TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
35MM [8 records]
Record 1 - internal organization data 2014-10-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Business and Administrative Documents
- Air Defence
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Twin 35mm Gunner Record Book(Part C)
1, record 1, English, Twin%2035mm%20Gunner%20Record%20Book%28Part%20C%29
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DND 1825: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 1, English, - Twin%2035mm%20Gunner%20Record%20Book%28Part%20C%29
Record 1, Key term(s)
- DND1825
- Twin 35mm Gunner Record Book
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Défense aérienne
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Dossier de service artilleur - Bi-tube 35mm (partie C)
1, record 1, French, Dossier%20de%20service%20artilleur%20%2D%20Bi%2Dtube%2035mm%20%28partie%20C%29
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DND 1825 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - Dossier%20de%20service%20artilleur%20%2D%20Bi%2Dtube%2035mm%20%28partie%20C%29
Record 1, Key term(s)
- DND1825
- Dossier de service artilleur - Bi-tube 35mm
- Dossier de service artilleur - Bitube 35mm
- Dossier de service artilleur - Bitube 35mm (partie C)
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-10-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- 35mm slide
1, record 2, English, 35mm%20slide
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- two by two slide 2, record 2, English, two%20by%20two%20slide
correct
- two-by-two slide 3, record 2, English, two%2Dby%2Dtwo%20slide
correct
- 2 x 2 slide 4, record 2, English, 2%20x%202%20slide
correct
- 2" x 2" slide 5, record 2, English, 2%5C%22%20x%202%5C%22%20slide
correct
- miniature slide 4, record 2, English, miniature%20slide
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Usually a positive picture, in black and white or color, printed as a positive on film and either bound between two pieces of thin glass or mounted in a cardboard frame; frequently made from double frame 35-mm film mounted between glass plates measuring 2 by 2 inches; intended for projection or viewing by transmitted light. 2, record 2, English, - 35mm%20slide
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The original "lantern slides" (which were roughly 3 1/4" square) are very rarely used nowadays, having been almost entirely superseded by "compact" 2" x 2" (or 35mm) slides. 5, record 2, English, - 35mm%20slide
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- diapositive 35 mm
1, record 2, French, diapositive%2035%20mm
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-02-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Air Defence Twin 35mm Gun Weapons Maintenance
1, record 3, English, Air%20Defence%20Twin%2035mm%20Gun%20Weapons%20Maintenance
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
421.09: military occupation code for non-commissioned members. 2, record 3, English, - Air%20Defence%20Twin%2035mm%20Gun%20Weapons%20Maintenance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Défense antiaérienne - Bitube 35 mm - Maintenance
1, record 3, French, D%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne%20%2D%20Bitube%2035%20mm%20%2D%20Maintenance
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
421.09 : code de groupe professionnel militaire pour les militaires du rang. 2, record 3, French, - D%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne%20%2D%20Bitube%2035%20mm%20%2D%20Maintenance
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-02-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Air Defence Twin 35mm Gun-Vehicle Maintenance
1, record 4, English, Air%20Defence%20Twin%2035mm%20Gun%2DVehicle%20Maintenance
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
411.20: military occupation code for non-commissioned members. 2, record 4, English, - Air%20Defence%20Twin%2035mm%20Gun%2DVehicle%20Maintenance
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Défense antiaérienne - Bitube 35 mm - Maintenance de véhicules
1, record 4, French, D%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne%20%2D%20Bitube%2035%20mm%20%2D%20Maintenance%20de%20v%C3%A9hicules
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
411.20 : code de groupe professionnel militaire pour les militaires du rang. 2, record 4, French, - D%C3%A9fense%20antia%C3%A9rienne%20%2D%20Bitube%2035%20mm%20%2D%20Maintenance%20de%20v%C3%A9hicules
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2004-11-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Cinematography
Record 5, Main entry term, English
- 35mm film projector
1, record 5, English, 35mm%20film%20projector
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- 35mm projector 2, record 5, English, 35mm%20projector
correct
Record 5, Key term(s)
- 35 mm film projector
- 35 mm projector
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Cinématographie
Record 5, Main entry term, French
- projecteur 35 mm
1, record 5, French, projecteur%2035%20mm
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- projecteur 35mm
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2003-12-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Photography
Record 6, Main entry term, English
- 35 mm camera
1, record 6, English, 35%20mm%20camera
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- 35-mm still camera 2, record 6, English, 35%2Dmm%20still%20camera
correct
- 35 mm still camera 3, record 6, English, 35%20mm%20still%20camera
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A camera using perforated film 35 mm wide for still photography yielding a frame area of 24 x 36 mm or less. 4, record 6, English, - 35%20mm%20camera
Record 6, Key term(s)
- 35mm camera
- 35mm still camera
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Photographie
Record 6, Main entry term, French
- appareil photographique 35 mm
1, record 6, French, appareil%20photographique%2035%20mm
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- appareil photo 35 mm 2, record 6, French, appareil%20photo%2035%20mm
correct, masculine noun
- appareil-photo 35 mm 3, record 6, French, appareil%2Dphoto%2035%20mm
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Appareil photo utilisant une pellicule de film perforée d'une largeur de 35 mm et permettant la photographie pour un format de négatif de 24 x 36 mm ou moins. 4, record 6, French, - appareil%20photographique%2035%20mm
Record 6, Key term(s)
- appareil photographique 35mm
- appareil photo 35mm
- appareil-photo 35mm
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1990-01-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Photography
Record 7, Main entry term, English
- 35mm still camera
1, record 7, English, 35mm%20still%20camera
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Photographie
Record 7, Main entry term, French
- appareil photographique 35 mm
1, record 7, French, appareil%20photographique%2035%20mm
proposal, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- appareil-photo 35 mm 1, record 7, French, appareil%2Dphoto%2035%20mm
proposal, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Voir fiche "still camera". 1, record 7, French, - appareil%20photographique%2035%20mm
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1977-06-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Cinematography
Record 8, Main entry term, English
- 35mm film
1, record 8, English, 35mm%20film
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- 35mm 2, record 8, English, 35mm
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The standard film gauge used in movie theaters throughout the world. It contains sprocket holes on both sides of the film with the soundtrack situated between the picture and the sprocket holes. 3, record 8, English, - 35mm%20film
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Cinématographie
Record 8, Main entry term, French
- film de 35mm
1, record 8, French, film%20de%2035mm
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- film 35 mm 2, record 8, French, film%2035%20mm
correct, masculine noun
- 35mm 3, record 8, French, 35mm
correct, masculine noun
- 35 4, record 8, French, 35
correct, masculine noun
- format standard 4, record 8, French, format%20standard
correct, masculine noun
- format commercial 4, record 8, French, format%20commercial
correct, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Les dimensions du film vierge de 35 mm font l'objet d'un projet de recommandation ISO où sont répertoriés 5 types de perforation. 1, record 8, French, - film%20de%2035mm
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: