TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
3851 [2 records]
Record 1 - external organization data 2016-04-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Forensic Laboratory General Manager
1, record 1, English, Forensic%20Laboratory%20General%20Manager
see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
3851: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 1, English, - Forensic%20Laboratory%20General%20Manager
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for: managing the operations and human, financial and physical resources of a forensic laboratory; developing and maintaining strategic alliances and partnerships; developing business plans; representing the forensic laboratory services on internal/external committees pertaining to laboratory services, applications, and research and development; and providing expert advice on the development of new forensic science methodologies and policies. 1, record 1, English, - Forensic%20Laboratory%20General%20Manager
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Forensic Laboratory General Manager: Although "Forensic Laboratory, General Manager" is extracted from the Royal Canadian Mounted Police "Career Management Manual," "Forensic Laboratory General Manager" is preferable. 1, record 1, English, - Forensic%20Laboratory%20General%20Manager
Record 1, Key term(s)
- Forensic Laboratory, General Manager
- Forensic Lab General Manager
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- gestionnaire général du laboratoire judiciaire
1, record 1, French, gestionnaire%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20laboratoire%20judiciaire
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gestionnaire générale du laboratoire judiciaire 1, record 1, French, gestionnaire%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20du%20laboratoire%20judiciaire
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
3851 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 1, French, - gestionnaire%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20laboratoire%20judiciaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : gérer les activités ainsi que les ressources humaines, financières et matérielles d’un laboratoire judiciaire; établir et entretenir des alliances et des partenariats stratégiques; élaborer des plans d'activités; représenter les services de laboratoire judiciaire au sein de comités internes ou externes relativement aux services de laboratoire, aux applications et aux recherches et mises au point; donner des avis d'expert sur l'élaboration de nouvelles politiques et méthodes judiciaires. 1, record 1, French, - gestionnaire%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20laboratoire%20judiciaire
Record 1, Key term(s)
- laboratoire judiciaire - gestionnaire général
- laboratoire judiciaire - gestionnaire générale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-10-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Aircraft Stores Electrical Interconnection System
1, record 2, English, Aircraft%20Stores%20Electrical%20Interconnection%20System
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
STANAG 3851: NATO standardization agreement code. 1, record 2, English, - Aircraft%20Stores%20Electrical%20Interconnection%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Système d'interconnexion électrique pour charges emportées par aéronef
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20d%27interconnexion%20%C3%A9lectrique%20pour%20charges%20emport%C3%A9es%20par%20a%C3%A9ronef
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
STANAG 3851 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 1, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20d%27interconnexion%20%C3%A9lectrique%20pour%20charges%20emport%C3%A9es%20par%20a%C3%A9ronef
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: