TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
2123 [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Agriculture - General
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Agricultural representatives, consultants and specialists
1, record 1, English, Agricultural%20representatives%2C%20consultants%20and%20specialists
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agricultural representatives, consultants and specialists provide assistance and advice to farmers on all aspects of farm management, cultivation, fertilization, harvesting, soil erosion and composition, disease prevention, nutrition, crop rotation and marketing. They are employed by businesses, institutions and governments that assist the farming community, or they may be self-employed. 1, record 1, English, - Agricultural%20representatives%2C%20consultants%20and%20specialists
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
2123: classification system code in the National Occupational Classification. 2, record 1, English, - Agricultural%20representatives%2C%20consultants%20and%20specialists
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Agriculture - Généralités
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Agronomes, conseillers/conseillères et spécialistes en agriculture
1, record 1, French, Agronomes%2C%20conseillers%2Fconseill%C3%A8res%20et%20sp%C3%A9cialistes%20en%20agriculture
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les agronomes, les conseillers et les spécialistes en agriculture conseillent et aident les exploitants agricoles dans tous les aspects de la gestion agricole, soit les cultures, la fertilisation, les récoltes, l'érosion et la composition des sols, la prévention des maladies, la nutrition, la rotation des cultures et la commercialisation. Ils travaillent dans des entreprises, des institutions et des organismes gouvernementaux qui aident la communauté agricole, ou ils peuvent être des travailleurs autonomes. 1, record 1, French, - Agronomes%2C%20conseillers%2Fconseill%C3%A8res%20et%20sp%C3%A9cialistes%20en%20agriculture
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
2123 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, record 1, French, - Agronomes%2C%20conseillers%2Fconseill%C3%A8res%20et%20sp%C3%A9cialistes%20en%20agriculture
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-04-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Certification of Leave Without Pay
1, record 2, English, Certification%20of%20Leave%20Without%20Pay
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 2123: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 2, English, - Certification%20of%20Leave%20Without%20Pay
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Certification de congés non payés
1, record 2, French, Certification%20de%20cong%C3%A9s%20non%20pay%C3%A9s
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 2123 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 2, French, - Certification%20de%20cong%C3%A9s%20non%20pay%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-08-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Obstacle folder
1, record 3, English, Obstacle%20folder
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 3, English, - Obstacle%20folder
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
STANAG 2123: NATO standardization agreement code. 2, record 3, English, - Obstacle%20folder
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Carnet d'obstacles
1, record 3, French, Carnet%20d%27obstacles
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
STANAG 2123 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 3, French, - Carnet%20d%27obstacles
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: