TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
2-BUTANONE OXIME [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Paints and Varnishes (Industries)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- butanone oxime
1, record 1, English, butanone%20oxime
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- 2-butanone, oxime 1, record 1, English, 2%2Dbutanone%2C%20oxime
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An industrial chemical, ... which is used primarily as an anti-skinning agent in the formulation of alkyd paints, varnishes, stains and coatings. 2, record 1, English, - butanone%20oxime
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Peintures et vernis (Industries)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- oxime de 2-butanone
1, record 1, French, oxime%20de%202%2Dbutanone
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- 2-butanone, oxime 2, record 1, French, 2%2Dbutanone%2C%20oxime
correct, see observation
- oxime de butanone 3, record 1, French, oxime%20de%20butanone
correct, see observation
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique industriel [...] utilisé principalement comme agent antipeau dans la composition des peintures alkydes, des vernis, des teintures et des revêtements. 2, record 1, French, - oxime%20de%202%2Dbutanone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les auteurs ne semblent pas s'entendre sur le genre de ces termes. Selon le Larousse et le Robert, le genre d'«oxime» est féminin. Cependant, selon d'autres sources, ainsi qu'une spécialiste en chimie, le genre des composés «oxime de 2-butanone» et «oxime de butanone» serait masculin. 4, record 1, French, - oxime%20de%202%2Dbutanone
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


