former designation
cyclooctatetraene 3, record 99, English, cyclooctatetraene

Record number: 99, Textual support number: 1 DEF

A liquid unsaturated cyclic hydrocarbon ... that resembles benzene in its cyclic completely conjugated structure but is much more reactive than benzene and is usually made by catalytic polymerization of acetylene under pressure. 4, record 99, English, - cycloocta%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraene

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: C₈H₈ 5, record 99, English, - cycloocta%2D1%2C%203%2C%205%2C%207%2Dtetraene

Record 99, French

Record 99, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 99

C8H8

formula, see observation

629-20-9

CAS number

cycloocta-1,3,5,7-tétraène 1, record 99, French, cycloocta%2D1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9tra%C3%A8ne
correct, masculine noun

1,3,5,7-cyclooctatétraène 2, record 99, French, 1%2C3%2C5%2C7%2Dcyclooctat%C3%A9tra%C3%A8ne
former designation, masculine noun
cyclooctatétraène 3, record 99, French, cyclooctat%C3%A9tra%C3%A8ne
masculine noun

Record number: 99, Textual support number: 1 DEF

Hydrocarbure dérivé du cyclooctane et renfermant un cycle et 4 doubles liaisons. 4, record 99, French, - cycloocta%2D1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9tra%C3%A8ne

Record number: 99, Textual support number: 1 CONT

Obtenu par Willstätter à partir de la pseudopelletiérine en 1900, il [le 1,3,5,7-cyclooctatétraène] a été préparé par Reppe en 1937 par tétramérisation de l'acétylène. Sa molécule n'est pas plane et ses propriétés ne sont pas celles d'un arène, mais celles d'un polyène. 4, record 99, French, - cycloocta%2D1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9tra%C3%A8ne

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : C₈H₈ 4, record 99, French, - cycloocta%2D1%2C3%2C5%2C7%2Dt%C3%A9tra%C3%A8ne

Record 99, Spanish

Save record 99

Record 100 - internal organization data 2010-11-19

Record 100, English

Record 100, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds

Universal entry(ies) Record 100

C12H6O12

formula, see observation

517-60-2

CAS number

benzenehexacarboxylic acid 1, record 100, English, benzenehexacarboxylic%20acid
correct, see observation

mellitic acid 1, record 100, English, mellitic%20acid
correct
mellic acid 1, record 100, English, mellic%20acid
former designation, correct
benzene hexacarboxylic acid 2, record 100, English, benzene%20hexacarboxylic%20acid
former designation, correct
1, 2, 3, 4, 5, 6-benzenehexacarboxylic acid 3, record 100, English, 1%2C%202%2C%203%2C%204%2C%205%2C%206%2Dbenzenehexacarboxylic%20acid
former designation, correct
hexacarboxybenzene 3, record 100, English, hexacarboxybenzene

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

benzenehexacarboxylic acid: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name. 4, record 100, English, - benzenehexacarboxylic%20acid

Record number: 100, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₁₂H₆O₁₂ 5, record 100, English, - benzenehexacarboxylic%20acid

Record 100, French

Record 100, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques

Entrée(s) universelle(s) Record 100

C12H6O12

formula, see observation

517-60-2

CAS number

acide benzènehexacarboxylique 1, record 100, French, acide%20benz%C3%A8nehexacarboxylique
correct, see observation, masculine noun

acide mellitique 2, record 100, French, acide%20mellitique
correct, masculine noun
acide mellique 2, record 100, French, acide%20mellique
former designation, correct, masculine noun
acide benzène hexacarboxylique 2, record 100, French, acide%20benz%C3%A8ne%20hexacarboxylique
former designation, correct, masculine noun

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

acide benzènehexacarboxylique : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique. 1, record 100, French, - acide%20benz%C3%A8nehexacarboxylique

Record number: 100, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₁₂H₆O₁₂ 3, record 100, French, - acide%20benz%C3%A8nehexacarboxylique

Record 100, Spanish

Record 100, Campo(s) temático(s)

Elementos y compuestos químicos

Entrada(s) universal(es) Record 100

C12H6O12

formula, see observation

517-60-2

CAS number

ácido bencenohexacarboxílico 1, record 100, Spanish, %C3%A1cido%20bencenohexacarbox%C3%ADlico
correct, masculine noun

ácido melítico 1, record 100, Spanish, %C3%A1cido%20mel%C3%ADtico
correct, masculine noun
ácido mélico 1, record 100, Spanish, %C3%A1cido%20m%C3%A9lico
masculine noun

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₁₂H₆O₁₂ 2, record 100, Spanish, - %C3%A1cido%20bencenohexacarbox%C3%ADlico

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-06

TERMIUM Plus®

On social media

1 3 [100 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

TERMIUM Plus^®