TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
10 000M [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-07-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Track and Field
Record 1, Main entry term, English
- 10 000 m
1, record 1, English, 10%20000%20m
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- 10 000 m race 2, record 1, English, 10%20000%20m%20race
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Track events. 3, record 1, English, - 10%20000%20m
Record 1, Key term(s)
- 10,000 metres
- 10,000 meters
- 10, 000m
- 10000 m
- 10000m
- 10000 metres
- 10000 meters
- 10,000 m
- 10000m race
- 10, 000m race
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Athlétisme
Record 1, Main entry term, French
- 10 000 m
1, record 1, French, 10%20000%20m
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le 10 000 m. 2, record 1, French, - 10%20000%20m
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Courses et marche - épreuves. 2, record 1, French, - 10%20000%20m
Record 1, Key term(s)
- 10 000 mètres
- dix mille mètres
- 10 000m
- 10000 m
- 10000m
- 10000 mètres
- 10 000-mètres
- 10 000-m
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Atletismo
Record 1, Main entry term, Spanish
- 10000 m
1, record 1, Spanish, 10000%20m
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- 10000 m llanos 1, record 1, Spanish, 10000%20m%20llanos
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-07-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Skating
Record 2, Main entry term, English
- 10, 000m by points
1, record 2, English, 10%2C%20000m%20by%20points
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Speed skating. 2, record 2, English, - 10%2C%20000m%20by%20points
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Patinage
Record 2, Main entry term, French
- 10 000m par points
1, record 2, French, 10%20000m%20par%20points
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Epreuves à points et élimination. Ces épreuves se déroulent selon un protocole déterminé qui élimine le dernier concurrent de la course alors que les trois engrangent des points. Le vainqueur est celui qui reste dans les 5 derniers et qui a totalisé le plus de points. Cette course se déroule sur 10 000 m et 20 000 m. 2, record 2, French, - 10%20000m%20par%20points
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Patinage de vitesse. 1, record 2, French, - 10%20000m%20par%20points
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Patinaje
Record 2, Main entry term, Spanish
- 10,000m por puntos
1, record 2, Spanish, 10%2C000m%20por%20puntos
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Patín carrera. 2, record 2, Spanish, - 10%2C000m%20por%20puntos
Record 3 - internal organization data 2001-07-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Skating
Record 3, Main entry term, English
- 10, 000m American
1, record 3, English, 10%2C%20000m%20American
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Speed skating. 2, record 3, English, - 10%2C%20000m%20American
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Patinage
Record 3, Main entry term, French
- 10 000m américain
1, record 3, French, 10%20000m%20am%C3%A9ricain
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Patinage de vitesse. 1, record 3, French, - 10%20000m%20am%C3%A9ricain
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Patinaje
Record 3, Main entry term, Spanish
- 10,000m americana
1, record 3, Spanish, 10%2C000m%20americana
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Patín carrera. 2, record 3, Spanish, - 10%2C000m%20americana
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: