TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
2161 [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-05-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Actuarial Practice
- Mathematics
- Statistics
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Mathematicians, statisticians and actuaries
1, record 1, English, Mathematicians%2C%20statisticians%20and%20actuaries
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mathematicians and statisticians research mathematical or statistical theories, and develop and apply mathematical or statistical techniques for solving problems in such fields as science, engineering, business and social science. Actuaries apply mathematics, statistics, probability and risk theory to assess potential financial impacts of future events. Mathematicians, statisticians and actuaries are employed by universities, governments, bank and trust companies, insurance companies, pension benefit consulting firms, professional associations, and science and engineering consulting firms. 1, record 1, English, - Mathematicians%2C%20statisticians%20and%20actuaries
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
2161: classification system code in the National Occupational Classification. 2, record 1, English, - Mathematicians%2C%20statisticians%20and%20actuaries
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Actuariat
- Mathématiques
- Statistique
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Mathématiciens/mathématiciennes, statisticiens/statisticiennes et actuaires
1, record 1, French, Math%C3%A9maticiens%2Fmath%C3%A9maticiennes%2C%20statisticiens%2Fstatisticiennes%20et%20actuaires
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les mathématiciens et les statisticiens font des recherches sur les théories mathématiques ou statistiques, élaborent des techniques mathématiques ou statistiques et les appliquent pour résoudre des problèmes relevant de la science, du génie, du commerce et des sciences sociales. Les actuaires appliquent les principes des mathématiques, de la statistique, des probabilités et de la théorie du risque pour évaluer l'incidence financière éventuelle de circonstances futures. Les mathématiciens, les statisticiens et les actuaires travaillent dans les universités, la fonction publique, les banques et les sociétés de fiducie, les compagnies d'assurance, les firmes d'experts-conseils en prestations de retraite, les associations professionnelles ou les firmes d'experts-conseils en sciences et en génie. 1, record 1, French, - Math%C3%A9maticiens%2Fmath%C3%A9maticiennes%2C%20statisticiens%2Fstatisticiennes%20et%20actuaires
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
2161 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, record 1, French, - Math%C3%A9maticiens%2Fmath%C3%A9maticiennes%2C%20statisticiens%2Fstatisticiennes%20et%20actuaires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-01-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Military Administration
- Remuneration (Personnel Management)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Application for Cash-Out of Accrued Leave
1, record 2, English, Application%20for%20Cash%2DOut%20of%20Accrued%20Leave
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
DND 2161: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 2, English, - Application%20for%20Cash%2DOut%20of%20Accrued%20Leave
Record 2, Key term(s)
- DND2161
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Administration militaire
- Rémunération (Gestion du personnel)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Demande d'encaissement des congés acquis
1, record 2, French, Demande%20d%27encaissement%20des%20cong%C3%A9s%20acquis
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
DND 2161 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 2, French, - Demande%20d%27encaissement%20des%20cong%C3%A9s%20acquis
Record 2, Key term(s)
- DND2161
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: