TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
2144 [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- Artificial Intelligence Act
1, record 1, English, Artificial%20Intelligence%20Act
correct, Europe
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- AI Act 2, record 1, English, AI%20Act
unofficial, Europe
- Regulation(EU) 2024/1689 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 laying down harmonised rules on artificial intelligence and amending Regulations(EC) No 300/2008,(EU) No 167/2013,(EU) No 168/2013,(EU) 2018/858,(EU) 2018/1139 and(EU) 2019/2144 and Directives 2014/90/EU,(EU) 2016/797 and(EU) 2020/1828 3, record 1, English, Regulation%28EU%29%202024%2F1689%20of%20the%20European%20Parliament%20and%20of%20the%20Council%20of%2013%20June%202024%20laying%20down%20harmonised%20rules%20on%20artificial%20intelligence%20and%20amending%20Regulations%28EC%29%20No%20300%2F2008%2C%28EU%29%20No%20167%2F2013%2C%28EU%29%20No%20168%2F2013%2C%28EU%29%202018%2F858%2C%28EU%29%202018%2F1139%20and%28EU%29%202019%2F2144%20and%20Directives%202014%2F90%2FEU%2C%28EU%29%202016%2F797%20and%28EU%29%202020%2F1828
correct, Europe
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Artificial Intelligence Act: short title. 4, record 1, English, - Artificial%20Intelligence%20Act
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Regulation (EU) 2024/1689 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 laying down harmonised rules on artificial intelligence and amending Regulations (EC) No 300/2008, (EU) No 167/2013, (EU) No 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1139 and (EU) 2019/2144 and Directives 2014/90/EU, (EU) 2016/797 and (EU) 2020/1828: long title. 4, record 1, English, - Artificial%20Intelligence%20Act
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
AI Act: This title is used but is not official. 4, record 1, English, - Artificial%20Intelligence%20Act
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
EU: European Union. 4, record 1, English, - Artificial%20Intelligence%20Act
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
EC: European Commission. 4, record 1, English, - Artificial%20Intelligence%20Act
Record 1, Key term(s)
- European Union Artificial Intelligence Act
- EU Artificial Intelligence Act
- European Union AI Act
- EU AI Act
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- règlement sur l'intelligence artificielle
1, record 1, French, r%C3%A8glement%20sur%20l%27intelligence%20artificielle
correct, masculine noun, Europe
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- règlement sur l'IA 2, record 1, French, r%C3%A8glement%20sur%20l%27IA
unofficial, masculine noun, Europe
- règlement (UE) 2024/1689 du Parlement européen et du Conseil du 13 juin 2024 établissant des règles harmonisées concernant l'intelligence artificielle et modifiant les règlements (CE) n° 300/2008, (UE) n° 167/2013, (UE) n° 168/2013, (UE) 2018/858, (UE) 2018/1139 et (UE) 2019/2144 et les directives 2014/90/UE, (UE) 2016/797 et (UE) 2020/1828 1, record 1, French, r%C3%A8glement%C2%A0%28UE%29%C2%A02024%2F1689%20du%20Parlement%20europ%C3%A9en%20et%20du%20Conseil%20du%2013%C2%A0juin%C2%A02024%20%C3%A9tablissant%20des%20r%C3%A8gles%20harmonis%C3%A9es%20concernant%20l%27intelligence%20artificielle%20et%20modifiant%20les%20r%C3%A8glements%20%28CE%29%C2%A0n%C2%B0%C2%A0300%2F2008%2C%20%28UE%29%C2%A0n%C2%B0%C2%A0167%2F2013%2C%20%28UE%29%C2%A0n%C2%B0%C2%A0168%2F2013%2C%20%28UE%29%C2%A02018%2F858%2C%20%28UE%29%C2%A02018%2F1139%20et%20%28UE%29%C2%A02019%2F2144%20et%20les%20directives%202014%2F90%2FUE%2C%20%28UE%29%C2%A02016%2F797%20et%20%28UE%29%C2%A02020%2F1828
correct, masculine noun, Europe
- loi sur l'intelligence artificielle 3, record 1, French, loi%20sur%20l%27intelligence%20artificielle
unofficial, feminine noun, Europe
- loi sur l'IA 3, record 1, French, loi%20sur%20l%27IA
unofficial, feminine noun, Europe
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
règlement sur l'intelligence artificielle : titre abrégé. 4, record 1, French, - r%C3%A8glement%20sur%20l%27intelligence%20artificielle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
règlement (UE) 2024/1689 du Parlement européen et du Conseil du 13 juin 2024 établissant des règles harmonisées concernant l'intelligence artificielle et modifiant les règlements (CE) n° 300/2008, (UE) n° 167/2013, (UE) n° 168/2013, (UE) 2018/858, (UE) 2018/1139 et (UE) 2019/2144 et les directives 2014/90/UE, (UE) 2016/797 et (UE) 2020/1828 : titre intégral. 4, record 1, French, - r%C3%A8glement%20sur%20l%27intelligence%20artificielle
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
règlement sur l'IA : Bien que ce titre soit utilisé, il n'est pas officiel. 4, record 1, French, - r%C3%A8glement%20sur%20l%27intelligence%20artificielle
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
loi sur l'intelligence artificielle; loi sur l'IA : Bien que les désignations comportant le mot «loi» à la place du mot «règlement» soient utilisées, elles ne sont pas officielles. 4, record 1, French, - r%C3%A8glement%20sur%20l%27intelligence%20artificielle
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
UE : Union européenne. 4, record 1, French, - r%C3%A8glement%20sur%20l%27intelligence%20artificielle
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
CE : Commission européenne. 4, record 1, French, - r%C3%A8glement%20sur%20l%27intelligence%20artificielle
Record 1, Key term(s)
- règlement sur l'intelligence artificielle de l'Union européenne
- règlement sur l'intelligence artificielle de l'UE
- règlement sur l'IA de l'Union européenne
- règlement sur l'IA de l'UE
- ProjetGENAI1
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-04-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Engineering
- Geology
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Geological engineers
1, record 2, English, Geological%20engineers
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Geological engineers conduct geological and geotechnical studies to assess suitability of locations for civil engineering, mining and oil and gas projects; and plan, design, develop and supervise programs of geological data acquisition and analysis and the preparation of geological engineering reports and recommendations. Geological engineers are employed in consulting engineering companies, electrical utilities, mining and petroleum companies and in government and research and educational institutions. 1, record 2, English, - Geological%20engineers
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
2144: classification system code in the National Occupational Classification. 2, record 2, English, - Geological%20engineers
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Ingénierie
- Géologie
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Ingénieurs géologues/ingénieures géologues
1, record 2, French, Ing%C3%A9nieurs%20g%C3%A9ologues%2Fing%C3%A9nieures%20g%C3%A9ologues
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les ingénieurs géologues effectuent des études géologiques et géotechniques afin d'évaluer le choix de l'emplacement de projets en génie civil et d'extraction minière, pétrolière et gazière. Ils planifient, conçoivent, mettent à l'essai et supervisent des programmes d'analyse et de collecte de données géologiques et la préparation de rapports et de recommandations en génie géologique. Ils travaillent dans des firmes d'ingénieurs-conseils, des services publics d'électricité, des compagnies minières et pétrolières, la fonction publique et dans des instituts de recherche et des établissements d'enseignement. 1, record 2, French, - Ing%C3%A9nieurs%20g%C3%A9ologues%2Fing%C3%A9nieures%20g%C3%A9ologues
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
2144 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, record 2, French, - Ing%C3%A9nieurs%20g%C3%A9ologues%2Fing%C3%A9nieures%20g%C3%A9ologues
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-10-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Office Equipment and Supplies
- Military Administration
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- CFAIQ Envelope (Overprint DND 322)
1, record 3, English, CFAIQ%20Envelope%20%28Overprint%20DND%20322%29
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CFAIQ: Canadian Forces Attrition Information Questionnaire. 2, record 3, English, - CFAIQ%20Envelope%20%28Overprint%20DND%20322%29
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
DND 2144: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 3, English, - CFAIQ%20Envelope%20%28Overprint%20DND%20322%29
Record 3, Key term(s)
- CFAIQ Envelope
- DND2144
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Équipement et fournitures de bureau
- Administration militaire
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- QCDFD enveloppe (surimpression DND 322)
1, record 3, French, QCDFD%20enveloppe%20%28surimpression%20DND%20322%29
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
QCDFD : Questionnaire sur les causes des départs des Forces canadiennes. 2, record 3, French, - QCDFD%20enveloppe%20%28surimpression%20DND%20322%29
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
DND 2144 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 3, French, - QCDFD%20enveloppe%20%28surimpression%20DND%20322%29
Record 3, Key term(s)
- DND2144
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: