TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
2-METHYL-2-PROPENOIC ACID METHYL ESTER [26 records]
Record 1 - internal organization data 2013-08-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- methyl 2-methylprop-2-enoate
1, record 1, English, methyl%202%2Dmethylprop%2D2%2Denoate
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- methacrylic acid methyl ester 2, record 1, English, methacrylic%20acid%20methyl%20ester
correct
- MME 2, record 1, English, MME
see observation
- MME 2, record 1, English, MME
- 2-methylacrylic acid methyl ester 2, record 1, English, 2%2Dmethylacrylic%20acid%20methyl%20ester
correct
- methyl alpha-methylacrylate 2, record 1, English, methyl%20alpha%2Dmethylacrylate
correct, see observation
- methyl methacrylate 3, record 1, English, methyl%20methacrylate
correct
- methyl methacrylate monomer 4, record 1, English, methyl%20methacrylate%20monomer
correct
- methyl methylacrylate 2, record 1, English, methyl%20methylacrylate
correct
- methyl 2-methylpropenoate 1, record 1, English, methyl%202%2Dmethylpropenoate
correct
- methyl 2-methyl-2-propenoate 2, record 1, English, methyl%202%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate
correct
- 2-methyl-2-propenoic acid methyl ester 2, record 1, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%20methyl%20ester
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The methyl ester of methacrylic acid which appears under the form of a volatile, colourless, flammable liquid and which polymerizes readily to resinous glass-like materials that are sold under tradenames such as Lucite, Perspex, and Plexiglass. 5, record 1, English, - methyl%202%2Dmethylprop%2D2%2Denoate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
methyl 2-methylprop-2-enoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 1, record 1, English, - methyl%202%2Dmethylprop%2D2%2Denoate
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
alpha: This word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized. 1, record 1, English, - methyl%202%2Dmethylprop%2D2%2Denoate
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
MME: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 1, record 1, English, - methyl%202%2Dmethylprop%2D2%2Denoate
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
Also known under a large number of commercial designations, such as: Diakon; NA 1247; NCI-C50680; RCRA waste number U162; UN1247. 5, record 1, English, - methyl%202%2Dmethylprop%2D2%2Denoate
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
Chemical formula: C5H8O2 or CH2=C(CH3)C(O)OCH3 5, record 1, English, - methyl%202%2Dmethylprop%2D2%2Denoate
Record 1, Key term(s)
- methyl a-methylacrylate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- 2-méthylprop-2-énoate de méthyle
1, record 1, French, 2%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ester méthylique de l'acide méthacrylique 1, record 1, French, ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%20m%C3%A9thacrylique
correct, masculine noun
- ester méthylique de l'acide 2-méthylacrylique 1, record 1, French, ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylacrylique
correct, masculine noun
- alpha-méthylacrylate de méthyle 1, record 1, French, alpha%2Dm%C3%A9thylacrylate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, see observation, masculine noun
- méthacrylate de méthyle 2, record 1, French, m%C3%A9thacrylate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, masculine noun
- méthacrylate de méthyle (monomère) 3, record 1, French, m%C3%A9thacrylate%20de%20m%C3%A9thyle%20%28monom%C3%A8re%29
correct, masculine noun
- méthylacrylate de méthyle 1, record 1, French, m%C3%A9thylacrylate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, masculine noun
- 2-méthylpropénoate de méthyle 4, record 1, French, 2%2Dm%C3%A9thylprop%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, masculine noun
- 2-méthyl-2-propénoate de méthyle 1, record 1, French, 2%2Dm%C3%A9thyl%2D2%2Dprop%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, masculine noun
- ester méthylique de l'acide 2-méthyl-2-propénoïque 1, record 1, French, ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thyl%2D2%2Dprop%C3%A9no%C3%AFque
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'un liquide incolore, mobile, volatil, utilisé dans l'industrie des matières plastiques, des peintures et des vernis, du cuir, du papier, du textile et des produits dentaires. 5, record 1, French, - 2%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
2-méthylprop-2-énoate de méthyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, record 1, French, - 2%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
alpha : Ce mot doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique. 1, record 1, French, - 2%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C5H8O2 ou CH2=C(CH3)C(O)OCH3 5, record 1, French, - 2%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
Record 1, Key term(s)
- a-méthylacrylate de méthyle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- monómero de metilmetacrilato
1, record 1, Spanish, mon%C3%B3mero%20de%20metilmetacrilato
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compuesto líquido capaz de polimerizarse. 1, record 1, Spanish, - mon%C3%B3mero%20de%20metilmetacrilato
Record 2 - internal organization data 2013-08-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid, methyl ester, polymer with ethenylbenzene, 2-ethylhexyl 2-propenoate and 2-propenenitrile, compound with alpha, alpha’-[(octadecylimino) di-2, 1-ethanediyl] bis[ omega-hydroxypoly(oxy-1, 2-ethanediyl])
1, record 2, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%2C%20methyl%20ester%2C%20polymer%20with%20ethenylbenzene%2C%202%2Dethylhexyl%202%2Dpropenoate%20and%202%2Dpropenenitrile%2C%20compound%20with%20alpha%2C%20alpha%26rsquo%3B%2D%5B%28octadecylimino%29%20di%2D2%2C%201%2Dethanediyl%5D%20bis%5B%20omega%2Dhydroxypoly%28oxy%2D1%2C%202%2Dethanediyl%5D%29
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
alpha; omega: These words must be replaced by the corresponding Greek letters or italicized. 2, record 2, English, - 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%2C%20methyl%20ester%2C%20polymer%20with%20ethenylbenzene%2C%202%2Dethylhexyl%202%2Dpropenoate%20and%202%2Dpropenenitrile%2C%20compound%20with%20alpha%2C%20alpha%26rsquo%3B%2D%5B%28octadecylimino%29%20di%2D2%2C%201%2Dethanediyl%5D%20bis%5B%20omega%2Dhydroxypoly%28oxy%2D1%2C%202%2Dethanediyl%5D%29
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- polymère de l'ester méthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec l'éthénylbenzène, le prop-2-énoate de 2-éthylhexyle et le prop-2-ènenitrile, composé avec l'alpha,alpha'-[(octadécylimino)diéthane-2,1-diyl]bis[oméga-hydroxypoly(oxyéthane-1,2-diyl])
1, record 2, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20l%27%C3%A9th%C3%A9nylbenz%C3%A8ne%2C%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%202%2D%C3%A9thylhexyle%20et%20le%20prop%2D2%2D%C3%A8nenitrile%2C%20compos%C3%A9%20avec%20l%27alpha%2Calpha%27%2D%5B%28octad%C3%A9cylimino%29di%C3%A9thane%2D2%2C1%2Ddiyl%5Dbis%5Bom%C3%A9ga%2Dhydroxypoly%28oxy%C3%A9thane%2D1%2C2%2Ddiyl%5D%29
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
alpha; oméga : Ces mots doivent être remplacés par les lettres grecques correspondantes ou s'écrire en italique. 1, record 2, French, - polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20l%27%C3%A9th%C3%A9nylbenz%C3%A8ne%2C%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%202%2D%C3%A9thylhexyle%20et%20le%20prop%2D2%2D%C3%A8nenitrile%2C%20compos%C3%A9%20avec%20l%27alpha%2Calpha%27%2D%5B%28octad%C3%A9cylimino%29di%C3%A9thane%2D2%2C1%2Ddiyl%5Dbis%5Bom%C3%A9ga%2Dhydroxypoly%28oxy%C3%A9thane%2D1%2C2%2Ddiyl%5D%29
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-10-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid methyl ester, polymer with butyl 2-propenoate, ethenylbenzene and 2-oxiranylmethyl 2-methyl-2-propenoate, 2-butenoate 1, record 3, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%20methyl%20ester%2C%20polymer%20with%20butyl%202%2Dpropenoate%2C%20ethenylbenzene%20and%202%2Doxiranylmethyl%202%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%2C%202%2Dbutenoate
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- polymère de l'ester méthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le prop-2-énoate de butyle, l'éthénylbenzène et le 2-méthylprop-2-énoate d'oxiran-2-ylméthyle, but-2-énoate
1, record 3, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20butyle%2C%20l%27%C3%A9th%C3%A9nylbenz%C3%A8ne%20et%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20d%27oxiran%2D2%2Dylm%C3%A9thyle%2C%20but%2D2%2D%C3%A9noate
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2009-10-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid 2-hydroxyethyl ester, polymer with methyl2-methyl-2-propenoate and octadecyl 2-methyl-2-propenoate
1, record 4, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%202%2Dhydroxyethyl%20ester%2C%20polymer%20with%20methyl2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%20and%20octadecyl%202%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- polymère de l'ester 2-hydroxyéthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le 2-méthylprop-2-énoate de méthyle et le 2-méthylprop-2-énoate d'octadécyle
1, record 4, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%202%2Dhydroxy%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle%20et%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20d%27octad%C3%A9cyle
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2009-10-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid 2-[(1, 1-dimethylethyl) amino] ethyl ester, polymer with methyl2-methyl-2-propenoate, 2-propenoic acid and N-(1, 1, 3, 3-tetramethylbutyl)-2-propenamide, sodium salt, 1, 1-dimethylpropyl 2, 2-dimethylpropaneperoxoate-initiated
1, record 5, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%202%2D%5B%281%2C%201%2Ddimethylethyl%29%20amino%5D%20ethyl%20ester%2C%20polymer%20with%20methyl2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%2C%202%2Dpropenoic%20acid%20and%20N%2D%281%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethylbutyl%29%2D2%2Dpropenamide%2C%20sodium%20salt%2C%201%2C%201%2Ddimethylpropyl%202%2C%202%2Ddimethylpropaneperoxoate%2Dinitiated
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
N: This capital letter must be italicized. 2, record 5, English, - 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%202%2D%5B%281%2C%201%2Ddimethylethyl%29%20amino%5D%20ethyl%20ester%2C%20polymer%20with%20methyl2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%2C%202%2Dpropenoic%20acid%20and%20N%2D%281%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethylbutyl%29%2D2%2Dpropenamide%2C%20sodium%20salt%2C%201%2C%201%2Ddimethylpropyl%202%2C%202%2Ddimethylpropaneperoxoate%2Dinitiated
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- sel de sodium du polymère de l'ester 2-[(1,1-diméthyléthyl)amino]éthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le 2-méthylprop-2-énoate de méthyle, l'acide prop-2-énoïque et le N-(1,1,3,3-tétraméthylbutyl)prop-2-énamide, amorcé au 2,2-diméthylpropaneperoxoate de 1,1-diméthylpropyle
1, record 5, French, sel%20de%20sodium%20du%20polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%202%2D%5B%281%2C1%2Ddim%C3%A9thyl%C3%A9thyl%29amino%5D%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle%2C%20l%27acide%20prop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20et%20le%20N%2D%281%2C1%2C3%2C3%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thylbutyl%29prop%2D2%2D%C3%A9namide%2C%20amorc%C3%A9%20au%202%2C2%2Ddim%C3%A9thylpropaneperoxoate%20de%201%2C1%2Ddim%C3%A9thylpropyle
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2009-10-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid 2-[(1, 1-dimethylethyl) amino] ethyl ester, polymer with methyl2-methyl-2-propenoate, 2-propenoic acid and N-(1, 1, 3, 3-tetramethylbutyl)-2-propenamide, 1, 1-dimethylpropyl 2, 2-dimethylpropaneperoxoate-initiated
1, record 6, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%202%2D%5B%281%2C%201%2Ddimethylethyl%29%20amino%5D%20ethyl%20ester%2C%20polymer%20with%20methyl2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%2C%202%2Dpropenoic%20acid%20and%20N%2D%281%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethylbutyl%29%2D2%2Dpropenamide%2C%201%2C%201%2Ddimethylpropyl%202%2C%202%2Ddimethylpropaneperoxoate%2Dinitiated
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
N: This capital letter must be italicized. 2, record 6, English, - 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%202%2D%5B%281%2C%201%2Ddimethylethyl%29%20amino%5D%20ethyl%20ester%2C%20polymer%20with%20methyl2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%2C%202%2Dpropenoic%20acid%20and%20N%2D%281%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethylbutyl%29%2D2%2Dpropenamide%2C%201%2C%201%2Ddimethylpropyl%202%2C%202%2Ddimethylpropaneperoxoate%2Dinitiated
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- polymère de l'ester 2-[(1,1-diméthyléthyl)amino]éthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le 2-méthylprop-2-énoate de méthyle, l'acide prop-2-énoïque et le N-(1,1,3,3-tétraméthylbutyl)prop-2-énamide, amorcé au 2,2-diméthylpropaneperoxoate de 1,1-diméthylpropyle
1, record 6, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%202%2D%5B%281%2C1%2Ddim%C3%A9thyl%C3%A9thyl%29amino%5D%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle%2C%20l%27acide%20prop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20et%20le%20N%2D%281%2C1%2C3%2C3%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thylbutyl%29prop%2D2%2D%C3%A9namide%2C%20amorc%C3%A9%20au%202%2C2%2Ddim%C3%A9thylpropaneperoxoate%20de%201%2C1%2Ddim%C3%A9thylpropyle
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2009-10-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid 2-[(1, 1-dimethylethyl) amino] ethyl ester, polymer with methyl2-methyl-2-propenoate, 2-propenoic acid and N-(1, 1, 3, 3-tetramethylbutyl)-2-propenamide, potassium salt, 1, 1-dimethylpropyl 2, 2-dimethylpropaneperoxoate-initiated
1, record 7, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%202%2D%5B%281%2C%201%2Ddimethylethyl%29%20amino%5D%20ethyl%20ester%2C%20polymer%20with%20methyl2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%2C%202%2Dpropenoic%20acid%20and%20N%2D%281%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethylbutyl%29%2D2%2Dpropenamide%2C%20potassium%20salt%2C%201%2C%201%2Ddimethylpropyl%202%2C%202%2Ddimethylpropaneperoxoate%2Dinitiated
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
N: This capital letter must be italicized. 2, record 7, English, - 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%202%2D%5B%281%2C%201%2Ddimethylethyl%29%20amino%5D%20ethyl%20ester%2C%20polymer%20with%20methyl2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%2C%202%2Dpropenoic%20acid%20and%20N%2D%281%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethylbutyl%29%2D2%2Dpropenamide%2C%20potassium%20salt%2C%201%2C%201%2Ddimethylpropyl%202%2C%202%2Ddimethylpropaneperoxoate%2Dinitiated
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- sel de potassium du polymère de l'ester 2-[(1,1-diméthyléthyl)amino]éthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le 2-méthylprop-2-énoate de méthyle, l'acide prop-2-énoïque et le N-(1,1,3,3-tétraméthylbutyl)prop-2-énamide, amorcé au 2,2-diméthylpropaneperoxoate de 1,1-diméthylpropyle
1, record 7, French, sel%20de%20potassium%20du%20polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%202%2D%5B%281%2C1%2Ddim%C3%A9thyl%C3%A9thyl%29amino%5D%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle%2C%20l%27acide%20prop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20et%20le%20N%2D%281%2C1%2C3%2C3%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thylbutyl%29prop%2D2%2D%C3%A9namide%2C%20amorc%C3%A9%20au%202%2C2%2Ddim%C3%A9thylpropaneperoxoate%20de%201%2C1%2Ddim%C3%A9thylpropyle
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2009-10-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid 2-ethylhexyl ester, polymer with ethenylbenzene, 2-hydroxyethyl 2-methyl-2-propenoate and methyl2-methyl-2-propenoate
1, record 8, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%202%2Dethylhexyl%20ester%2C%20polymer%20with%20ethenylbenzene%2C%202%2Dhydroxyethyl%202%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%20and%20methyl2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- polymère de l'ester 2-éthylhexylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec l'éthénylbenzène, le 2-méthylprop-2-énoate de 2-hydroxyéthyle et le 2-méthylprop-2-énoate de méthyle
1, record 8, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%202%2D%C3%A9thylhexylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20l%27%C3%A9th%C3%A9nylbenz%C3%A8ne%2C%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%202%2Dhydroxy%C3%A9thyle%20et%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2009-10-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 9
Record 9, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid 2-[(1, 1-dimethylethyl) amino] ethyl ester, polymer with methyl2-methyl-2-propenoate, 2-propenoic acid and N-(1, 1, 3, 3-tetramethylbutyl)-2-propenamide, ammonium salt, 1, 1-dimethylpropyl 2, 2-dimethylpropaneperoxoate-initiated
1, record 9, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%202%2D%5B%281%2C%201%2Ddimethylethyl%29%20amino%5D%20ethyl%20ester%2C%20polymer%20with%20methyl2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%2C%202%2Dpropenoic%20acid%20and%20N%2D%281%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethylbutyl%29%2D2%2Dpropenamide%2C%20ammonium%20salt%2C%201%2C%201%2Ddimethylpropyl%202%2C%202%2Ddimethylpropaneperoxoate%2Dinitiated
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
N: This capital letter must be italicized. 2, record 9, English, - 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%202%2D%5B%281%2C%201%2Ddimethylethyl%29%20amino%5D%20ethyl%20ester%2C%20polymer%20with%20methyl2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%2C%202%2Dpropenoic%20acid%20and%20N%2D%281%2C%201%2C%203%2C%203%2Dtetramethylbutyl%29%2D2%2Dpropenamide%2C%20ammonium%20salt%2C%201%2C%201%2Ddimethylpropyl%202%2C%202%2Ddimethylpropaneperoxoate%2Dinitiated
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Record 9, Main entry term, French
- sel d'ammonium du polymère de l'ester 2-[(1,1-diméthyléthyl)amino]éthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le 2-méthylprop-2-énoate de méthyle, l'acide prop-2-énoïque et le N-(1,1,3,3-tétraméthylbutyl)prop-2-énamide, amorcé au 2,2-diméthylpropanep
1, record 9, French, sel%20d%27ammonium%20du%20polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%202%2D%5B%281%2C1%2Ddim%C3%A9thyl%C3%A9thyl%29amino%5D%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle%2C%20l%27acide%20prop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20et%20le%20N%2D%281%2C1%2C3%2C3%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thylbutyl%29prop%2D2%2D%C3%A9namide%2C%20amorc%C3%A9%20au%202%2C2%2Ddim%C3%A9thylpropanep
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2009-10-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid 2-(dimethylamino) ethyl ester, compounds with maleated polybutadiene 2-[(2-methyl-1-oxo-2-propen-1-yl) oxy] ethyl 3-[3-[(1-oxo-2-propen-1-yl) oxy]-2, 2-bis[[(1-oxo-2-propen-1-yl) oxy] methyl]pr opoxy]-2, 2-bis[[(1-oxo-2-propen-1-yl) oxy] methyl]propyl ester
1, record 10, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%202%2D%28dimethylamino%29%20ethyl%20ester%2C%20compounds%20with%20maleated%20polybutadiene%202%2D%5B%282%2Dmethyl%2D1%2Doxo%2D2%2Dpropen%2D1%2Dyl%29%20oxy%5D%20ethyl%203%2D%5B3%2D%5B%281%2Doxo%2D2%2Dpropen%2D1%2Dyl%29%20oxy%5D%2D2%2C%202%2Dbis%5B%5B%281%2Doxo%2D2%2Dpropen%2D1%2Dyl%29%20oxy%5D%20methyl%5Dpr%20opoxy%5D%2D2%2C%202%2Dbis%5B%5B%281%2Doxo%2D2%2Dpropen%2D1%2Dyl%29%20oxy%5D%20methyl%5Dpropyl%20ester
correct, plural
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- composés de l'ester 2-(diméthylamino)éthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le polybutadiène maléaté ester 2-[(2-méthyl-1-oxoprop-2-én-1-yl)oxy]éthylique 3-(3-[(1-oxoprop-2-én-1-yl)oxy]-2,2-bis{[(1-oxoprop-2-én-1-yl)oxy]méthyl}pr opoxy)-2,2-bis{[(1-oxoprop-2-én-1-yl)oxy]méthyl}propylique
1, record 10, French, compos%C3%A9s%20de%20l%27ester%202%2D%28dim%C3%A9thylamino%29%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%20polybutadi%C3%A8ne%20mal%C3%A9at%C3%A9%20ester%202%2D%5B%282%2Dm%C3%A9thyl%2D1%2Doxoprop%2D2%2D%C3%A9n%2D1%2Dyl%29oxy%5D%C3%A9thylique%203%2D%283%2D%5B%281%2Doxoprop%2D2%2D%C3%A9n%2D1%2Dyl%29oxy%5D%2D2%2C2%2Dbis%7B%5B%281%2Doxoprop%2D2%2D%C3%A9n%2D1%2Dyl%29oxy%5Dm%C3%A9thyl%7Dpr%20opoxy%29%2D2%2C2%2Dbis%7B%5B%281%2Doxoprop%2D2%2D%C3%A9n%2D1%2Dyl%29oxy%5Dm%C3%A9thyl%7Dpropylique
correct, masculine noun, plural
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2009-10-19
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 11
Record 11, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid methyl ester, polymer with 2-methyl-2-propenenitrile and 2-propenenitrile
1, record 11, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%20methyl%20ester%2C%20polymer%20with%202%2Dmethyl%2D2%2Dpropenenitrile%20and%202%2Dpropenenitrile
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 11
Record 11, Main entry term, French
- polymère de l'ester méthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le 2-méthylprop-2-ènenitrile et le prop-2-ènenitrile
1, record 11, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A8nenitrile%20et%20le%20prop%2D2%2D%C3%A8nenitrile
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2009-10-19
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 12
Record 12, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid methyl ester, polymer with butyl 2-propenoate and 1-propene
1, record 12, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%20methyl%20ester%2C%20polymer%20with%20butyl%202%2Dpropenoate%20and%201%2Dpropene
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 12
Record 12, Main entry term, French
- polymère de l'ester méthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le prop-2-énoate de butyle et le prop-1-ène
1, record 12, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20butyle%20et%20le%20prop%2D1%2D%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2009-10-19
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 13
Record 13, Main entry term, English
- 3-oxobutanoic acid 2-[(2-methyl-1-oxo-2-propenyl) oxy] ethyl ester, polymer with ethenylbenzene, 2-ethylhexyl 2-propenoate, 2-hydroxyethyl 2-propenoate, methyl2-methyl-2-propenoate and 2-methyl-2-propenoic acid
1, record 13, English, 3%2Doxobutanoic%20acid%202%2D%5B%282%2Dmethyl%2D1%2Doxo%2D2%2Dpropenyl%29%20oxy%5D%20ethyl%20ester%2C%20polymer%20with%20ethenylbenzene%2C%202%2Dethylhexyl%202%2Dpropenoate%2C%202%2Dhydroxyethyl%202%2Dpropenoate%2C%20methyl2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%20and%202%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 13
Record 13, Main entry term, French
- polymère de l'ester 2-[(2-méthyl-1-oxoprop-2-ényl)oxy]éthylique de l'acide 3-oxobutanoïque avec l'éthénylbenzène, le prop-2-énoate de 2-éthylhexyle, le prop-2-énoate de 2-hydroxyéthyle, le 2-méthylprop-2-énoate de méthyle et l'acide 2-méthylprop-2-énoïque
1, record 13, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%202%2D%5B%282%2Dm%C3%A9thyl%2D1%2Doxoprop%2D2%2D%C3%A9nyl%29oxy%5D%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%203%2Doxobutano%C3%AFque%20avec%20l%27%C3%A9th%C3%A9nylbenz%C3%A8ne%2C%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%202%2D%C3%A9thylhexyle%2C%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%202%2Dhydroxy%C3%A9thyle%2C%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle%20et%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2009-10-09
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 14
Record 14, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid methyl ester, polymer with butyl 2-propenoate, ethenylbenzene and 2-ethylhexyl 2-propenoate
1, record 14, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%20methyl%20ester%2C%20polymer%20with%20butyl%202%2Dpropenoate%2C%20ethenylbenzene%20and%202%2Dethylhexyl%202%2Dpropenoate
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 14
Record 14, Main entry term, French
- polymère de l'ester méthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le prop-2-énoate de butyle, l'éthénylbenzène et le prop-2-énoate de 2-éthylhexyle
1, record 14, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20butyle%2C%20l%27%C3%A9th%C3%A9nylbenz%C3%A8ne%20et%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%202%2D%C3%A9thylhexyle
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2009-10-09
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 15
Record 15, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid methyl ester, polymer with butyl 2-propenoate, ethene and ethyl 2-propenoate
1, record 15, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%20methyl%20ester%2C%20polymer%20with%20butyl%202%2Dpropenoate%2C%20ethene%20and%20ethyl%202%2Dpropenoate
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 15
Record 15, Main entry term, French
- polymère de l'ester méthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le prop-2-énoate de butyle, l'éthène et le prop-2-énoate d'éthyle
1, record 15, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20butyle%2C%20l%27%C3%A9th%C3%A8ne%20et%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20d%27%C3%A9thyle
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2009-10-09
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 16
Record 16, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid methyl ester, polymer with ethyl 2-propenoate, 2, 2, 6, 6-tetramethyl-4-piperidinyl ester
1, record 16, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%20methyl%20ester%2C%20polymer%20with%20ethyl%202%2Dpropenoate%2C%202%2C%202%2C%206%2C%206%2Dtetramethyl%2D4%2Dpiperidinyl%20ester
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 16
Record 16, Main entry term, French
- ester 2,2,6,6-tétraméthylpipéridin-4-ylique du polymère de l'ester méthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le prop-2-énoate d'éthyle
1, record 16, French, ester%202%2C2%2C6%2C6%2Dt%C3%A9tram%C3%A9thylpip%C3%A9ridin%2D4%2Dylique%20du%20polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20d%27%C3%A9thyle
correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2009-10-09
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 17
Record 17, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid methyl ester, polymer with aziridine, butyl 2-propenoate, ethenylbenzene and 2-propenoic acid
1, record 17, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%20methyl%20ester%2C%20polymer%20with%20aziridine%2C%20butyl%202%2Dpropenoate%2C%20ethenylbenzene%20and%202%2Dpropenoic%20acid
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 17
Record 17, Main entry term, French
- polymère de l'ester méthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec l'aziridine, le prop-2-énoate de butyle, l'éthénylbenzène et l'acide prop-2-énoïque
1, record 17, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20l%27aziridine%2C%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20butyle%2C%20l%27%C3%A9th%C3%A9nylbenz%C3%A8ne%20et%20l%27acide%20prop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2009-10-06
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 18
Record 18, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid 2-hydroxyethyl ester, polymer with 2, 2’-[1, 2-ethanediylbis(oxy]) bis[ ethanol], hexanedioyl dichloride, methyl2-methyl-2-propenoate and sodium peroxide
1, record 18, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%202%2Dhydroxyethyl%20ester%2C%20polymer%20with%202%2C%202%26rsquo%3B%2D%5B1%2C%202%2Dethanediylbis%28oxy%5D%29%20bis%5B%20ethanol%5D%2C%20hexanedioyl%20dichloride%2C%20methyl2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%20and%20sodium%20peroxide
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
- 2-methyl-2-propenoic acid 2-hydroxyethyl ester, polymer with 2, 2’-[1, 2-ethanediylbis(oxy]) bis[ ethanol], hexanedioyl dichloride, methyl 2-methyl-2-propenoate and sodium peroxide(Na2(O2] 2, record 18, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%202%2Dhydroxyethyl%20ester%2C%20polymer%20with%202%2C%202%26rsquo%3B%2D%5B1%2C%202%2Dethanediylbis%28oxy%5D%29%20bis%5B%20ethanol%5D%2C%20hexanedioyl%20dichloride%2C%20methyl%202%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%20and%20sodium%20peroxide%28Na2%28O2%5D
correct, see observation
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 18
Record 18, Main entry term, French
- polymère de l'ester 2-hydroxyéthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le 2,2'-[éthane-1,2-diylbis(oxy])diéthanol, le dichlorure d'hexanedioyle le 2-méthylprop-2-énoate de méthyle et le peroxyde de sodium
1, record 18, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%202%2Dhydroxy%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%202%2C2%27%2D%5B%C3%A9thane%2D1%2C2%2Ddiylbis%28oxy%5D%29di%C3%A9thanol%2C%20le%20dichlorure%20d%27hexanedioyle%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle%20et%20le%20peroxyde%20de%20sodium
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
- polymère de l'ester 2-hydroxyéthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le 2,2'-[éthane-1,2-diylbis(oxy])diéthanol, le dichlorure d'hexanedioyle, le 2-méthylprop-2-énoate de méthyle et le peroxyde de sodium [Na2(O2]) 1, record 18, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%202%2Dhydroxy%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%202%2C2%27%2D%5B%C3%A9thane%2D1%2C2%2Ddiylbis%28oxy%5D%29di%C3%A9thanol%2C%20le%20dichlorure%20d%27hexanedioyle%2C%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle%20et%20le%20peroxyde%20de%20sodium%20%5BNa2%28O2%5D%29
correct, see observation, masculine noun
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2009-09-30
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 19
Record 19, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid dodecyl ester, polymer with butyl 2-propenoate, ethenylbenzene, 2-hydroxyethyl 2-propenoate, methyl2-methyl-2-propenoate, 2-methyl-2-[(1-oxo-2-propen-1-yl) amino]-1-propanesulfonic acid and 2-propenoic acid, tert-Bu 3, 5, 5-trimethylhexaneperoxoate-initiated, compounds 2-(dimethylamino) ethanol
1, record 19, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%20dodecyl%20ester%2C%20polymer%20with%20butyl%202%2Dpropenoate%2C%20ethenylbenzene%2C%202%2Dhydroxyethyl%202%2Dpropenoate%2C%20methyl2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%2C%202%2Dmethyl%2D2%2D%5B%281%2Doxo%2D2%2Dpropen%2D1%2Dyl%29%20amino%5D%2D1%2Dpropanesulfonic%20acid%20and%202%2Dpropenoic%20acid%2C%20tert%2DBu%203%2C%205%2C%205%2Dtrimethylhexaneperoxoate%2Dinitiated%2C%20compounds%202%2D%28dimethylamino%29%20ethanol
correct, see observation
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 19
Record 19, Main entry term, French
- polymère de l'ester dodécylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le prop-2-énoate de butyle, l'éthénylbenzène, le prop-2-énoate de 2-hydroxyéthyle, le 2-méthylprop-2-énoate de méthyle, l'acide 2-méthyl-2-[(1-oxoprop-2-én-1-yl)amino]propane-1-sulfonique et l'acide prop-2-énoïque, avec amorçage par le 3,5,5-triméthylhexaneperoxoate de tert-Bu, composés avec le 2-(diméthylamino)éthanol
1, record 19, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%20dod%C3%A9cylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20butyle%2C%20l%27%C3%A9th%C3%A9nylbenz%C3%A8ne%2C%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%202%2Dhydroxy%C3%A9thyle%2C%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle%2C%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thyl%2D2%2D%5B%281%2Doxoprop%2D2%2D%C3%A9n%2D1%2Dyl%29amino%5Dpropane%2D1%2Dsulfonique%20et%20l%27acide%20prop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%2C%20avec%20amor%C3%A7age%20par%20le%203%2C5%2C5%2Dtrim%C3%A9thylhexaneperoxoate%20de%20tert%2DBu%2C%20compos%C3%A9s%20avec%20le%202%2D%28dim%C3%A9thylamino%29%C3%A9thanol
correct, see observation, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2009-09-28
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 20
Record 20, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid 2-isocyanatoethyl ester, polymer with methyl2-methyl-2-propenoate
1, record 20, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%202%2Disocyanatoethyl%20ester%2C%20polymer%20with%20methyl2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 20
Record 20, Main entry term, French
- polymère de l'ester 2-isocyanatoéthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le 2-méthylprop-2-énoate de méthyle
1, record 20, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%202%2Disocyanato%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2009-09-28
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 21
Record 21, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid, methyl ester, polymer with 2-ethylhexyl 2-propenoate, pentadecyl 2-methyl-2-propenoate and tetradecyl 2-methyl-2-propenoate
1, record 21, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%2C%20methyl%20ester%2C%20polymer%20with%202%2Dethylhexyl%202%2Dpropenoate%2C%20pentadecyl%202%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%20and%20tetradecyl%202%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 21
Record 21, Main entry term, French
- polymère de l'ester méthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le prop-2-énoate de 2-éthylhexyle, le 2-méthylprop-2-énoate de pentadécyle et le 2-méthylprop-2-énoate de tétradécyle
1, record 21, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%202%2D%C3%A9thylhexyle%2C%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20pentad%C3%A9cyle%20et%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20t%C3%A9trad%C3%A9cyle
correct, masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2009-09-28
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 22
Record 22, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid methyl ester, telomer with 1, 6-diisocyanatohexane, 2-ethylhexyl 2-propenoate and 2-mercaptoethanol
1, record 22, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%20methyl%20ester%2C%20telomer%20with%201%2C%206%2Ddiisocyanatohexane%2C%202%2Dethylhexyl%202%2Dpropenoate%20and%202%2Dmercaptoethanol
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 22
Record 22, Main entry term, French
- télomère de l'ester méthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le 1,6-diisocyanatohexane, le prop-2-énoate de 2-éthylhexyle et le 2-sulfanyléthanol
1, record 22, French, t%C3%A9lom%C3%A8re%20de%20l%27ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%201%2C6%2Ddiisocyanatohexane%2C%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%202%2D%C3%A9thylhexyle%20et%20le%202%2Dsulfanyl%C3%A9thanol
correct, masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2009-09-28
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 23
Record 23, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid butyl ester, polymer with dodecyl 2-methyl-2-propenoate, hexadecyl 2-methyl-2-propenoate, methyl2-methyl-2-propenoate, octadecyl 2-methyl-2-propenoate, pentadecyl 2-methyl-2-propenoate, tetradecyl 2-methyl-2-propenoate and tridecyl 2-methyl-2-propenoate
1, record 23, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%20butyl%20ester%2C%20polymer%20with%20dodecyl%202%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%2C%20hexadecyl%202%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%2C%20methyl2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%2C%20octadecyl%202%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%2C%20pentadecyl%202%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%2C%20tetradecyl%202%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate%20and%20tridecyl%202%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 23
Record 23, Main entry term, French
- polymère de l'ester butylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le 2-méthylprop-2-énoate de dodécyle, le 2-méthylprop-2-énoate d'hexadécyle, le 2-méthylprop-2-énoate de méthyle, le 2-méthylprop-2-énoate d'octadécyle, le 2-méthylprop-2-énoate de pentadécyle, le 2-méthylprop-2-énoate de tétradécyle et le 2-méthylprop-2-énoate de tridécyle
1, record 23, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%20butylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20dod%C3%A9cyle%2C%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20d%27hexad%C3%A9cyle%2C%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle%2C%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20d%27octad%C3%A9cyle%2C%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20pentad%C3%A9cyle%2C%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20t%C3%A9trad%C3%A9cyle%20et%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20trid%C3%A9cyle
correct, masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 2009-09-28
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 24
Record 24, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid methyl ester, polymer with diethenylbenzene and ethenylethylbenzene
1, record 24, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%20methyl%20ester%2C%20polymer%20with%20diethenylbenzene%20and%20ethenylethylbenzene
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 24
Record 24, Main entry term, French
- polymère de l'ester méthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le diéthénylbenzène et l'éthényl(éthyl)benzène
1, record 24, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%20di%C3%A9th%C3%A9nylbenz%C3%A8ne%20et%20l%27%C3%A9th%C3%A9nyl%28%C3%A9thyl%29benz%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 2009-09-28
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 25
Record 25, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid methyl ester, polymer with butyl 2-propenoate, ethene and oxiranylmethyl 2-methyl-2-propenoate
1, record 25, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%20methyl%20ester%2C%20polymer%20with%20butyl%202%2Dpropenoate%2C%20ethene%20and%20oxiranylmethyl%202%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoate
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 25
Record 25, Main entry term, French
- polymère de l'ester méthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec le prop-2-énoate de butyle, l'éthène et le 2-méthylprop-2-énoate d'oxiranylméthyle
1, record 25, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20butyle%2C%20l%27%C3%A9th%C3%A8ne%20et%20le%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9noate%20d%27oxiranylm%C3%A9thyle
correct, masculine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 2009-09-28
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 26
Record 26, Main entry term, English
- 2-methyl-2-propenoic acid methyl ester, polymer with ethene and ethyl 2-propenoate
1, record 26, English, 2%2Dmethyl%2D2%2Dpropenoic%20acid%20methyl%20ester%2C%20polymer%20with%20ethene%20and%20ethyl%202%2Dpropenoate
correct
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 26
Record 26, Main entry term, French
- polymère de l'ester méthylique de l'acide 2-méthylprop-2-énoïque avec l'éthène et le prop-2-énoate d'éthyle
1, record 26, French, polym%C3%A8re%20de%20l%27ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%202%2Dm%C3%A9thylprop%2D2%2D%C3%A9no%C3%AFque%20avec%20l%27%C3%A9th%C3%A8ne%20et%20le%20prop%2D2%2D%C3%A9noate%20d%27%C3%A9thyle
correct, masculine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


